أفضل تطبيقات تعلم اللغة البرتغالية في 2026

للمتعلّمين الجادّين، Bubblegum هو أفضل تطبيق لتعلّم اللغة البرتغالية. تتعلّم من نصوص ومقاطع صوتية تفهم معظمها، وهذا ما يُسمّى المدخلات المفهومة.

في Bubblegum تقرأ البرتغالية عن حياتك أنت. أخبر Poppy، معلمتك بالذكاء الاصطناعي، بأنك تحب كرة القدم أو أنك مسافر إلى ريو، فتكتب لك درسًا عن ذلك في مستواك. وأثناء القراءة تسمع الجملة، وترى معنى أي كلمة بلمسة، وتسأل Poppy عما لم تفهمه.

تبني لك Poppy رحلة مرنة تناسب اهتماماتك ومستواك، فتقرأ محتوى في مستواك دون أن تبحث عنه بنفسك. لكن ليس في Bubblegum معلم تحادثه. فإن أردت تسجيلات بأصوات أناس حقيقيين، فـ 50LANGUAGES يشرح من العربية. وإن أردت أن تتكلم، فانتقل إلى قسم التعلّم مع الناس.

بالعربية: تجد بالعربية القوائم، وترجمة جمل الدروس، والملاحظات، ومعاني الكلمات، وأجوبة Poppy. وتبقى شروح القواعد وحدها بالإنجليزية حتى الآن، وتعرض صفحة البرتغالية البرازيلية للناطقين بالعربية آخر حالة.

حمّل Bubblegum ↓

Duolingo بداية بسيطة لأول كلمات البرتغالية وجملها. وبعد أسابيع منه، أضف نصوصًا أطول تقرؤها وتسمعها.

بالعربية: نعم. القوائم بالعربية، وفي قائمة دوراته دورة للبرتغالية للناطقين بالعربية.

دروس 50LANGUAGES عبارات قصيرة لمواقف السفر، مثل حجز غرفة أو طلب طعام أو زيارة الطبيب. وتجدها على الموقع وفي التطبيق.

بالعربية: نعم. التطبيق بالعربية، وكتاب العبارات على الموقع يضع البرتغالية البرازيلية بجانب العربية.

يبدأ كل درس في Mondly بحوار قصير، ثم تمارين تقرأ فيها وتسمع وتتكلم.

بالعربية: نعم. القوائم بالعربية، والعربية من اللغات التي يمكنك أن تبدأ منها، فتتعلم البرتغالية من العربية.

يأخذك Busuu من أول الكلمات إلى مستوى فوق المتوسط، وتتدرب فيه على الكلام والاستماع والقراءة والكتابة.

بالعربية: القوائم وصفحة الدورة بالعربية، لكننا لم نتأكد هل تُشرح الدروس نفسها بالعربية.

يعلّمك Mango Languages البرتغالية البرازيلية بمحادثات من حياة الناس، ويلوّن أجزاء الجملة ليريك كيف تُبنى.

بالعربية: لا. التطبيق بالإنجليزية والإسبانية فقط، والدورة موجهة لمن يعرف الإنجليزية.

في Pimsleur دورة للبرتغالية البرازيلية تتكلم فيها من الدرس الأول. تسمع سؤالًا، فتجيب بصوت عالٍ، ثم تسمع الإجابة الصحيحة.

بالعربية: لا. يأتي التطبيق بالإنجليزية واليابانية والإسبانية، والمعلم في الدروس يشرح بالإنجليزية.

يعلّمك PortuguesePod101 بتسجيلات قصيرة وملاحظات لكل درس. اختر مسارًا وتقدّم فيه بالسرعة التي تناسبك.

بالعربية: لا. كل ما فيه بالإنجليزية، التطبيق والدروس معًا.

يعلّمك Drops الكلمات بألعاب سريعة فيها صور. وفيه دورة للبرتغالية البرازيلية وأخرى للأوروبية.

بالعربية: نعم. التطبيق بالعربية، ويستطيع أن يعرض لك معاني الكلمات بالعربية.

يعلّمك uTalk الكلمات بالألعاب والصوت. ونسخته البرازيلية منفصلة عن نسخته الأوروبية.

بالعربية: صفحته عن البرتغالية البرازيلية بالعربية، وتتعلم فيه من العربية. أما قوائم التطبيق على iPhone فبالإنجليزية.

في LingQ نصوص برتغالية معها تسجيلها. اضغط على أي كلمة جديدة لتعرف معناها وتحفظها للمراجعة.

بالعربية: التطبيق ليس بالعربية، لكن قاموسه يعطيك المعاني بالعربية.

Language Reactor يعمل داخل المتصفح على الكمبيوتر. افتح مسلسلًا برازيليًا، واقرأ السطر البرتغالي وتحته سطر بلغتك، وانقر على كلمة لترى معناها.

بالعربية: واجهة الإضافة ليست عربية، لكن سطر الترجمة يمكن أن يكون عربيًا.

في Preply آلاف من معلمي البرتغالية. شاهد فيديو التعريف لتسمع لهجة المعلم قبل أن تختاره.

بالعربية: نعم. الموقع بالعربية، ويعرض لك ملف كل معلم مترجمًا. وحين تختار فلتر «يتحدث أيضًا» العربية، تجد معلمين للبرتغالية يتكلمون العربية.

في italki مئات من معلمي البرتغالية. اقرأ ملف المعلم لتعرف هل يعلّم البرتغالية البرازيلية.

بالعربية: الموقع بالعربية، لكن قليلًا جدًا من معلمي البرتغالية فيه يتكلمون العربية، فستدرس غالبًا بالبرتغالية أو الإنجليزية.

يعرض عليك HelloTalk شركاء يناسبون اهتماماتك ومستواك. تكتب لهم بالبرتغالية، ويكتبون لك بلغتك، ويصحح كل منكما للآخر.

بالعربية: صفحته عن البرتغالية بالعربية، لكن قوائم التطبيق ليست بالعربية. وفيه أداة لترجمة الرسائل، أما الشرح بالعربية فيعتمد على شريكك.

Tandem تطبيق لتبادل اللغات. اتفق مع شريكك على تقسيم الوقت بين البرتغالية ولغتك.

بالعربية: التطبيق ليس بالعربية، ووجود من يشرح لك بالعربية يتوقف على الشريك.