전에
Önce
전에 'önce' demektir. Bir isimden (İsim + 전에) veya bir fiilden (Fiil Kökü + -기 전에) sonra kullanarak, o isimden (olay) veya eylemden önce gerçekleşen bir şeyden bahsedebilirsiniz.
Nasıl çalışır
전에, bir eylemin diğerinden önce gerçekleştiğini belirtmek için kullanılır. Cümlenin genel zamanı, 전에'den önce gelen fiil tarafından değil, sondaki fiil tarafından belirlenir.
Kullanmanın iki ana yolu vardır:
1. İsim + 전에
Referans noktası bir isim, genellikle bir olay veya bir zaman dilimi olduğunda kullanılır.
- 식사 전에 (yemekten önce)
- 수업 전에 (dersten önce)
- 1년 전에 (1 yıl önce)
2. Fiil Kökü + -기 전에
전에'yi bir fiille kullanmak için, önce fiil köküne -기 isimleştiricisini ekleyerek fiili isim biçimine dönüştürmelisiniz.
- 먹다 → 먹기 전에 (yemeden önce)
- 가다 → 가기 전에 (gitmeden önce)
- 공부하다 → 공부하기 전에 (çalışmadan önce)
Yapı şöyledir: [Eylem B]-기 전에 [Eylem A].
Bu, Eylem A'nın Eylem B'den önce gerçekleştiği anlamına gelir. Örneğin, '자기 전에 책을 읽어요' (Uyumadan önce kitap okurum) cümlesinde, kitap okumak (Eylem A) önce gerçekleşir ve uyumak (Eylem B) ikinci sırada gerçekleşir.
Örnekler (5)
- 식사 전에 손을 씻으세요.
Please wash your hands before the meal.
Kelime kelime: Yemekten önce ellerinizi yıkayın.
- 수업 전에 커피를 마셨어요.
I drank coffee before class.
Kelime kelime: Dersten önce kahve içtim.
- 자기 전에 책을 읽어요.
I read a book before sleeping.
Kelime kelime: Uyumadan önce kitap okudum.
자다 (uyumak), -기 eklenerek 자기 olur.
- 한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.
I studied Korean before coming to Korea.
Kelime kelime: Kore'ye gelmeden önce Korece çalıştım.
- 영화를 보기 전에 팝콘을 샀어요.
I bought popcorn before watching the movie.
Kelime kelime: Filmi izlemeden önce patlamış mısır aldım.
Sık yapılan hatalar
전에'den önceki fiilde geçmiş zaman kullanmak.
한국에 왔기 전에 한국어를 공부했어요.한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.전에'den önceki fiil her zaman sözlük kök biçiminde + -기 olmalıdır. Tüm cümlenin zamanı sondaki fiil (공부했어요) ile belirtilir.
Fiil köküne -기 eklemeyi unutmak.
자다 전에 책을 읽어요.자기 전에 책을 읽어요.전에 bir isme eklenmelidir. Bir fiille kullanmak için, önce -기 ekini kullanarak fiili isim biçimine dönüştürmelisiniz.
İlgili kalıplar
- 후에/뒤에Sonra, Daha Sonra
Bu, 'sonra' anlamına gelen 전에'nin tam zıttıdır. Olayların sırasını tanımlamak için temel bir çifttir. (örneğin, 식사 전에 'yemekten önce' ve 식사 후에 'yemekten sonra').
Seviye 1 - -기İsimleştirici
Bu, 전에'yi fiillerle kullanmak için gereken isimleştiricidir. Bir fiili isme dönüştürür (örneğin, 먹다 → 먹기), böylece 전에 ona eklenebilir.
Seviye 2 - -ㄴ 다음에/후에-ㄴ 다음에/후에 사용하기
후에/뒤에 ile benzer şekilde, bu da bir eylemi 'yaptıktan sonra' anlamına gelir. Eylemleri sıralamak için V-고 나서 veya V-은 후에 ifadelerine yaygın bir alternatiftir.
Seviye 3 - 때Zaman, Sırasında
전에 'önce' anlamına gelirken, 때 'ne zaman' veya 'o esnada' anlamına gelir. Bir diğer önemli zaman ifadesidir. Karşılaştırın: '밥 먹기 전에' (yemeden önce) ve '밥 먹을 때' (yerken).
Seviye 2