Najszybszy sposób na naukę angielskiego to spędzanie większości czasu nauki z angielskim, który rozumiesz prawie w całości. Taki angielski nazywa się zrozumiałym inputem. To, co czytasz i czego słuchasz, powinno zmieniać się razem z twoim poziomem, więc plan poniżej pokazuje, co robić na każdym poziomie i jak podzielić godzinę nauki.
Co robić na każdym poziomie?
Znajdź poziom, który najbardziej do ciebie pasuje. Pasek tego poziomu pokazuje, jak podzielić godzinę nauki.
- Poziom 1
Dopiero zaczynam lub znam tylko kilka słów
- Poziom 2
Radzę sobie w prostych rozmowach
Czytaj i słuchaj 40 min. Powtarzaj 10 min. Mów 10 min.
Czytaj wiadomości ze świata na pierwszym poziomie News in Levels, pisanym dla osób, które znają do tysiąca słów. Czytaj dalej historie w Readable i zacznij krótko rozmawiać z nauczycielem albo znajomym.
- Poziom 3
Śledzę rozmowy na znane mi tematy
Czytaj i słuchaj 40 min. Powtarzaj 5 min. Mów 15 min.
Breaking News English ma siedem poziomów, a każda wiadomość ukazuje się na trzech lub czterech z nich. Wybierz wiadomość na poziomie, na którym znasz prawie wszystkie słowa. Oglądaj filmy z serii „Po Cudzemu”, w których Arlena Witt po polsku objaśnia angielskie słowa. Potem dłużej opowiadaj o tym, co czytasz.
- Poziom 4
Rozumiem większość treści, ale umykają mi niuanse
Czytaj i oglądaj 45 min. Powtarzaj 5 min. Mów 10 min.
Oglądaj jeden odcinek serialu po angielsku w tygodniu, z angielskimi napisami. Rozszerzenie Language Reactor pokazuje na Netflixie i YouTube tłumaczenie obok angielskich napisów. Słuchaj podcastu English Learning for Curious Minds, stworzonego dla poziomu średnio zaawansowanego i wyżej.
- Poziom 5
Czytam o złożonych tematach, ale rzadkie słowa mnie spowalniają
Czytaj i oglądaj 50 min. Mów 10 min.
Słuchaj radia BBC World Service w normalnym tempie i czytaj po angielsku artykuły i książki na ulubione tematy. Sprawdzaj tylko te słowa, bez których gubisz sens, na przykład w słowniku Diki.
- Poziom 6
Potrafię przeczytać prawie wszystko
Czytaj i oglądaj 50 min. Mów 10 min.
Czytaj angielskie powieści i gazety dla przyjemności, a potem rozmawiaj o nich.
Kiedy teksty zaczną być łatwe, przejdź o poziom wyżej. Jeśli gubisz się przed trzecią linijką tekstu, zejdź o poziom niżej.
Ile trwa nauka angielskiego?
Według Cambridge English osoba, która zaczyna od zera, potrzebuje około 700–800 godzin lekcji i nauki z nauczycielem, żeby dojść do zaawansowanego poziomu C1. Cambridge pisze, że przejście z jednego poziomu Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego (CEFR) na kolejny zajmuje około 200 godzin. Oto przybliżone liczby dla osób uczących się angielskiego:
| Poziom CEFR | Egzamin Cambridge English | Liczba godzin od zera |
|---|---|---|
| A1 | Starters i Movers, dla dzieci | 90–100 |
| A2 | A2 Key | 180–200 |
| B1 | B1 Preliminary | 350–400 |
| B2 | B2 First | 500–600 |
| C1 | C1 Advanced | 700–800 |
| C2 | C2 Proficiency | 1000–1200 |
Jeśli weźmiesz górną granicę każdego przedziału Cambridge, to w zależności od tego, ile godzin w tygodniu się uczysz, dojdziesz do A2, B2 i C1 mniej więcej w takim czasie:
| Godziny w tygodniu | Cambridge A2 (200 godzin) | Cambridge B2 (600 godzin) | Cambridge C1 (800 godzin) |
|---|---|---|---|
| 3,5 godziny | Około 13 miesięcy | Około 3 lat i 3 miesięcy | Około 4 lat i 4 miesięcy |
| 7 godzin | Około 6,5 miesiąca | Około 20 miesięcy | Około 2 lat i 2 miesięcy |
| 14 godzin | Około 3 miesięcy | Około 10 miesięcy | Około 13 miesięcy |
| 28 godzin | Około 7 tygodni | Około 5 miesięcy | Około 6,5 miesiąca |
To godziny lekcji, więc traktuj je jako przybliżoną wskazówkę. Czas, który samodzielnie spędzasz z angielskim, który rozumiesz, też się liczy.
