Những ứng dụng học tiếng Hàn qua input dễ hiểu tốt nhất năm 2026

Bạn học tiếng Hàn theo một lộ trình làm riêng cho mình. Lộ trình dựa trên trình độ, sở thích và lý do bạn muốn học. Khi bạn học tiếp, các bài học mới cũng thay đổi để hợp với bạn. Bubblegum còn có tin tức và truyện, nên bạn có thể đọc và nghe tiếng Hàn về âm nhạc, món ăn, du lịch hay cuộc sống hằng ngày.

Poppy, gia sư AI của bạn, viết riêng từng bài học. Cô ấy có thể viết bài học xoay quanh mục tiêu của bạn, một tin tức mới hay một ngày lễ sắp tới. Nếu thấy một câu khó hiểu, bạn cứ nhờ cô ấy giải thích bằng tiếng Việt.

Với Regenerative Review™, những từ bạn đã lưu sẽ xuất hiện lại trong bài học mới. Nhờ vậy, bạn học cách dùng chúng khi đọc về những chủ đề khác. Bạn không cần tự làm thẻ hay sắp xếp bộ thẻ.

Bằng tiếng Việt: Giao diện, bản dịch, nghĩa của từ, ghi chú ngữ pháp và văn hóa đều có tiếng Việt.

Tải Bubblegum ↓

TTMIK Stories có hơn 1.000 truyện ngắn tiếng Hàn, chia thành 10 cấp độ. Bạn có thể đọc về cuộc sống hằng ngày, văn hóa Hàn Quốc và nhiều chủ đề khác. Hãy nghe diễn viên lồng tiếng đọc truyện, rồi xem phần ghi chú khi cần.

Bằng tiếng Việt: Trang App Store Việt Nam có phần giới thiệu bằng tiếng Việt, nhưng ảnh màn hình cho thấy giao diện, nghĩa của từ và ghi chú đều bằng tiếng Anh. Chúng tôi chưa xác nhận được ứng dụng có bản dịch tiếng Việt hay không.

Dive Korean là thư viện video tiếng Hàn dành cho người học, kèm một ít truyện ngắn để đọc. Giáo viên nói chậm và dùng hình ảnh, nên bạn có thể theo kịp ngay từ ngày đầu. Dive Korean hợp với bạn nếu bạn thích xem và nghe không kém gì đọc.

Bằng tiếng Việt: Không có. Giao diện và phần hướng dẫn đều bằng tiếng Anh. Video dùng tiếng Hàn, còn hình ảnh giúp bạn hiểu ý.

Todaii Korean có tin tức tiếng Hàn mới, kèm từ điển ngay trong ứng dụng. Bạn có thể nghe từng bài báo và tra những từ chưa biết. Ứng dụng hợp với bạn nếu bạn đã đọc được một ít tiếng Hàn và muốn luyện đọc tin tức thật.

Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt, và ảnh màn hình trên App Store Việt Nam cho thấy nghĩa tiếng Việt khi bạn tra từ.

LingQ cho bạn đọc và nghe tiếng Hàn từ thư viện của ứng dụng, hoặc đưa sách, bài báo và video của riêng bạn vào. Ứng dụng đánh dấu những từ bạn đã biết và những từ bạn còn đang học. Truyện cho người mới giúp bạn học những từ cơ bản. Để hiểu thêm về cuộc sống ở Hàn Quốc, bạn có thể tự tìm thêm phim và tin tức.

Bằng tiếng Việt: Bạn có thể chọn tiếng Việt làm ngôn ngữ từ điển để xem nghĩa của từ và bản dịch câu bằng tiếng Việt. Giao diện không có tiếng Việt.

Readlang giúp bạn đọc tiếng Hàn trên web. Bạn chạm vào một từ hoặc một cụm từ ngắn để xem nghĩa. Sau đó, bạn có thể ôn những từ đó bằng thẻ ghi nhớ.

Bằng tiếng Việt: Bạn có thể chọn tiếng Việt cho bản dịch. Giao diện bằng tiếng Anh.

Kimchi Reader là lựa chọn chúng tôi khuyên dùng nhất để học qua sách, phim và trang web tiếng Hàn do bạn tự chọn. Ứng dụng có công cụ ngữ pháp chi tiết và cho biết một cuốn sách hay bộ phim có thể khó với bạn đến mức nào. Ứng dụng hợp với người học chăm chỉ đã học xong phần cơ bản và muốn học sâu hơn.

Bằng tiếng Việt: Bạn có thể chọn nghĩa từ điển bằng tiếng Việt. Nghĩa nào chưa được dịch thì sẽ hiện bằng tiếng Anh. Giao diện, hướng dẫn sử dụng và phần hỗ trợ đều bằng tiếng Anh.

Language Reactor hiện phụ đề tiếng Hàn cùng với bản dịch khi bạn xem Netflix và YouTube trên Chrome. Bạn có thể chọn ngôn ngữ cho bản dịch. Bạn cũng có thể tra từ, làm chậm video hoặc nghe lại một câu. Tiện ích được cài miễn phí và có thêm một số tính năng trả phí.

Bằng tiếng Việt: Tiếng Việt là một trong 27 ngôn ngữ giao diện của tiện ích, và bạn có thể chọn bản dịch tiếng Việt. Phim có sẵn phụ đề tiếng Việt hay không thì tùy từng phim.

Migaku giúp bạn học qua phim và sách thật. Bạn có thể lưu một từ thành thẻ ôn tập, kèm câu, âm thanh và hình ảnh từ cảnh phim. Ứng dụng cũng có khóa tiếng Hàn cho người mới. Cách học chủ yếu là tìm từ, lưu từ rồi ôn thẻ.

Bằng tiếng Việt: Không có. Giao diện không có tiếng Việt, và các từ điển tiếng Hàn của Migaku chỉ có nghĩa bằng tiếng Anh, tiếng Hàn hoặc tiếng Tây Ban Nha.

Beelinguapp đặt tiếng Hàn cạnh một ngôn ngữ bạn đã biết. Hãy đọc tiếng Hàn trước, rồi nhìn sang bên cạnh khi cần. Bạn cũng có thể nghe trong lúc đọc. Ứng dụng có truyện và tin tức, và bạn còn có thể tự tạo truyện bằng AI.

Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt, và bạn có thể chọn tiếng Việt cho phần văn bản đặt cạnh tiếng Hàn.