2026'da Korece öğrenmek için en iyi uygulamalar

Türkçe bilen biri Koreceyi İngilizceye hiç uğramadan öğrenebilir: Duolingo, LingoDeer, Busuu ve Mondly Koreceyi Türkçeden öğretiyor. Aşağıdaki 11 uygulama ve hizmeti ne işe yaradıklarına göre grupladık: kurslar, yapay zekâyla konuşma, insanlarla pratik ve bir sözlük.

Beşi Koreceyi Türkçeye çeviriyor ya da Türkçe anlatıyor. Bubblegum dahil beşi daha bunu kısmen yapıyor. Her kartın sonunda o uygulamada nelerin Türkçe olduğu yazıyor, sayfanın sonundaki tablo da hepsini bir arada gösteriyor. Hedefine göre zamanını nasıl böleceğini Korece öğrenmenin en iyi yolu rehberinde bulabilirsin.

Senin için yazılan dersler

Bubblegum

Türkçe
  • Uygulama
  • Çeviriler ve açıklamalar (kısmen)

Korece öğrenmeyi ciddiye alanlar için en iyi uygulama Bubblegum. Neredeyse tamamını anladığın metinlerle ve seslerle öğrenirsin; buna anlaşılır girdi denir.

Yapay zekâ öğretmenin Poppy her dersi, seviyene ve ona anlattıklarına göre yazar. Zamanla anlattıkların sana özel bir Korece yolculuğuna dönüşür.

Biriyle Korece konuşmak istersen İnsanlarla konuş bölümündeki öğretmenlere ve dil değişimi uygulamalarına bak.

Türkçe: uygulamada menüler, ders çevirileri ve notları, Poppy'nin cevapları, dil bilgisi açıklamaları ve Hangıl kursundaki açıklamalar. İngilizce: kelime anlamlarının yaklaşık %2,5'i, Hangıl kursundaki hikâye ve hafıza ipuçları, bu sitede de Hangıl kursu ile Korece dersler. Dil bilgisinin ne kadarının Türkçe olduğunu Korece ve Türkçe sayfasında görebilirsin.

Bubblegum'ı indir ↓

  • Sevdiğin bir diziyi, futbolu ya da Seul'e yapacağın bir yolculuğu Poppy'ye anlat, o da bu konuda seviyene uygun bir Korece ders yazsın.
  • Derslerdeki dil bilgisi notları Türkçe, bir kelimeye dokununca da anlamını görürsün.
  • Kaydettiğin kelimeler yeni derslerde yeniden karşına çıkar (Regenerative Review™), listeyi Anki'ye de aktarabilirsin.
  • Net ve canlı yapay zekâ sesleri her dersi sesli okur. Konuşan her kişinin kendi sesi var.
  • Elindeki bir manhwa ya da Korece kitap derse dönüşmez. Bir sayfanın fotoğrafını çekip Poppy'ye gönder, o da metni seninle satır satır okusun.
  • Sana özel yazılan her yeni ders bize gerçek bir maliyet çıkarır, bu yüzden ilki ücretsiz. Bubblegum Pro ile istediğin kadar sana özel ders isteyebilirsin. Ders kütüphanesi herkes için ücretsiz, çünkü herkesin öğrenebilmesi gerektiğine inanıyoruz.
  • Regenerative Review™
  • Hangıl öğretir

Mobil

Adım adım bir Korece kursu

Duolingo

Türkçe
  • Uygulama
  • Çeviriler ve açıklamalar

Baktığımızda Duolingo'da Türkçeden Korece öğrenen 900 binden fazla kişi vardı. Alıştırmalar oyun gibidir ve okuma, yazma, dinleme ve konuşmayı bir arada çalıştırır. Puan Tablolarında da başka öğrencilerle yarışırsın.

Türkçe: evet. Uygulama Türkçe, Korece kursu da Türkçeden öğretiyor.

