আজি / এতিয়া

Today and Now

Level 1Sounds Like āji / ētiẏā

আজি is “today” and এতিয়া is “now”: আজি সোমবাৰ “today is Monday”.

How It Works

আজি and এতিয়া tell when something is true. They need no ending, but they can take one, as in আজিৰ বতৰ “today’s weather”.

WordMeaningExample
আজিtodayআজি বৰ গৰম। “It is very hot today.”
এতিয়াnowএতিয়া মই ঘৰত আছোঁ। “I am at home now.”

The sentence আজি সোমবাৰ has no verb. In the present, a sentence that says what something is often needs no word for “is”.

The word কালি “yesterday” comes at Level 3.

Answer the question কেতিয়া? “when?” with either word: আজি। “Today.” or এতিয়া। “Now.”

এতিয়া can also close the sentence, as in সকলো ক’ত আছে এতিয়া? “where is everybody now?”.

Examples (4)

  1. আজি সোমবাৰ।

    Today is Monday.

    আজি stands first, and the sentence needs no verb.

  2. আজি বৰ গৰম।

    It is very hot today.

    আজি tells when the heat is true.

  3. এতিয়া মই ঘৰত আছোঁ।

    I am at home now.

    এতিয়া begins the sentence.

  4. তুমি এতিয়া ক’ত আছা?

    Where are you now?

    এতিয়া stands before the place question ক’ত.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

আজি / এতিয়াLevel 1Today and Now

Learn Next

Patterns that build on this one.