هست و نیست
There Is and There Isn't
Answer a question with the same word: شیر هست؟ بلی، هست.
How It Works
| Dari | It answers | Meaning |
|---|---|---|
| شیر در یخچال است. | Where is the milk? | The milk is in the fridge. |
| در یخچال شیر هست. | Is there milk? | There is milk in the fridge. |
| در یخچال شیر نیست. | Is there milk? | There is no milk in the fridge. |
To say where a known thing is, use است, or نیست when it is not there: شیر در یخچال نیست. To say whether something exists at all, use هست or نیست.
In a short answer, say the word alone: بلی، هست. نه، نیست.
When هست and نیست mean there is, they take no person ending. To say I am or you are, use استم or استی.
Examples (5)
- در یخچال شیر هست.
There is milk in the fridge.
هست says that the milk exists in the fridge.
- در خانه نان نیست.
There is no bread at home.
نیست says that there is no bread.
- اینجا دکان هست؟
Is there a shop here?
A question keeps هست and adds ؟.
- بلی، آنجا دکان هست.
Yes, there is a shop there.
The answer repeats هست.
- در شهر ما بازار هست.
There is a market in our town.
The place در شهر ما comes first, then the thing, then هست.
Common Mistakes
Adding نه before هست.
در خانه نان نه هست.در خانه نان نیست.Dari says there is not with نیست. Leave out نه.
How It Connects
Learn This First
There is and there isn't are built on است and نیست.
Related Patterns
- نیستم، نیستی، نیست، نیستیم، نیستید، نیستندNegative Forms of Be
نیست also means am not, is not and are not.
Level 1 - اینجا و آنجاHere and There
اینجا and آنجا name the place.
Level 1 - Yes or No Questions
Ask whether something exists with a rising voice and ؟.
Level 1 - داشتنHaving Something with داشتن
داشتن says that you have something.
Level 2