-(으)러

Seviye 3Okunuşu reo

-(으)러, bir yere giderken veya bir yerden gelirken '(bir şey yapmak) için' demek için kullanılır.

Nasıl çalışır

-(으)러, kişinin hareketinin amacını ifade etmek için kullanılan önemli bir yapıdır. Birinin bir yere neden gittiğini veya bir yerden neden geldiğini açıkça belirtir.

Çekim Kuralı:
Biçim, fiil kökünün bitişine göre değişir:

  • Fiil kökü ünlüyle veya ㄹ ünsüzüyle bitiyorsa, -러 eklersiniz.
    - 보다 (görmek) → 보 + 러 → 보러
    - 만나다 (buluşmak) → 만나 + 러 → 만나러
    - 만들다 (yapmak) → 만들 + 러 → 만들러 (ㄹ düşmez)
  • Fiil kökü ㄹ dışındaki herhangi bir ünsüzle bitiyorsa, -으러 eklersiniz.
    - 먹다 (yemek) → 먹 + 으러 → 먹으러
    - 찾다 (bulmak) → 찾 + 으러 → 찾으러

Temel Kullanım Noktaları:
1. Sadece Hareket Fiilleri: -(으)러'dan sonra gelen fiil, 가다 (gitmek), 오다 (gelmek), 다니다 (devam etmek/gitmek), 올라가다 (yukarı çıkmak), 내려가다 (aşağı inmek), 들어가다 (girmek), 나오다 (çıkmak) gibi bir hareket fiili olmalıdır.

2. Aynı Özne: Amaç cümlesinin (-(으)러 ile biten fiil) ve hareket cümlesinin öznesi aynı kişi olmalıdır.

3. İlk Cümlede Zaman Eki Yoktur: -(으)러 ile biten fiile asla zaman eki eklenmez. Cümlenin genel zamanı, sondaki hareket fiili ile belirlenir.
- Doğru: 영화를 보러 갔어요. (Film izlemeye gittim.)
- Yanlış: 영화를 봤으러 갔어요.

-려고 ile Karşılaştırma:
Hem -(으)러 hem de -려고 '-mek/-mak için' anlamına gelebilir. Ancak, -(으)러 sadece hareket fiilleriyle sınırlıyken, -려고 her fiille kullanılabilir.
- 한국어를 배우러 한국에 왔어요. (Doğru - 왔어요 bir hareket fiilidir)
- 한국어를 배우려고 한국에 왔어요. (Doğru)
- 한국어를 배우려고 열심히 공부해요. (Doğru - 공부해요 bir hareket fiili değildir)
- 한국어를 배우러 열심히 공부해요. (Yanlış)

Örnekler (5)

  1. 영화를 보러 극장에 갔어요.

    영화를 보러 극장에 갔어요.

    Kelime kelime: film izlemek-için tiyatro-ya gittim.

  2. 점심을 먹으러 식당에 갈 거예요.

    점심을 먹으러 식당에 가요.

    Kelime kelime: öğle yemeği yemek-için restoran-a gidiyorum.

  3. 친구를 만나러 서울에 왔어요.

    친구를 만나러 서울에 왔어요.

    Kelime kelime: arkadaş buluşmak-için Seul-e geldim.

  4. 돈을 찾으러 은행에 다녀왔어요.

    돈을 찾으러 은행에 다녀왔어요.

    찾다 ünsüzle biter, bu yüzden -으러 kullanılır. 다녀오다, 'gidip gelmek' anlamına gelen birleşik bir hareket fiilidir.

  5. 케이크를 만들러 친구 집에 갔어요.

    케이크를 만들러 친구 집에 갔어요.

    Fiil kökü 만들다 ㄹ ile biter, bu yüzden ㄹ düşmeden doğrudan -러 eklenir.

Sık yapılan hatalar

  • -(으)러'yı hareket bildirmeyen bir fiille kullanmak.

    숙제를 하러 열심히 공부했어요.
    숙제를 하러 도서관에 갔어요.

    -(으)러'dan sonra 가다 (gitmek) veya 오다 (gelmek) gibi bir hareket fiili gelmelidir. 공부하다 (ders çalışmak) gibi hareket bildirmeyen bir fiille amaç belirtmek için -려고 gibi farklı bir yapı kullanmalısınız (örneğin, 숙제를 하려고 열심히 공부했어요).

  • -(으)러'dan önceki fiile zaman eki eklemek.

    밥을 먹었으러 식당에 갔어요.
    밥을 먹으러 식당에 갔어요.

    Fiil kökü, -았/었- gibi herhangi bir zaman eki olmadan doğrudan -(으)러'ya eklenir. Tüm cümlenin zamanı sadece sondaki fiilde (갔어요) gösterilir.

Nasıl bağlanır

Önce bunu öğrenin

İlgili kalıplar

Bu kalıptaki kelimeler

-러
Bubblegum'da -(으)러 çalışınYapay zeka eğitmeniniz Poppy, seviyenize uygun Korece dersleri yazar. Bir derste herhangi bir dil bilgisi noktasına dokunarak tam açıklamasını görün.