วิธีเรียนภาษาจีนกลางแบบไต้หวันให้เร็วที่สุดในปี 2026

วิธีเรียนภาษาจีนกลางแบบไต้หวันให้เร็วที่สุด คือให้เวลาเรียนส่วนใหญ่กับภาษาจีนแบบไต้หวันที่คุณเข้าใจได้เกือบทั้งหมด ภาษาแบบนี้มีชื่อเรียกว่าเนื้อหาที่เข้าใจได้ แผนข้างล่างจับคู่แต่ละระดับกับบทเรียนและแหล่งฟรีจากไต้หวัน และแสดงว่าควรแบ่งเวลาเรียนหนึ่งชั่วโมงอย่างไร

แต่ละระดับควรทำอะไร

หาระดับที่ตรงกับคุณ แถบของระดับนั้นจะบอกว่าควรแบ่งเวลาเรียนหนึ่งชั่วโมงอย่างไร

1. ก้าวแรก

   ฉันยังอ่านจู้อินไม่ออก

   เรียนจู้อิน · 20 นาทีเรียนจู้อิน 20 นาที. ฟัง · 40 นาทีฟัง 40 นาที.

   จู้อินเขียนเสียงภาษาจีนกลางด้วยสัญลักษณ์ 37 ตัวกับเครื่องหมายวรรณยุกต์ เรียนสัญลักษณ์ก่อน และฟังภาษาจีนแบบไต้หวันง่าย ๆ ระหว่างนั้น เสียงวรรณยุกต์จะได้เริ่มคุ้นหู

   • คอร์สจู้อินฟรีของ Bubblegum (ภาษาอังกฤษ)
2. ระดับ 1

   เพิ่งเริ่มต้นเรียนและยังอ่านไม่ค่อยได้

   อ่านและฟัง · 35 นาทีอ่านและฟัง 35 นาที. 15 นาทีทบทวน 15 นาที. 10 นาทีพูด 10 นาที.

   อ่านฉากสั้น ๆ ที่มีจู้อินกำกับทุกตัว มีเสียงสำเนียงไต้หวัน และมีคำแปล ฟังแต่ละฉากสองรอบ พูดตามหนึ่งบรรทัด แล้วทบทวนคำที่บันทึกไว้

   • บทเรียนระดับ 1 เรื่องตลาดกลางคืน (คำแปลภาษาอังกฤษ)
   • DangDai Chinese (แอปภาษาอังกฤษ)
3. ระดับ 2

   อ่านตัวอักษรพื้นฐานและประโยคสั้นๆ ได้

   อ่านและฟัง · 40 นาทีอ่านและฟัง 40 นาที. 10 นาทีทบทวน 10 นาที. 10 นาทีพูด 10 นาที.

   อ่านบทสนทนาเรื่องเครื่องดื่มและขนมโดยซ่อนคำแปล เปิดดูเฉพาะคำที่ทำให้อ่านต่อไม่ได้ แล้วฟังครูของ Rti อธิบายบทสนทนาอักษรตัวเต็มเป็นภาษาไทย

   • บทเรียนระดับ 2 เรื่องชานมไข่มุก (คำแปลภาษาอังกฤษ)
   • ภาษาจีนพาเพลิน Rti (ภาษาไทย)
4. ระดับ 3

   ฉันเข้าใจบทสนทนาในหัวข้อที่คุ้นเคย

   อ่านและฟัง · 40 นาทีอ่านและฟัง 40 นาที. 5 นาทีทบทวน 5 นาที. 15 นาทีพูด 15 นาที.

   ปิดจู้อินสำหรับตัวที่จำได้แล้ว และอ่านบทความสั้น ๆ จากหนังสือพิมพ์เด็กที่พิมพ์จู้อินไว้ข้างตัวอักษร จากนั้นเล่าเรื่องที่อ่านให้ครูหรือเพื่อนชาวไต้หวันฟัง

   • บทเรียนระดับ 3 เรื่องเพลงจีนไต้หวัน (คำแปลภาษาอังกฤษ)
   • 國語日報 (ภาษาจีน)
5. ระดับ 4

   ฉันเข้าใจเนื้อหาส่วนใหญ่ แต่อาจพลาดรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ

   อ่านและดู · 45 นาทีอ่านและดู 45 นาที. 5 นาทีทบทวน 5 นาที. 10 นาทีพูด 10 นาที.

   ดูซีรีส์ไต้หวันโดยเปิดซับภาษาจีน และดูคลิปข่าวสั้น ๆ ของไต้หวันในเรื่องที่คุณรู้อยู่แล้ว พร้อมอ่านข่าวฉบับตัวหนังสือที่มากับคลิป

   • Language Reactor (มีภาษาไทย)
   • 公視新聞網 (ภาษาจีน)
6. ระดับ 5

   ฉันอ่านเรื่องซับซ้อนได้ แต่คำศัพท์ยากๆ อาจทำให้ช้าลงบ้าง

   อ่านและดู · 50 นาทีอ่านและดู 50 นาที. 10 นาทีพูด 10 นาที.

   อ่านรายงานข่าวฉบับเต็มและบทเรียนที่ยาวขึ้น เดาคำใหม่จากย่อหน้าก่อนเปิดพจนานุกรม แล้วเล่าข่าวแต่ละเรื่องออกเสียงสักสองสามนาที ถ้าข่าวไหนยาก ฟังข่าวไต้หวันภาษาไทยของ Rti ก่อนได้

   • บทเรียนระดับ 5 เรื่องเพลงจีนไต้หวัน (คำแปลภาษาอังกฤษ)
   • ข่าวประจำวันของ Rti (ภาษาไทย)
7. ระดับ 6

   ฉันอ่านได้คล่องเหมือนเจ้าของภาษา

   อ่านและดู · 50 นาทีอ่านและดู 50 นาที. 10 นาทีพูด 10 นาที.

