-iyor
Present Continuous
The -iyor suffix is the Turkish equivalent of the English '-ing' form (Present Continuous). It is used for things happening at this moment, current trends, and even scheduled future plans.
How It Works
The -iyor tense is the most common way to talk about the present in Turkish.
1. Formation:
If the verb stem ends in a consonant, you add a connecting vowel (ı, i, u, ü) before the -yor suffix:
- Gel- (to come) → Geliyor (He/she is coming)
- Bak- (to look) → Bakıyor (He/she is looking)
- Oku- (to read) → Okuyor (He/she is reading - no connecting vowel needed as it ends in a vowel)
2. Vowel Narrowing:
If a verb stem ends in -a or -e, that vowel is narrowed to a high vowel (ı, i, u, ü) to match harmony:
- Bekle- → Bekliyor (Waiting)
- Başla- → Başlıyor (Starting)
- Special cases: demek and yemek also narrow (diyor, yiyor).
3. Consonant Change (t → d):
In a few common verbs ending in -t, the 't' changes to 'd' when the -iyor suffix (which starts with a vowel) is added. This is explained in t becomes d in gitmek and etmek:
- Git- → Gidiyor (He/she is going)
- Et- → Ediyor (He/she is doing)
- Tat- → Tadıyor (He/she is tasting)
4. Negation:
To make the verb negative, we use the negative suffix -me/-ma. However, because of the following -yor suffix, this vowel always narrows to -mı, -mi, -mu, or -mü. This is why we see the -miyor form:
- Gelmiyor (He/she is not coming)
- Bakmıyor (He/she is not looking)
5. Person Endings:
To say 'I am' or 'you are', add person endings after -yor:
- Geliyorum (I am coming)
- Geliyorsun (You are coming)
6. Usage:
- Right now: 'Şu an çalışıyorum' (I am working right now).
- Habitual actions: In casual speech, it often replaces the aorist for habits: 'Her gün koşuyorum' (I run every day).
- Future plans: 'Yarın geliyorum' (I am coming tomorrow).
- Stative verbs: Unlike English, Turkish uses -iyor for 'knowing' or 'loving': 'Seni seviyorum' (I love you).
Examples (5)
- Şu an kitap okuyorum.
I am reading a book right now.
Word by Word: Right moment book I-am-reading.
Uses the first-person ending -iyorum to show the action is happening currently.
- Dışarıda yağmur yağıyor.
It is raining outside.
Word by Word: Outside rain it-is-raining.
The verb 'yağmak' (to rain/snow) takes the buffer vowel 'ı' to become 'yağıyor'.
- Yarın sinemaya gidiyoruz.
We are going to the cinema tomorrow.
Word by Word: Tomorrow cinema-to we-are-going.
Demonstrates the use of -iyor for a planned future event and the t to d change in 'gitmek'.
- Seni çok seviyorum.
I love you very much.
Word by Word: You (acc.) very I-am-loving.
In Turkish, 'loving' is treated as an ongoing state using the continuous tense.
- Annem mutfakta yemek pişiriyor.
My mother is cooking food in the kitchen.
Word by Word: My-mother kitchen-in food she-is-cooking.
A standard description of an action happening at the moment of speaking.
Common Mistakes
Forgetting vowel narrowing for stems ending in -a or -e.
başlayorbaşlıyorWhen a verb ends in -a or -e, that vowel undergoes narrowing to become ı, i, u, or ü before adding the -iyor suffix.
Using the wrong connecting vowel (ignoring harmony).
bakiyorbakıyorThe connecting vowel must follow four-way vowel harmony. Since 'bak' has an 'a', the connecting vowel must be 'ı'.
Forgetting the t to d mutation in common verbs.
gitiyorgidiyorThe verbs gitmek and etmek undergo consonant softening where the 't' becomes 'd' before the suffix.
How It Connects
Learn This First
To learn the Present Continuous tense, you need to understand how four-way vowel harmony determines the vowel preceding the -iyor suffix. You also need to be aware of consonant changes that occur in common verb stems and how to structure a basic sentence with the verb at the end.
- Vowel Harmony: Rounded and Unrounded
The -iyor suffix follows four-way vowel harmony rules for its connecting vowel (ı, i, u, or ü) based on the verb stem.
Level 1 - Consonant Softening
Verb stems ending in 't' (like gitmek or etmek) undergo consonant softening to 'd' when the -iyor suffix is added.
Level 1 - Basic Word Order
Understanding basic word order is necessary to correctly place the conjugated verb at the end of the sentence.
Level 1
Related Patterns
- -iyorum / -iyorsunPresent Continuous Person Endings
These are the personal endings attached to the -iyor suffix to indicate who is performing the action.
Level 1 - -m(i)yorNegative Present Continuous
The negative form of the present continuous tense.
Level 1 - -iyor muPresent Continuous Questions
The question form used to ask if an action is currently happening.
Level 1 - gitmek / etmek + -iyorT Becomes D in Gitmek and Etmek
Specific rules for how these common verbs change their spelling when using this tense.
Level 1 - -ir/-er/-r (geniş zaman)The Aorist Tense
The Aorist tense, which is used for general truths and habits, often contrasted with the -iyor tense.
Level 3
Learn Next
Patterns that build on this one.