까지
To, Until, By
-까지는 'to', 'until', 'by'를 의미해요. 무언가의 끝을 나타낼 때 사용해요.
Як гэта працуе
-까지는 끝 지점을 나타낼 때 사용하는 아주 중요한 조사예요.
1. 목적지 나타내기 (to)
장소 뒤에 붙어서 그곳까지의 방향이나 목적지를 의미해요.
- 집까지 걸어왔어요. (I walked home.)
- 여기까지 와주셔서 감사합니다. (Thank you for coming all the way to here.)
2. 끝나는 시간 나타내기 (until/by)
시간 뒤에 붙어서 그 시간까지 계속되거나, 그 시간 전까지 완료해야 하는 마감 기한을 의미해요.
- 밤 10시까지 공부했어요. (I studied until 10 PM.)
- 내일까지 기다릴게요. (I will wait until tomorrow.)
3. -부터와 함께 사용하기 (from... to...)
전체 범위를 나타내기 위해 -부터와 아주 자주 함께 쓰여요.
- 장소의 범위: 서울부터 부산까지 (From Seoul to Busan)
- 시간의 범위: 아침부터 저녁까지 (From morning to evening)
Прыклады (4)
- 집까지 걸어왔어요.
I walked to my house.
Слова за словам: 집까지 걸어왔어요
- 오후 5시까지 일해요.
I work until 5 PM.
Слова за словам: 오후 5시까지 일해요
- 여기부터 저기까지 가주세요.
Please go from here to there.
Слова за словам: 여기부터 저기까지 가세요
이 예시는 -부터(from)와 -까지(to)를 함께 사용하여 이동의 범위를 나타내는 일반적인 방법을 보여줘요.
- 내일까지 이 책을 다 읽어야 해요.
I have to finish reading this book by tomorrow.
Слова за словам: 내일까지 이 책을 다 읽어야 해요
Тыповыя памылкі
Як гэта звязана
Звязаныя канструкцыі
- 부터From, starting with
-부터는 'from'을 의미하며 -까지의 직접적인 짝이에요. 'A부터 B까지'처럼 범위를 표현할 때 자주 함께 사용해요.
Узровень 1 - 에에 (To, At)
-에는 특정 장소나 시간의 한 지점('at', 'on')을 나타내요. -까지와 자주 혼동되는데, -까지는 끝 지점까지의 전체 기간이나 거리를 강조하고, -에은 그 지점 자체에 집중해요.
Узровень 1 - 에서From
-에서도 장소의 'from'을 의미할 수 있지만, 보통 행동의 시작점을 나타내요(예: '학교에서 왔어요'). -부터는 더 일반적이며 -까지와 함께 범위를 나타낼 때 사용하는 표준 조사예요.
Узровень 1 - 까지 / 에Канцавыя часціцы
'until/as far as'와 단순 목적지의 차이를 익혀보세요.
Узровень 2