førstnemnde/sistnemnde

Former and Latter

Level 5

Førstnemnde and sistnemnde point back to the first and last of things just named: the former and the latter.

How It Works

Førstnemnde means 'the first one mentioned' and sistnemnde 'the last one mentioned'. They match English 'the former' and 'the latter'.

UseExample
aloneVi fekk to tilbod, og sistnemnde var billegast.
before a nounDen sistnemnde løysinga er enklast.
with a numberDei to førstnemnde er alvorlege.

The words come from nemne (mention). Alone or with den, det or dei, they always end in -e.

They suit reports and formal letters, where the reader can look back at the list. In everyday speech, people repeat the noun or say den første and den siste: Det siste tilbodet var billegast.

Use them only when the reader can see clearly which items you mean. With a long list, repeat the noun instead.

Examples (4)

  1. Vi fekk to tilbod, og sistnemnde var billegast.

    We got two offers, and the latter was the cheapest.

    Sistnemnde points back to the second offer.

  2. Kari og Sigrid søkte jobben, men berre førstnemnde fekk han.

    Kari and Sigrid applied for the job, but only the former got it.

    Førstnemnde points back to Kari.

  3. Den sistnemnde løysinga er både billeg og enkel.

    The latter solution is both cheap and simple.

    Before a noun, sistnemnde follows den.

  4. Rapporten nemner fleire problem, og dei to førstnemnde er alvorlege.

    The report names several problems, and the first two are serious.

    With a number, the phrase picks out the first items.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

førstnemnde/sistnemndeLevel 5Former and Latter

Learn This First

These words refer back in order and stand alone like an adjective used as a noun.

Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Språkrådet, "Rettleiing om konsekvent nynorsk"