म्हणून
So and Therefore
In this pattern the cause comes first, and म्हणून opens the result.
How It Works
म्हणून means "so" or "that is why". Put the cause first and the result after म्हणून.
| Cause | Result |
|---|---|
| पाऊस आला, | म्हणून मी थांबले. |
| आज सुट्टी आहे, | म्हणून शाळा बंद आहे. |
| खूप उशीर झाला, | म्हणून आम्ही रिक्षाने गेलो. |
Write a comma before म्हणून. Each clause keeps its own tense and its own verb agreement. The two clauses do not need the same subject.
For the other order, with the result first, use कारण: मी थांबले, कारण पाऊस आला.
The cause can be a feeling: मला भूक लागली आहे, म्हणून मी जेवते. The result can be an action, a state or a decision.
A new sentence can also open with the result, using म्हणून or त्यामुळे: पाऊस आला. म्हणून मी थांबले.
In a short answer, म्हणून can end the cause: तू का आला नाहीस? मला बरे नव्हते म्हणून.
Examples (5)
- पाऊस आला, म्हणून मी थांबले.
It rained, so I stayed. A woman is speaking.
म्हणून opens the result, and थांबले shows a woman.
- मला भूक लागली आहे, म्हणून मी पोहे करतो.
I'm hungry, so I'm making poha. A man is speaking.
The result follows म्हणून, and करतो shows a man.
- आज सुट्टी आहे, म्हणून शाळा बंद आहे.
Today is a holiday, so the school is closed.
The first clause is the cause.
- तो आजारी होता, म्हणून तो आला नाही.
He was ill, so he didn't come.
Both clauses can have the same subject.
- खूप उशीर झाला, म्हणून आम्ही रिक्षाने गेलो.
It got very late, so we went by rickshaw.
म्हणून comes after the comma.
Common Mistakes
Starting with म्हणून before the cause.
म्हणून पाऊस आला, मी थांबले.पाऊस आला, म्हणून मी थांबले.म्हणून opens the result clause.
How It Connects
Learn This First
So joins two sentences.