pisat ću / doći ću
Croatian Future Spelling
A -ti infinitive loses its final i before a following short future auxiliary. An infinitive in -ći keeps that i.
How It Works
In Pisat ću sutra., the -ti infinitive comes first, so pisati loses final i. The same pattern gives radit ćemo and čitat ćeš.
When the auxiliary comes before the infinitive, retain the full form: Ja ću pisati. The standard infinitive is also retained after a negative auxiliary: Neću pisati.
Infinitives in -ći follow a different spelling rule. Write doći ću, reći ćeš and ići ćemo, retaining i. Do not join the two written words.
Examples (4)
- Pisat ću sutra.
I will write tomorrow.
Pisati loses final i before ću.
- Ja ću pisati sutra.
I will write tomorrow.
The following infinitive keeps its full form.
- Doći ćemo rano.
We will come early.
Doći retains i even before the auxiliary.
- Neću pisati danas.
I will not write today.
The negative auxiliary precedes full pisati.
How It Connects
Learn This First
Future spelling depends on the position and infinitive ending in the complete future frame.
Related Patterns
Learn Next
Patterns that build on this one.