Adverbial Participle -ći
Doing Two Things Together
Forms such as čitajući and hodajući add an action occurring alongside the main event. They do not themselves mark person or tense.
How It Works
For an imperfective verb, add -ći to the third-person plural present form: čitaju → čitajući, pišu → pišući, govore → govoreći. Learn irregular present stems before building this form.
The verbal adverb stays unchanged when the subject changes gender or number. The finite main verb supplies the tense: hodajući, razgovarali smo is a past sentence with overlapping actions.
The understood actor should match the main-clause subject in this participant-oriented construction. When two different people perform the actions, a finite clause with dok is clearer. A word that has become an adjective, such as a lexicalized form in a noun phrase, follows a different pattern.
Examples (3)
- Čitajući poruku, Ana se nasmijala.
Reading the message, Ana smiled.
- Hodajući prema školi, razgovarali smo o ispitu.
While walking towards school, we talked about the exam.
- Petra je pripremala večeru slušajući radio.
Petra prepared dinner while listening to the radio.
How It Connects
Learn This First
A simultaneous verbal adverb shares the main clause’s subject and an imperfective viewpoint.