   อ่านนิยาย เรียงความ และบทความแสดงความเห็นของคนไต้หวัน แล้วชวนเพื่อนชาวไต้หวันคุยเรื่องที่อ่าน

สัดส่วนเหล่านี้เป็นแค่จุดตั้งต้น เมื่อบทเรียนในระดับของคุณเริ่มเบา ให้ขยับขึ้น และถ้าอ่านไปสามบรรทัดแล้วหลุดเรื่อง ให้ถอยลงมา หน้าบทเรียนและคอร์สที่ลิงก์ไว้บนเว็บไซต์นี้ใช้ภาษาอังกฤษ แต่ในแอป Bubblegum คำแปล โน้ต คำอธิบายไวยากรณ์ คำตอบของ Poppy และคอร์สพินอินเป็นภาษาไทย ความหมายของคำแทบทั้งหมดก็เป็นภาษาไทย ยกเว้นบางคำที่ยังขึ้นภาษาอังกฤษ และคอร์สจู้อินที่ยังเป็นภาษาอังกฤษ ตรวจสถานะปัจจุบันได้ที่หน้าการรองรับภาษาจีนกลางแบบไต้หวันสำหรับผู้ใช้ภาษาไทย

เรียนภาษาจีนกลางแบบไต้หวันต้องใช้เวลานานแค่ไหน

คลาสปกติ (Regular class) ของ Mandarin Training Center มหาวิทยาลัย National Taiwan Normal University (NTNU) ซึ่งบอกว่าตัวเองเป็นศูนย์ภาษาจีนที่ใหญ่ที่สุด เรียนสัปดาห์ละ 15 ชั่วโมง และหนึ่งเทอมยาวสามเดือน 15 ชั่วโมงนี้คือคลาสภาษา 10 ชั่วโมง กับการฝึกภาษารูปแบบอื่น (Multi-task language training) อีก 5 ชั่วโมง ทุกชั้นสอนเป็นภาษาจีน ใช้ทั้งจู้อินและพินอิน และในสองสัปดาห์แรกของแต่ละเทอมมีคลาสรวมเรื่องการออกเสียงและจู้อิน

TOCFL การสอบวัดระดับภาษาจีนที่ไต้หวันจัดขึ้น บอกจำนวนชั่วโมงเรียนในคอร์สของแต่ละระดับไว้ในโบรชัวร์ ถ้าเรียนในไต้หวันหรือที่อื่นที่ใช้ภาษาจีน TOCFL ระดับ 1 ใช้ 120–240 ชั่วโมง ถ้าเรียนนอกพื้นที่เหล่านั้น เช่นในประเทศไทย TOCFL ระดับ 1 ใช้ 240–480 ชั่วโมง ระดับ 2 ใช้ 480–720 ชั่วโมง และระดับ 3 ใช้ 720–960 ชั่วโมง

สำหรับสถาบันการต่างประเทศของสหรัฐฯ (FSI) ภาษาจีนกลางอยู่ในกลุ่มที่ยากที่สุดสำหรับผู้เรียนที่พูดภาษาอังกฤษ และใช้เวลาเรียนในห้องราว 2,200 ชั่วโมง ตัวเลขนี้วัดจากนักเรียนของ FSI จึงไม่ได้บอกโดยตรงว่าคนไทยต้องใช้เวลาเท่าไร

ตารางนี้ใช้ตัวเลขสูงสุดของช่วงที่ TOCFL ระบุสำหรับการเรียนนอกพื้นที่ที่ใช้ภาษาจีน แล้วหารด้วยชั่วโมงเรียนต่อสัปดาห์ (นับ 52 สัปดาห์เป็น 1 ปี)

ตัวเลขเหล่านี้คือชั่วโมงเรียนในคอร์ส ตารางจึงใช้ดูภาระงานคร่าว ๆ เท่านั้น และไม่ได้รับประกันว่าเรียนเองจะได้ผลเท่ากัน

อะไรทำให้เรียนภาษาจีนกลางแบบไต้หวันได้ช้าลง

• 🔁เริ่มจากอักษรตัวย่อถ้าเริ่มด้วยตัวย่อ คุณจะต้องมาจำหลายตัวใหม่เมื่ออ่านภาษาจีนในไต้หวัน อ่านอักษรตัวเต็มตั้งแต่บทเรียนแรก
• 🎵เก็บเสียงวรรณยุกต์ไว้ทีหลังคำเดียวกันที่พูดผิดเสียงวรรณยุกต์อาจกลายเป็นอีกคำ ให้เลียนเสียงวรรณยุกต์ของคำใหม่จากเสียงจริงตั้งแต่เจอครั้งแรก
• 📋ท่องรายการคำศัพท์ TOCFL อย่างเดียวรายการคำศัพท์ TOCFL หรือ “500 คำที่ใช้บ่อย” ให้แค่ความหมาย แต่ไม่ได้สอนว่าคำนั้นใช้อย่างไร หรือฟังเป็นอย่างไรเมื่อคนคุยกันเร็ว ๆ เจอคำเหล่านั้นในประโยคที่เข้าใจก่อน แล้วทบทวนทั้งประโยค

คำถามที่พบบ่อย