-가
Busan: isim yüklemini doğrulama
-가 soru grubu, Busan'ın samimi konuşma dilinde bir isim yüklemini doğrular.
Nasıl çalışır
학생이가? ile 어느 학교 학생이고? örneklerini karşılaştır. İlki birinin öğrenci olup olmadığını kontrol eder; ikincisi hangi okul olduğunu sorar.
Cümle sonundaki bu -가, özne parçacığı 이/가 değildir. Yüklemin tamamını oku: cümlenin içindeki bir özne işareti, cümleyi bu tür soruya dönüştürmez.
Zaman işareti içermeyen yalın şimdiki zaman isim yüklemi -가 kullanır. Ek fiil ile ek arasında geçmiş zaman işareti varsa bunun yerine -나 grubunu kullan: 학생이었나?. Bu samimi konuşma ekidir; kibar Korece için kestirme yol değildir. Saygılı sorular ortak standart yapıları koruyabilir.
Örnekler (3)
- 저 사람 니 친구가?
O kişi senin arkadaşın mı?
- 니가 새로 온 학생이가?
Sen yeni öğrenci misin?
- 그거 내 책이가?
O benim kitabım mı?
Nasıl bağlanır
Önce bunu öğrenin
Sonra öğrenin
Bu kalıp üzerine kurulan kalıplar.