-노
釜山:詢問資訊的問句
用疑問詞搭配非正式的 -노 來詢問未知資訊,而不是要求是或否的回答。
運作方式
어디 가노? 詢問目的地。對應的是非問句 지금 가나? 詢問對方是否現在要去。
不要為了讓話聽起來有地方特色,就給每句話都加上 -노。普通陳述句不是詢問資訊的問句。不帶時態標記的現在時名詞謂語使用 -고;帶有過去時成分的名詞謂語改用 -노,如 어느 학교 학생이었노?。
這些例句是熟人之間的非正式說法。當雙方關係需要時,仍要使用禮貌語和敬語。真實交談中的口音和提問焦點都很重要。
例句 (3)
- 어디 가노?
你去哪裡?
- 오늘 뭐 먹었노?
你今天吃了什麼?
- 언제 다시 만나노?
我們什麼時候再見面?
它如何連結
先學這個
這個句型中的單字
언제뭐