  • Korece kursu için para ödemen gerekmez.
  • Dersler birkaç dakika sürer, hedeflerine ulaştıkça uygulama seni ödüllendirir.
  • Reklamlar yalnızca Süper Duolingo ile kalkar. Bu abonelik sınırsız can da verir ve 14 gün ücretsiz denenebilir.
  • Hangıl öğretir

MobilWeb

LingoDeer

Türkçe
  • Uygulama
  • Çeviriler ve açıklamalar

LingoDeer'ın Türkçe bilenler için ders listesinde Korece I ve Korece II var. Dersleri internet olmadan da açabilirsin.

Türkçe: evet. Uygulama Türkçe, Korece dersleri de Türkçe bilenler için hazırlanmış.

  • Dersleri dil eğitmenleri hazırlıyor, Korece gibi kendi alfabesi olan dillerde okuma ve yazmayı da ayrıca öğretiyor.
  • Bilgi kartları, quizler ve hedefe yönelik alıştırmalarla öğrendiklerini pekiştirirsin.
  • Derslerin ve özelliklerin tamamı aboneliğe bağlı.
  • Hangıl öğretir

MobilWeb

Busuu

Türkçe
  • Uygulama
  • Çeviriler ve açıklamalar

Ana kursta 185'ten fazla kısa ders var, yalnızca Hangıl'a ayrılmış bir kurs da bulunuyor. Toplulukta Korece konuşanlar alıştırmalarına yorum yazabilir.

Türkçe: evet. Üç Korece kurs da Türkçe arayüzle kullanılabiliyor.

  • Kelime Çalıştırıcı, öğrendiğin kelimeleri düzenli olarak tekrar ettirir.
  • K-drama kursu, Koreceyi bir Kore dizisi üzerinden öğretir.
  • Busuu'da Korece, A1 seviyesinin ötesine geçmiyor.
  • Birçok özellik ücretsiz, ama hepsine erişmek için abonelik gerekir.
  • Hangıl öğretir

MobilWeb

Mondly

Türkçe
  • Uygulama
  • Çeviriler ve açıklamalar

Mondly'nin 41 dili arasında Korece de var. Aralıklı tekrar sistemi, kelimeleri belli aralıklarla yeniden önüne getirir.

Türkçe: evet. Türkçe, Mondly'de ders alabileceğin ana dillerden biri.

  • Konuşma alıştırmalarında ses tanıma, söylediklerini dinler.
  • Uygulamada bir sözlük ve fiil çekimlerini gösteren bir araç var.
  • Abonelik olmadan Daily Lessons'ı, Hello kategorisini ve bir chatbot dersini kullanırsın. 7 günlük ücretsiz deneme ise bütün Premium içeriği açar.

    MobilWeb

    Yapay zekâyla Korece konuş

    Talkpal

    Türkçe
    • Uygulama

    Bir mod seçip yapay zekâyla yazarak ya da sesli konuşursun. Bir de Foto Modu ve yapay zekânın seviyene göre hazırladığı kurslar var.

    Türkçe: menüler Türkçe, ama açıklamaların ve çevirilerin hangi dilde olduğuna dair bir bilgi bulamadık.

    • Diyalog Modu'nda hazır konuşmalarla günlük kalıpları çalışırsın.
    • Karakterler bölümünde ünlü karakterlerle sohbet edersin.
    • Yapay zekânın telaffuz ve dil bilgisi düzeltmeleri, öğrenme modlarıyla birlikte Talkpal Premium'da.
    • Hangıl öğretmez

    MobilWeb

    İnsanlarla konuş

    Preply ve italki'de öğretmenler ders başına ücret alır. HelloTalk ve Tandem'de ise yardım karşılıklıdır: sen bir Koreliye Türkçesinde yardım edersin, o da sana Korecende.

    Preply

    Türkçe
    • Uygulama
    • Çeviriler ve açıklamalar (kısmen)

    Uygulamadan hem ders ayırtırsın hem de derse katılırsın.

    Türkçe: kısmen. Site ve uygulama Türkçe, ama Türkçe konuşan Korece öğretmeni az.

    • Öğretmenden memnun kalmazsan, memnun kalana kadar ücretsiz olarak değiştirebilirsin.
    • Baktığımızda bir Korece dersinin ücreti 3 dolardan 50 doların üzerine kadar uzanıyordu.
    • Türkçe de bilen Korece öğretmeni nadir: 4.472 öğretmen arasında filtre yalnızca 15 kişi gösterdi.

