-maktadır (haber dili)
-makta in News and Academic Writing
The -maktadır construction is the formal equivalent of the everyday present continuous. It is used to report ongoing actions, trends, or general truths in a high-register, authoritative tone.
How It Works
In Turkish, register is a key component of communication. While -iyor is the standard, neutral present continuous for all spoken contexts and general writing, -maktadır is an elevated form reserved for haber dili (news language), academic papers, and official reports.
1. Morphological Structure:
The suffix follows two-way vowel harmony for the infinitive part. Because the infinitive ends in the voiceless consonant 'k', consonant assimilation changes the locative -da/-de to -ta/-te. The final copula -dır follows four-way vowel harmony, but since it always follows -ta or -te, only -dır and -dir are possible:
- -maktadır: Used after back vowels (a, ı, o, u). Example: yap-mak-ta-dır.
- -mektedir: Used after front vowels (e, i, ö, ü). Example: gel-mek-te-dir.
2. Negation and Questions:
- Negative: Formed by adding the negative suffix before the infinitive: yap-ma-mak-ta-dır (is not doing) or gel-me-mek-te-dir (is not coming).
- Question: Formed by placing the question word after the locative, followed by the copula: yapmakta mıdır? or gelmekte midir?.
3. Usage Contexts:
- News Reporting: Used to describe current events or economic trends objectively (e.g., 'Enflasyon yükselmektedir'). Note that in headlines, the -dır is often dropped for brevity (e.g., 'Enflasyon yükselmekte').
- Academic Writing: Used to state findings or the purpose of a study (e.g., 'Bu çalışma ... incelemektedir').
- Official Documents: Used in government announcements or bureaucratic correspondence (e.g., 'Başvurular kabul edilmektedir').
4. Nuance and Person:
Unlike the direct and personal feel of -iyor, -maktadır creates a sense of distance, presenting information as an objective, ongoing fact. While the third-person is most frequent, personal endings can be attached in formal speeches to sound more authoritative (e.g., çalışmaktayım - 'I am [in the state of] working').
Examples (4)
- Türkiye ekonomisi son yıllarda hızla büyümektedir.
The Turkish economy has been growing rapidly in recent years.
Word by Word: Turkey economy last years-in rapidly grow-ing-is.
This is a typical news headline or economic report sentence using the formal register.
- Bu makale, dil eğitimindeki yeni yöntemleri tartışmaktadır.
This article discusses new methods in language education.
Word by Word: This article, language education-in-which new methods-acc discuss-ing-is.
Commonly used in academic abstracts to define the scope of a paper.
- Şirketimiz, müşteri memnuniyetine büyük önem vermektedir.
Our company gives great importance to customer satisfaction.
Word by Word: Company-our, customer satisfaction-to great importance give-ing-is.
Used in corporate mission statements or official company announcements.
- Hava sıcaklıkları mevsim normallerinin üzerinde seyretmektedir.
Air temperatures are following a course above seasonal norms.
Word by Word: Air temperatures season norms-of above-its-at course-ing-is.
A classic phrase used in formal weather reports on television news.
Common Mistakes
Using -maktadır in casual daily conversation.
Anne, ben şimdi yemek yemekteyim.Anne, ben şimdi yemek yiyorum.Using the formal suffix with your mother sounds unnaturally stiff and robotic. Stick to -iyor for daily life.
Using the plain present continuous negative in a formal report.
Şirket bu yıl kâr etmiyor.Şirket bu yıl kâr etmemektedir.Both are grammatically correct. In a formal report or news context, the negative form can also use the -maktadır structure to keep the formal register.
How It Connects
Learn This First
The -maktadır pattern is a formal version of the present continuous tense. To understand it, you need to know how to form the infinitive (-mek/-mak), how the locative case (-de/-da) functions to show state, and how the formal copula (-dır) is used in written Turkish to provide an objective tone.
- -mek/-makThe Infinitive
The pattern is built by adding the locative case and the formal copula to the infinitive form of the verb.
Level 1 - -de/-da (bulunma hâli)Locative Case
The suffix -makta contains the locative case marker, which provides the 'in the middle of' aspectual meaning.
Level 1 - -dir (resmî üslup)-dir in Formal Statements
The -dır/dir suffix at the end of this pattern is the formal copula used in academic and news writing to state facts.
Level 5
Related Patterns
- -iyorPresent Continuous
The standard, neutral present continuous used in all spoken and most written Turkish, whereas -maktadır is reserved for specific formal registers.
Level 1 - Consonant Assimilation
Explains why the locative suffix -da/-de becomes -ta/-te after the voiceless 'k' in the infinitive.
Level 1 - -ir/-er/-r (geniş zaman)The Aorist Tense
The aorist is also used for general truths, but -maktadır is preferred for reporting current trends in formal contexts.
Level 3