一会儿
A Moment/a While
一会儿 = a short period of time. Use it to say 'for a moment' or 'in a moment'.
How It Works
一会儿 (yīhuìr) means "a little while". It names a short stretch of time without saying exactly how long, so it is the everyday answer to the question 多久 (duōjiǔ), "how long?". Where you put it in the sentence decides what it means.
1. After the verb: how long the action lasts
Here 一会儿 works as a duration complement. It takes the same place as 十分钟 (ten minutes) or 两个小时 (two hours).
- Verb + 一会儿: 我想休息一会儿。(Wǒ xiǎng xiūxi yīhuìr.) I want to rest for a little while.
- For an action that is finished, put 了 (le) right after the verb. An ordinary object comes after 一会儿: 他看了一会儿电视 is "he watched TV for a while". A pronoun object such as 我 or 他 usually comes before it instead: 等我一会儿 (wait for me a moment).
2. Before the verb: the action comes a little later
After the subject and before the verb, 一会儿 means "in a moment".
- Subject + 一会儿 + Verb: 我一会儿去。(Wǒ yīhuìr qù.) I'll go in a little while.
- With 就 (jiù) in a story about the past, it means "a moment later" or "in no time": 他一会儿就回来了 (he came back a moment later).
一会儿 or 马上?
马上 (mǎshàng) also points to the near future, but it is quicker and more urgent. 我马上来 means "I'm coming right now", while 我一会儿来 gives you a few minutes. A common goodbye is 一会儿见 (see you in a bit).
Do not mix up 一会儿 with 一点儿 (yīdiǎnr), which is a small amount of something: 等一会儿 is "wait a while", but 吃一点儿 is "eat a little".
Pronunciation and spelling: Mainland dictionaries give yīhuìr, which is often said yíhuìr because 一 changes its tone before a fourth tone. Taiwan's Ministry of Education dictionary gives yīhuǐr with a third tone, and you will hear both. The form without 儿, 一会 (yīhuì), is the same word.
Examples (6)
- 请等一会儿,他马上就来。
Please wait a moment, he's coming right away.
Word by Word: Please wait a moment, he immediately then come.
Here, 一会儿 is placed after the verb 等 (děng, to wait) to indicate the duration of waiting.
- 我们坐一会儿吧。
Let's sit for a while.
Word by Word: We sit a while, suggestion particle.
一会儿 follows the verb 坐, so it says how long the sitting will last; 吧 makes the sentence a suggestion.
- 我一会儿给你打电话。
I'll call you in a little while.
Word by Word: I in a moment give you make phone call.
Here, 一会儿 is placed before the verb phrase 给你打电话 (gěi nǐ dǎ diànhuà, to call you) to indicate the action will happen soon.
- 他看了一会儿电视就睡觉了。
He watched TV for a little while and then went to sleep.
Word by Word: He watched [completed action] a while television then sleep [change of state].
The object 电视 comes after 了 and 一会儿: the watching lasted a little while, and then he went to sleep.
- 妈妈说她一会儿就到。
Mom says she will be here in a moment.
Word by Word: Mom say she a-while then arrive.
Here 一会儿 comes before the verb 到, so the arrival is a little way off; 就 adds that it will be soon.
- 我们一会儿见!
See you in a bit!
Word by Word: We a-while see!
一会儿见 is an everyday goodbye when you will see the person again later the same day.
Common Mistakes
Confusing the placement for duration vs. future action.
我想一会儿休息。我想休息一会儿。To say that an action lasts 'for a while', 一会儿 comes after the verb. '我想一会儿休息' puts it before the verb, so it means 'I want to rest in a moment' (a later action), while '我想休息一会儿' means 'I want to rest for a while' (duration).
Putting the object before 一会儿.
他看电视一会儿。他看了一会儿电视。When the verb has an ordinary object, the length of time usually comes between the verb and the object: 看了一会儿电视, "watched TV for a while". A pronoun object is different and comes first, as in 等我一会儿.
Using 一点儿 for a short time.
请等一点儿。请等一会儿。一点儿 means a small amount of something, so it does not say how long you wait. For a short time, use 一会儿: 请等一会儿, "please wait a moment".
How It Connects
Learn This First
To understand '一会儿' (a moment/a while), learners need to recognize the number 'one' (一) and understand basic Chinese word order, specifically how time duration expressions are positioned relative to verbs.
Related Patterns
- Duration complement
一会儿 is a common duration complement. It's placed after a verb to indicate how long an action lasts, just like other duration complements such as '十分钟' (ten minutes) or '两个小时' (two hours).
Level 2 - 多久How Long
多久 (duōjiǔ) means 'how long' and is the question that 一会儿 answers. For example: Q: '你要休息多久?' (How long do you want to rest?) A: '一会儿。' (For a little while.)
Level 1 - 马上Immediately
马上 (mǎshàng) means 'immediately' or 'right away'. Both 马上 and 一会儿 refer to the near future, but 马上 is more immediate and urgent than 一会儿.
Level 2 - 一点儿A Little (Object)
Be careful not to confuse 一会儿 (time) with 一点儿 (yīdiǎnr) (a little bit of something). 一会儿 describes duration or a point in time, while 一点儿 describes a small quantity of a noun (e.g., '喝一点儿水' - drink a little water).
Level 2 - 了(动词后缀)Perfective Verb Suffix
For a finished action, 了 (le) goes right after the verb and before 一会儿, as in 我等了一会儿 (I waited for a while). Without 了, 我等一会儿 is about waiting now or soon.
Level 1