      MobilWeb

      italki

      Türkçe
      • Uygulama
      • Çeviriler ve açıklamalar (kısmen)

      Baktığımızda italki'de 513 Korece öğretmeni vardı. Bir ders 30 ile 90 dakika arasında sürebilir, ödemeyi de ders başına ya da paketle yaparsın.

      Türkçe: kısmen. Uygulama Türkçe, ama Türkçe de konuşan yalnızca 2 Korece öğretmeni bulduk.

      • Bir öğretmeni seçmeden önce onunla deneme dersi yapabilirsin.
      • Öğretmenler dersi A1'den C2'ye kadar senin seviyene göre hazırlar.
      • Her öğretmen kendi fiyatını koyduğu için ücretler öğretmene göre değişir.

        MobilWeb

        HelloTalk

        Türkçe
        • Uygulama
        • Çeviriler ve açıklamalar (kısmen)

        Zor bir mesajda çeviri, altyazı ve harf çevirme araçları yardımcı olur.

        Türkçe: kısmen. Uygulama Türkçe, Türkçe yardım ise partnerinin Türkçe bilmesine bağlı.

        • Canlı yayınlarda sunucular dil ve yurt dışındaki hayatları hakkında konuşur, sen de sahneye çıkıp görüntülü konuşmalara katılabilirsin.
        • Dil Anları'nda dünyanın dört bir yanından insanların günlük hayat ve kültür paylaşımlarını okursun.
        • Her sohbetin bir kısmını partnerinin Türkçesine ayırırsın.

          MobilWeb

          Tandem

          Türkçe
          • Hayır: Uygulama
          • Çeviriler ve açıklamalar (kısmen)

          Türkçe öğrenen bir Koreli ara, çünkü iki dil de Tandem'in desteklediği diller arasında. Birbirinizin mesajlarını düzeltebilirsiniz, Parties adlı sesli odalarda da birkaç kişi aynı anda konuşur.

          Türkçe: kısmen. Uygulamanın Türkçe menüsü yok, Türkçe yardım da partnerine bağlı.

          • Konum iznini açarsan Nearby özelliği sana yakın Tandem üyelerini gösterir.
          • Uygulamadaki çeviri, mesaj yazarken ya da gelen bir mesajı anlarken yardımcı olur.
          • Bütün özellikleri açmak için ücretli Tandem Pro gerekir.

            MobilWeb

            Korece kelime ara

            Naver Dictionary

            Türkçe
            • Hayır: Uygulama
            • Çeviriler ve açıklamalar

            Türkçede bir kelimenin birden çok anlamı olabilir. NAVER'ın Türkçe-Korece sözlüğünde "yüz" diye arat: anlamlardan biri 얼굴, yani insanın yüzü, bir diğeri de 100 sayısı olan 백.

            Türkçe: evet. Anlamlar Türkçe, ama sayfanın geri kalanı Korece.

            • Sitedeki sözlükler arasında Hankuk University of Foreign Studies yayınevinin Korece-Türkçe ve Türkçe-Korece sözlükleri var.
            • Arama sonuçlarında Korece ve Türkçe örnek cümleler de çıkar.
            • Uygulamanın dili İngilizce, Japonca, Korece, Çince ya da Vietnamca olabiliyor; Türkçe seçeneği yok.
            • Sözlüğün sitesi Korece.
            • Hangıl öğretmez

            MobilWeb

            Türkçe anlatımlı ücretsiz Korece

            • LingoHut, "Biriyle tanışmak", haftanın günleri ve sayılar gibi konularda 125 ücretsiz Korece ders sunuyor.
            • 50LANGUAGES, 100 derste Türkçe ve Korece cümleleri yan yana koyuyor. Sesleri MP3 olarak indirebilirsin.
            • Kore Kültür Merkezi Türkiye'nin YouTube'daki Online Korece Dersleri listesinde Koreceyi Türkçe anlatan videolar var.

            Hangi uygulamalar Türkçe çalışıyor?

