Particle Verbs

Level 3

With particle verbs like slå av, a short pronoun comes before the particle and a full noun usually after it.

How It Works

A particle verb is a verb plus a short word like av, på, ut, inn or opp. Together they have their own meaning: slå av means switch off, fylle ut means fill in.

ObjectOrderExample
Nounverb + particle + nounSlå av lyset.
Pronounverb + pronoun + particleSlå det av.

Short pronouns come before the particle: det, han, ho, henne, dei, meg, deg, seg. This includes reflexive pronouns: Ta på deg jakka.

Pick the pronoun by the gender of the noun it stands for. Lyset is neuter, so it becomes det. Radioen is masculine, so it becomes han.

Ikkje goes after the pronoun and before the particle: Eg slo det ikkje av.

Examples (5)

  1. Kan du slå av lyset?

    Can you switch off the light?

    The noun lyset comes after the particle av.

  2. Lyset? Eg slo det av.

    The light? I switched it off.

    The pronoun det comes before av.

  3. Ta på deg jakka!

    Put your jacket on!

    The reflexive deg comes before på, and jakka after it.

  4. Ho skrudde på radioen, men skrudde han av igjen.

    She turned on the radio, but turned it off again.

    Radioen is masculine, so the pronoun is han.

  5. Fyll ut skjemaet og send det inn i dag.

    Fill in the form and send it in today.

    Skjemaet follows ut, but det comes before inn.

Common Mistakes

  • Putting a short pronoun after the particle.

    Slå av det.
    Slå det av.

    A short pronoun comes between the verb and the particle.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Particle VerbsLevel 3

Learn This First

Particle verbs place a short pronoun, such as det or deg, before the particle.

Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Store norske leksikon, genus – grammatikk