学阿塞拜疆语最快的方法，是把大部分学习时间用在大致能看懂、听懂的阿塞拜疆语上，也就是可理解输入。材料的难度要随着水平往上调，所以下面按等级写出该做什么，也列出一小时怎么分。
每个等级该做什么？
先找到描述最像你的那一级，再看它的长条：一小时里读和听、复习、开口说各占几分钟。
- 先学字母
我还不会读阿塞拜疆语字母。
学字母 20分钟. 听 40分钟.
阿塞拜疆语有 32 个字母，ç、ə、ğ、ı、ö、ş、ü 这 7 个是英文字母表里没有的，其中只有 ü 你在拼音里见过。先学会它们，同时多听简单的阿塞拜疆语，让这些读音慢慢变熟。
- 等级 1
刚开始学，或者只认识几个词。
- 等级 2
能应对简单交流。
- 等级 3
熟悉话题的对话能跟上。
读和听 38分钟. 复习 8分钟. 开口说 14分钟.
在 Danışan Kitab 上听短的民间故事，比如 Bilici Baba。听完把故事讲一遍，每次比上次多说几句。
- 等级 4
大部分能懂但有时漏掉细微差别。
读和看 41分钟. 复习 4分钟. 开口说 15分钟.
每周看一集阿塞拜疆公共电视台 İctimai TV 的电视剧。它在 YouTube 上放的节目，可以打开自动生成的阿塞拜疆语字幕。
- 等级 5
复杂内容能读但生僻词会卡住。
- 等级 6
阅读接近母语水平。
这一级的课读起来轻松了，就往上走一级；要是读不到三行就跟不上，就往下退一级。上面的字母课程在本站免费，界面是英文。在 Bubblegum App 里，菜单、课文翻译和注释，还有 Poppy 的回答都是简体中文；字母课程、词典释义和语法讲解还没有中文，目前显示英文。各部分的中文进度见阿塞拜疆语和简体中文的语言组合。
学阿塞拜疆语要多久？
北京外国语大学阿塞拜疆语专业的核心必修课一共 1,216 学时，分四年上完。这是北外亚洲学院《阿塞拜疆语专业培养方案（2021年版）》里的数字：本专业课内总学时 2,676 学时，其中公共基础课和通识课占一部分，专业核心必修课是 1,216 学时、74 学分。四年分成一、二年级的基础阶段和三、四年级的提高阶段，课程包括初级、中级、高级阿塞拜疆语、口语、视听说、阅读、写作和翻译。培养方案没有写一个学时是多少分钟，所以这里不把它换算成小时。
美国国务院外交学院（FSI）把阿塞拜疆语列为第三类语言，写明大约要 44 周、1,012 课时，学员的口语和听力才能达到工作水平（ILR 3 级）。FSI 是按一门语言和英语差别有多大来分类的，所以这个数字针对的是母语为英语的学员。把 1,012 课时除以每周的学习时间，大约要这么久：
| 每周学习时间 | 学完 FSI 的 1,012 课时 |
|---|---|
| 3.5 小时 | 约 289 周 |
| 7 小时 | 约 145 周 |
| 14 小时 | 约 72 周 |
| 28 小时 | 约 36 周 |
这只是课堂时间，FSI 的学员每周还有课后自学。自学的效果和上课不一样，每个人能学到什么程度也不一样。给自己做计划时，可以按每周 3～5 小时来算：13 周就是 39～65 小时。
什么会拖慢学阿塞拜疆语的速度？
用拼音的习惯读字母、只背词尾表，还有只背词表，最容易拖慢学阿塞拜疆语的速度。
- 按拼音读字母有几个字母和拼音长得一样，读音却不同：c 读起来像英语 jam 里的 j，q 像英语 go 里的 g，x 很像拼音“喝”的 h。先学每个字母在阿塞拜疆语里的读音，以后就不用再改。
- 只背词尾表阿塞拜疆语会在词后面一个接一个地加词尾，ev（房子）可以变成 evlərdən（从那些房子里）。一张词尾表，要在很多句子里读过以后才用得上。
- 只背词表“最常用 500 词”背下来，你只知道意思，不知道怎么用，别人说出来时也不一定听得出。常用词要在看得懂的句子里读、听，复习时也带着句子。
常见问题
零基础应该选哪个阿塞拜疆语 App？
如果你想认真学阿塞拜疆语，就从 Bubblegum 开始吧。Poppy 会按你的水平和兴趣为你写课程。我们的学阿塞拜疆语 App 推荐还比较了课程、老师和口语练习类的 App，并标出了哪些能用中文学。
三个月能学会阿塞拜疆语吗？
三个月里，可以先学会字母，再读打招呼、点菜这类短对话。每周学 3～5 小时，13 周是 39～65 小时，还不到 FSI 估计的 1,012 课时的十分之一。目标最好能检验，比如听完一段短对话后，能回答几个相关的问题。
每周应该学多长时间阿塞拜疆语？
每周花三到五小时，每次至少 15 到 30 分钟。大部分时间读和听，留一点复习有用的句子，再找人练练问答。哪几天学，按你自己的安排来。
会中文的人学阿塞拜疆语难吗？
要多花时间的是词尾和语序。中文的词不会变形，阿塞拜疆语却要在词后面加词尾，动词还放在句子最后。好消息是它和土耳其语很接近，学过土耳其语的人会看到很多熟悉的词。
Bubblegum 免费吗？
是的。课程库对所有人免费开放，因为我们相信每个人都应该有学习的机会。里面是其他学习者请 Poppy 写的课程。写一节新的定制课程需要实实在在的成本，所以第一节免费；开通 Bubblegum Pro 后，定制课程不限次数。
本站的阿塞拜疆语字母课程也是免费的，不用注册账号。
参考来源
- 北京外国语大学亚洲学院：阿塞拜疆语专业培养方案（2021年版）（专业核心必修课 1,216 学时）
- 美国国务院：Foreign Language Training（阿塞拜疆语属于 FSI 第三类语言，约 44 周、1,012 课时，英文）
- UCLA 近东研究中心：Azeri / Azerbaijani（32 个字母，靠加词尾构词，英文）
- Wikipedia：Azerbaijani alphabet（c、x、q 的读音）
- Wikipedia：Standard Chinese phonology（拼音 h 的读音）
- Peace Corps：阿塞拜疆语教材，附音频（英文）
- 美国国防语言学院 GLOSS：按等级分的阅读和听力课（英文网站）
- Bubblegum：阿塞拜疆语和简体中文的语言组合
