wey

Describing a Noun with a Clause

Level 3

Wey introduces a clause describing a noun: di woman wey dey sell bread.

How It Works

A wey clause follows the noun it describes. In di woman wey dey sell bread, woman is the person doing the selling. In di book wey I buy, I is the buyer and book is what was bought. Track the noun's role in the smaller clause rather than translating every wey as the place word where.

Examples (3)

  1. Di woman wey dey sell bread na my sister.

    The woman who sells bread is my sister.

  2. Di book wey I buy dey here.

    The book that I bought is here.

  3. I know di man wey call you.

    I know the man who called you.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

weyLevel 3Describing a Noun with a Clause

Learn This First

Identify the noun and the clause that describes it before linking them with wey.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

Sources
  1. UD Naija NSC r2.18 and annotation guidelines
  2. APiCS Nigerian Pidgin survey