            UygulamaTürkçe menüTürkçe öğretim
            BubblegumEvetKısmen
            DuolingoEvetTürkçeden kurs
            LingoDeerEvetTürkçe bilenler için dersler
            BusuuEvetEvet
            MondlyEvetEvet
            TalkpalEvetDoğrulanmadı
            PreplyEvet15 öğretmen Türkçe konuşuyor
            italkiEvet2 öğretmen Türkçe konuşuyor
            HelloTalkEvetPartnere bağlı
            TandemHayırPartnere bağlı
            NAVER DictionaryHayırAnlamlar Türkçe
            İncelediğimiz diğer uygulamalar (3)
            • Ganada: Dizilerle Korece ÖğrenDizideki her repliği yüksek sesle söylersin, konuşma tanıma da puan verir. Ücretsiz planda 2. üniteden itibaren günde bir ders açılır. Uygulama Türkçe.
            • Korece öğren (başlangıç)BNR'nin bu uygulaması internetsiz çalışır, sesleri yavaşlatabilirsin. Bütün içerik ücretsiz ve uygulama Türkçe.
            • DropsHer kelimenin kendi görseli var ve listede 3.000'den fazla kelime ve ifade bulunuyor. Uygulama Türkçe, Drops Premium da 7 gün ücretsiz denenebiliyor.

            Sık sorulan sorular

            Yeni başlayan biri hangi Korece uygulamasını seçmeli?

            Korece öğrenmeyi ciddiye alıyorsan Bubblegum ile başla. Poppy, sevdiğin konularda seviyene uygun dersler yazar. Duolingo, LingoDeer ve Mondly'de Koreceyi Türkçeden öğreten kurslar var.

            Korece öğrenmek için İngilizce bilmem gerekir mi?

            Hayır. Yukarıdaki dört kurs uygulaması Koreceyi Türkçe anlatıyor, NAVER'ın sözlüğü de kelimelerin anlamını Türkçe veriyor. Bubblegum'da da kelime anlamlarının yalnızca küçük bir kısmı İngilizce.

            TOPIK nedir?

            TOPIK, Koreceyi yabancı dil olarak öğrenenler için Güney Kore'nin resmî dil sınavı. İki düzeyi var: TOPIK I, 1. ve 2. seviyeleri, TOPIK II ise 3. ile 6. seviyeler arasını ölçüyor. Sınav tarihlerine ve yerlerine TOPIK'in resmî sitesinden bakabilirsin.

            Bubblegum ücretsiz mi?

            Evet. Ders kütüphanesi herkes için ücretsiz, çünkü herkesin öğrenebilmesi gerektiğine inanıyoruz. Kütüphanede başka öğrencilerin Poppy'den istediği dersler var. Sana özel yazılan her yeni ders bize gerçek bir maliyet çıkarır, bu yüzden ilki ücretsiz. Bubblegum Pro ile istediğin kadar sana özel ders isteyebilirsin.

