-나

Busan: câu hỏi có/không

Cấp độ 1Tiếng địa phương Busan

Trong cách nói thân mật ở Busan, -나 hỏi xem nội dung của vị ngữ động từ hoặc tính từ có đúng hay không.

Cách dùng

Dùng với người mà bạn có thể nói chuyện thân mật. 비가 오나? xác nhận có đang mưa không; 비가 언제 오노? lại hỏi khi nào.

Đuôi này có thể theo sau động từ hoặc tính từ, cũng như dấu hiệu thì: 먹었나? hỏi về một hành động trong quá khứ. Vị ngữ danh từ hiện tại không có dấu hiệu thì dùng nhóm -가, như 학생이가?. Khi dấu hiệu thì xuất hiện trong vị ngữ danh từ, câu hỏi dùng -나 thay thế, như 학생이었나?.

Tiếng Hàn chuẩn cũng có cách dùng -나. Thẻ này dạy vai trò của nó trong hệ thống câu hỏi Busan, không khẳng định âm tiết này chỉ thuộc Busan. Các câu hỏi lịch sự dùng chung vẫn hữu ích.

Ví dụ (3)

  1. 지금 집에 가나?

    Bây giờ cậu về nhà à?

  2. 밥 먹었나?

    Cậu ăn chưa?

  3. 오늘 많이 바쁘나?

    Hôm nay cậu rất bận à?

Cách nó liên kết

Học phần này trước

Học tiếp

Những mẫu xây dựng từ mẫu này.

Từ trong mẫu này

-나