Nejlepší způsob, jak se naučit tchajwanskou čínštinu v roce 2026

Tchajwanská čínština je pravá volba, když se chystáte na Tchaj-wan studovat či pracovat, nebo když máte tchajwanské přátele. Většinu času věnujte čtení a poslechu tchajwanské čínštiny v tradičních znacích, které skoro celé rozumíte, a slova pak zkoušejte s lidmi. Takovému textu se říká srozumitelný vstup.

Ke čtení a poslechu se hodí Bubblegum. Poppy, vaše AI lektorka, vám v něm napíše lekci tchajwanské čínštiny v tradičních znacích na vaší úrovni a na téma, které si vyberete. V lekci zapnete zhuyin nebo pinyin, klepnete na slovo, zeptáte se Poppy na větu a zopakujete si uložená slova. Poppy odpovídá česky a lekce, kterou pro vás napíše, má český překlad i poznámky. Slovník a lekce z knihovny mají významy slov anglicky. Co je česky a co anglicky, ukazuje stránka tchajwanská čínština a čeština. Mluvení si procvičíte nejlíp s lidmi.

Základem je tchajwanská čínština na vaší úrovni, kterou čtete a posloucháte, a ostatní metody k ní přidávají, co váš cíl potřebuje navíc.

Vybírejte text, v němž je zhruba jedno nové slovo na větu a smysl zůstává jasný. Ze začátku jsou to krátké věty se zhuyinem, později odstavec, ze kterého nový znak uhodnete.

V čínštině nejsou pády, a tak o tom, kdo koho vidí, rozhoduje pořadí slov. Česky znamená „Petr vidí Annu“ i „Annu vidí Petr“ totéž, protože koncovka -u ukazuje, že Anna je ta, kterou někdo vidí. 彼得看見安娜 znamená „Petr vidí Annu“ a 安娜看見彼得 „Anna vidí Petra“. Pořadí slov se proto nejlíp naučíte v celých větách se zvukem.

Ať máte jakýkoli cíl, největší část času patří čtení a poslechu. Zbytek rozdělte podle toho, co který cíl vyžaduje.

• 🎓Studovat na tchajwanské univerzitěStipendium Taiwan Scholarship podporuje celé studium a u programů, které se neučí celé v angličtině, vyžaduje certifikát TOCFL úrovně 3 nebo vyšší. Kdo chce jen zlepšit čínštinu, může zkusit stipendium Huayu.
• 📝Složit TOCFLV Česku se TOCFL píše na počítači, a tak si ukázkové testy ke stažení vyzkoušejte i na obrazovce. Na webu zkoušky je také online simulační platforma.
• 💼Pracovat s tchajwanskou firmouNapište Poppy obor, ve kterém pracujete, a dostanete lekce s jeho slovy. S lektorem si zkuste rozhovor s kolegy a slova z práce ukládejte i s větou.
• 💬Povídat si s TchajwanciPřečtěte si lekce o jídle a plánech na víkend a pak si na Tandemu domluvte jazykovou výměnu. Řekněte partnerovi větu z lekce a zeptejte se, jak by ji řekl on.
• 🎤Mandopop a seriályPřečtěte si lekci o písni nebo o seriálu a potom ji poslouchejte s textem. Slova z lekce pak v písni a v rychlé řeči snáz poznáte.
• ✈️Cesta na Tchaj-wanV krátkých dialozích z nočního trhu si projděte, jak si objednat jídlo, zaplatit a zeptat se na cestu. Každou odpověď řekněte nahlas, dokud ji nedokážete říct bez textu.

Kolik hodin má kurz na tchajwanské univerzitě a jak dlouho by trval při vašich hodinách týdně, ukazuje návod Nejrychlejší způsob, jak se naučit tchajwanskou čínštinu.

Ke každé části najdete bezplatnou možnost a aplikaci nebo službu, i placenou. Česky je z nich jen Glossika a částečně Bubblegum a Tandem.

• 🗂️Slova bez počítacího slovaPřeklad samotného slova neřekne, které počítací slovo k němu patří ani jak zní v rychlé řeči. Ukládejte si proto slova s celou větou a při opakování ji čtěte nahlas.
• 🔎Pevninská slova bez kontrolyVidea a knihy z pevniny používají některá slova jinak než Tchaj-wan. Než si slovo uložíte, ověřte jeho tchajwanskou podobu třeba v 萌典.
• 🏫Český kurz bez ověření písmaDuolingo, LingoHut i 50LANGUAGES učí z češtiny čínštinu se zjednodušenými znaky. Než si koupíte kurz nebo knihu, ověřte, že učí tradiční znaky.