            Kaynaklar
            1. Bubblegum: Korece ve Türkçe (384 dil bilgisi açıklamasının 384'ü Türkçe, 24.10.2026'da bakıldı)
            2. Bubblegum: bu sitedeki Hangıl kursu (İngilizce)
            3. Duolingo: kurs listesi (Türkçeden Korece, baktığımızda 932.527 öğrenci; İngilizce)
            4. Türkiye App Store'da Duolingo (Türkçe dahil 32 dil; ücretsiz kurslar, Puan Tabloları, 14 gün ücretsiz denenebilen reklamsız ve sınırsız canlı Süper Duolingo)
            5. LingoDeer: Türkçe bilenler için dersler (Korece I ve Korece II)
            6. Türkiye App Store'da LingoDeer (Türkçe dahil 15 dil; alfabe sistemi, bilgi kartları, çevrimdışı öğrenme, tüm dersler için abonelik)
            7. Busuu: Korece kursu (185'ten fazla dersli Complete Korean, Hangıl ve K-drama kursları, Korece konuşanlardan geri bildirim; İngilizce)
            8. Busuu: kurs ayarları (Korece A1 seviyesine kadar, üç Korece kursta Türkçe arayüz; İngilizce)
            9. Türkiye App Store'da Busuu (Türkçe dahil 15 dil; Kelime Çalıştırıcı, tüm özellikler için abonelik)
            10. Mondly, sık sorulan sorular: öğrenilebilen diller (41 dil arasında Korece, ana diller arasında Türkçe; İngilizce)
            11. Mondly, sık sorulan sorular: ücretsiz sürümde neler var (Daily Lessons, Hello kategorisi, bir chatbot dersi; İngilizce)
            12. Türkiye App Store'da Mondly (Türkçe dahil 32 dil; sözlük, ses tanıma, aralıklı tekrar)
            13. Türkiye App Store'da Talkpal (Türkçe dahil 51 dil; Cümle Modu, Rol Yapma, Foto Modu, yapay zekâ kursları, Talkpal Premium)
            14. Preply: Korece öğretmenleri (baktığımızda 4.472; ders ücreti 3 dolardan başlıyor, ücretsiz öğretmen değişikliği)
            15. Preply: Türkçe de konuşan Korece öğretmenleri (24 Ekim 2026'da baktığımızda 15)
            16. Türkiye App Store'da Preply (Türkçe dahil 19 dil; telefondan ders ayırtma ve derse katılma)
            17. italki: Korece öğretmenleri (baktığımızda 513, deneme dersleri)
            18. italki: Türkçe de konuşan Korece öğretmenleri (24 Ekim 2026'da baktığımızda 2)
            19. Türkiye App Store'da italki (Türkçe dahil 19 dil; 30, 45, 60 ya da 90 dakikalık dersler, A1–C2, fiyatı öğretmen belirler)
            20. HelloTalk: Korece öğren (Korece konuşanlarla dil değişimi)
            21. Türkiye App Store'da HelloTalk (Türkçe dahil 16 dil; Sesli Konuşma Odaları, canlı yayınlar, çeviri, altyazı ve harf çevirme)
            22. Tandem: desteklenen diller (Türkçe ve Korece dahil; İngilizce)
            23. Türkiye App Store'da Tandem (14 dil, Türkçe yok; sesli mesaj, görüntülü arama, düzeltmeler, Parties, Tandem Pro)
            24. NAVER: Korece-Türkçe ve Türkçe-Korece sözlük (Hankuk University of Foreign Studies; site Korece)
            25. Türkiye App Store'da NAVER Dictionary (İngilizce, Japonca, Korece, Çince ve Vietnamca)
            26. LingoHut: Korece öğrenin (125 ücretsiz ders)
            27. 50LANGUAGES: Türkçe » Korece (100 ders, Türkçe ve Korece MP3)
            28. Kore Kültür Merkezi Türkiye: Online Korece Dersleri (YouTube oynatma listesi)
            29. Türkiye App Store'da Ganada: Dizilerle Korece Öğren (Türkçe dahil 19 dil; 2. üniteden itibaren günde bir ücretsiz ders)
            30. Türkiye App Store'da Korece öğren (başlangıç), BNR (Türkçe dahil 46 dil; internetsiz çalışır, tüm içerik ücretsiz)
            31. Türkiye App Store'da Drops (Türkçe dahil 16 dil; 3.000'den fazla kelime ve ifade, her kelimeye bir görsel)
            32. Wikipedia (İngilizce): Test of Proficiency in Korean (TOPIK I: 1–2. seviyeler, TOPIK II: 3–6. seviyeler)
            33. TOPIK, resmî site
            34. Bubblegum
            35. Duolingo
            36. LingoDeer
            37. Mondly
            38. Talkpal
            39. Preply
            40. italki
            41. HelloTalk
            42. Tandem
            43. Naver Dictionary

            Bilgiler 24 Ekim 2026 tarihinde her uygulamanın kendi sayfalarından kontrol edildi.

            Sıradaki Korece dersin

            Poppy'den sevdiğin bir konu hakkında ücretsiz bir Korece dersi iste. Ders kütüphanesi herkes için ücretsiz.

            App Store’dan İndirinİndirin Google Play

            Yayın tarihi: 24 Ekim 2026