Co spowalnia naukę angielskiego?
- Czytanie bez dźwiękuW angielskim te same litery można czytać różnie: „though”, „through” i „tough”. Czytaj teksty z nagraniem, żeby słyszeć każde nowe słowo.
- Wkuwanie list słówekLista 500 najczęstszych słów daje tylko polskie tłumaczenie. Nie pokazuje, jak się używa słowa ani jak ono brzmi w rozmowie. Czytaj te słowa w zdaniach, które rozumiesz, słuchaj ich i powtarzaj je razem z tymi zdaniami.
- Za trudne materiałySerial w normalnym tempie, w którym rozumiesz jedno słowo na pięć, nauczy cię bardzo niewiele.
Częste pytania
Którą aplikację do nauki angielskiego wybrać na początek?
Jeśli na serio zabierasz się do nauki angielskiego, zacznij od Bubblegum. Poppy pisze lekcje na twoim poziomie i na tematy, które cię ciekawią. W naszym porównaniu aplikacji do nauki angielskiego są też kursy, nauczyciele i aplikacje do ćwiczenia rozmowy. Ta strona jest po angielsku.
Czy da się nauczyć angielskiego w trzy miesiące?
Trzy miesiące to około 13 tygodni. Jeśli uczysz się trzy do pięciu godzin w tygodniu, daje to 39–65 godzin, czyli od jednej piątej do jednej trzeciej z 180–200 godzin, które Cambridge English podaje od zera do poziomu A2. Wybierz cel, który łatwo sprawdzić, na przykład zamówienie jedzenia albo opowiedzenie o swoim dniu. Jeśli angielskiego uczono cię w szkole, część drogi masz już za sobą.
Ile godzin w tygodniu uczyć się angielskiego?
Staraj się poświęcać trzy do pięciu godzin w tygodniu angielskiemu, który rozumiesz, po 15–30 minut albo dłużej naraz. Podczas długiej sesji możesz wciągnąć się w historię, a to uczy więcej niż pięć minut od czasu do czasu. Najważniejsze jest, żeby uczyć się trochę co tydzień. Seria dni z rzędu nie jest do tego potrzebna. Dlaczego, wyjaśnia nasz artykuł o długich sesjach i seriach dni. Artykuł jest po angielsku.
Czy angielski jest trudny dla Polaków?
To zależy od ciebie. Cambridge English pisze, że na czas nauki wpływają doświadczenie z innymi językami, wiek, intensywność nauki i to, ile angielskiego słyszysz poza lekcjami. W polskim nie ma przedimków, a angielski często stawia przed rzeczownikiem a, an albo the: „książka” to po angielsku a book albo the book. Przyzwyczaisz się do nich, czytając dużo zdań, które rozumiesz. Nasz poradnik najłatwiejszy sposób na naukę angielskiego pokazuje, od czego zacząć.
Czy Bubblegum jest bezpłatny?
Tak. Biblioteka lekcji jest bezpłatna dla wszystkich, bo wierzymy, że każdy powinien móc się uczyć. Są w niej lekcje, o które inni uczący się poprosili Poppy. Każda nowa lekcja napisana specjalnie dla ciebie kosztuje nas prawdziwe pieniądze, dlatego pierwsza taka lekcja jest bezpłatna, a z Bubblegum Pro możesz mieć ich tyle, ile chcesz.
Źródła
- Cambridge English: godziny nauki z nauczycielem potrzebne na każdy poziom CEFR (po angielsku)
- Loecsen: darmowy kurs angielskiego z polskimi tłumaczeniami
- Readable: historie po angielsku na twoim poziomie
- News in Levels: wiadomości na trzech poziomach według liczby znanych słów
- Breaking News English: lekcje z wiadomości na siedmiu poziomach
- Arlena Witt, Po Cudzemu (YouTube)
- English Learning for Curious Minds: podcast dla poziomu średnio zaawansowanego i wyżej
- Diki: słownik angielsko-polski