-ме / -те

Stem Extensions in Neuter Nouns

Level 3Sounds Like imenice na -me; -te i proširen̂e osnove

Some neuter nouns expand their stem before adding case endings in oblique singular cases. Nouns ending in -ме (like име, време) insert -н-, while nouns denoting young entities or certain nouns ending in -е (like дете, пиле) insert -т-.

How It Works

Neuter nouns with stem extensions are an essential topic to become confident with in Serbian declension.

1. Nouns ending in -ме (-ен- stems)
This is a small, closed class of inherited neuter nouns including име (name), презиме (surname), време (time/weather), раме (shoulder), семе (seed), племе (tribe), теме (crown of the head), and бреме (burden). In standard grammar, these expand the stem with -ен- in oblique cases and throughout the plural.

  • Singular: Nom./Acc./Voc. remain име. Oblique cases insert the extension -ен-: Genitive им-ен-а, Dative/Locative им-ен-у, Instrumental им-ен-ом.
  • Plural: Fully regular neuter plural based on the extended stem: Nom./Acc./Voc. им-ен-а, Dative/Instrumental/Locative им-ен-има. Notice that the stress shifts directly onto the extension vowel -е- in the plural (singular и̏ме, вре́ме [oblique singular вре̏мена] vs. plural имѐна, времѐна). In the Genitive Plural (име́нā, време́нā), the extension carries the long rising accent and the final genitive ending carries unaccented length.
  • Important exception: The noun дугме ('button'), although ending in -ме, is an Ottoman Turkish loanword and belongs to the -ет- stem class (Genitive дугмета, not *дугмена).

2. Nouns with -ет- extension (-ет- stems)
This category predominantly consists of nouns ending in -е, along with neuter nouns ending in -о such as дрво ('tree' / 'wood') and уво ('ear').
The group includes:

  • Words denoting offspring and young living entities: дете ('child'), пиле ('chick'), маче ('kitten'), јагње ('lamb'), теле ('calf').
  • Inherited Slavic nouns like јаје ('egg') and уже ('rope').
  • Turkish loanwords ending in -е such as дугме ('button'), парче ('piece'), буре ('barrel'), and ћебе ('blanket').
  • Nouns ending in -о like дрво and уво: дрво expands with -ет- in oblique singular cases (Genitive дрв-ет-а, Dative дрв-ет-у). The noun уво can either decline without stem extension (Genitive ува, Dative уву, Instrumental увом) or with the -ет- extension (Genitive ув-ет-а, Dative ув-ет-у, Instrumental ув-ет-ом), taking the irregular plural уши.
  • Singular: Nom./Acc./Voc. remain unextended (дете, пиле, дрво). In oblique cases, the extended stem with -ет- appears: Genitive дет-ет-а, дрв-ет-а; Dative/Locative дет-ет-у, дрв-ет-у; Instrumental дет-ет-ом, дрв-ет-ом.
  • Neuter Accusative Rule: Even though words like дете or јагње are animate, all neuter nouns follow Nominative = Accusative in the singular: Видим дете (correct), never *Видим детета.
  • Plural Patterns: In standard Serbian, the -ет- stem extension is restricted to singular oblique cases; standard plurals are not formed with *-ета (forms like *дугмета or *парчета are non-standard). Instead, these nouns form plurals through alternative means:
    • Offspring: Дете uses the suppletive collective noun деца. Young animals use collective nouns in -ад (јагњад, телад) or masculine diminutive plurals in -ићи (јагњићи, телићи).
    • Inanimate nouns and loanwords: Inanimate nouns ending in -е form their plural meaning through collective nouns in -ад (such as дугмад, бурад, парчад, ужад) or masculine count plurals in -ићи (such as дугмићи, бурићи, парчићи).
    • Јаје: Drops -ет- to form the regular neuter plural јаја.
    • Дрво: Uses дрвеће (collective) or дрвета (poetic/standard count plural for individual trees), whereas the unextended neuter plural дрва specifically denotes cut wood or firewood (e.g., цепати дрва).

3. Regular Neuter Nouns vs. Stems with Extensions
Do not confuse -ет- stems with regular neuter nouns ending in -е following a palatal consonant (like море 'sea', поље 'field', срце 'heart'). These regular neuter nouns decline without any stem extension: Genitive мора, поља, срца.

Examples (5)

  1. Не могу да се сетим његовог имена.

    I cannot remember his name.

    Word by Word: Not can that self remember his name.

    The noun 'име' inserts -н- in the genitive singular after the verb 'сетити се' (which governs the genitive).

  2. Мајка брине о свом болесном детету.

    The mother worries about her sick child.

    Word by Word: Mother worries about her-own sick child.

    The noun 'дете' takes the -т- stem extension in the locative singular after 'о' (дет-ет-у).

  3. Имамо довољно времена да стигнемо на воз.

    We have enough time to catch the train.

    Word by Word: We-have enough time that we-arrive on train.

    The noun 'време' extends with -н- in the genitive singular (времен-а) governed by the quantifier 'довољно'.

  4. Јуче смо видели једно мало маче у парку.

    Yesterday we saw a little kitten in the park.

    Word by Word: Yesterday are we-seen one small kitten in park.

    In the accusative singular, neuter nouns remain identical to the nominative and do not extend: 'маче', not '*мачета'.

  5. Пришли смо малом јагњету, док су се остали јагњићи играли.

    We approached the little lamb, while the other lambs were playing.

    Word by Word: Approached are we little lamb, while are self other lambs played.

    Shows the singular extended form 'јагњету' (dative singular) contrasted with the derived masculine plural 'јагњићи'.

Common Mistakes

  • Omitting the consonant extension in singular oblique cases

    Чекам те већ дуго без има и адресе.
    Чекам те већ дуго без имена и адресе.

    Nouns ending in -ме cannot simply take standard noun endings directly on the base stem; you must insert -н- in oblique cases (имен-а, not *има).

  • Treating animate neuter nouns as masculine animate in the accusative

    Погледај оног малог детета како трчи.
    Погледај оно мало дете како трчи.

    In Serbian, all neuter nouns follow the rule Nominative = Accusative in the singular. Animacy never triggers the genitive ending for neuter nouns.

  • Using the genitive singular 'детета' as a nominative plural form

    Ова детета се лепо играју у дворишту.
    Ова деца се лепо играју у дворишту.

    'Детета' is strictly a genitive singular form (used also with paucal numbers: два детета). The true plural idea is expressed by the collective noun 'деца'.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

-ме / -теLevel 3Stem Extensions in Neuter Nouns

Learn This First

To understand neuter nouns with stem extensions (like име/имена and дете/детета), learners need to know regular neuter noun declensions and be familiar with irregular plural formations like 'деца'.