-음/ㅁ

ਨਾਂਵ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਅੰਤ

ਪੱਧਰ 3ਉਚਾਰਨ eum

-음/ㅁ ਇੱਕ ਵਿਆਕਰਨ ਦਾ ਪੈਟਰਨ ਹੈ ਜੋ ਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਨੂੰ ਨਾਂਵ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ '-ness', '-ing', ਜਾਂ '-tion' ਜੋੜਨ ਵਾਂਗ ਸਮਝੋ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਦੂਜੇ ਨਾਂਵ-ਬਣਾਊ -기 ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਰਸਮੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ

-음/ㅁ, -기 ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਨਾਂਵ-ਬਣਾਊ ਪਿਛੇਤਰ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਨੂੰ ਨਾਂਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਵ ਹਨ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਤਰੀਕਾ:
1. ਵਿਅੰਜਨ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ -음 ਜੋੜੋ (ਜਿਵੇਂ, 먹다 → 먹음, 좋다 → 좋음)।
2. ਸਵਰ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ -ㅁ ਜੋੜੋ (ਜਿਵੇਂ, 가다 → 감, 예쁘다 → 예쁨)।
3. ㄹ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ, ㄹ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ -ㅁ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ㄻ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ, 살다 → 삶, 만들다 → 만듦, 알다 → 앎)।

ਬਾਰੀਕੀਆਂ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ:

  • ਰਸਮੀ ਸੁਭਾਅ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਭਾਸ਼ਾ: -음/ㅁ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਕਸਰ ਰਸਮੀ ਲਿਖਤ, ਸਰਕਾਰੀ ਨੋਟਿਸਾਂ, ਸਾਈਨ ਬੋਰਡਾਂ ਅਤੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਆਮ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਰੁੱਖਾ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰਸਮੀ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਾਈਨ ਬੋਰਡ 'ਤੇ '금연 구역임' (ਇਹ ਨੋ-ਸਮੋਕਿੰਗ ਖੇਤਰ ਹੈ) ਲਿਖਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
  • ਅਮੂਰਤ ਸੰਕਲਪ ਅਤੇ ਖਾਸ ਉਦਾਹਰਨਾਂ: ਇਹ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਅਮੂਰਤ ਸੰਕਲਪ, ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਦੀ ਖਾਸ ਉਦਾਹਰਨ, ਜਾਂ ਪੂਰੇ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਤੱਥ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, '죽음' (ਮੌਤ) '죽다' (ਮਰਨਾ) ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਇੱਕ ਅਮੂਰਤ ਸੰਕਲਪ ਹੈ। '그가 왔음' ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਉਸਦੇ ਆਉਣ ਦਾ ਤੱਥ'।
  • ਸੁਤੰਤਰ ਨਾਂਵ: ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਮ ਨਾਂਵ ਇਸ ਅੰਤ ਨਾਲ ਬਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਥਾਪਿਤ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸ਼ਬਦ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: 꿈 (ਸੁਪਨਾ), 잠 (ਨੀਂਦ), 웃음 (ਹਾਸਾ), 삶 (ਜ਼ਿੰਦਗੀ), 죽음 (ਮੌਤ), 믿음 (ਵਿਸ਼ਵਾਸ/ਭਰੋਸਾ)।

-기 ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ:
ਜਦੋਂ ਕਿ -음/ㅁ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਸਥਿਰ ਤੱਥ ਜਾਂ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, -기 ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਲਈ -기 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਪੈਟਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ '-기 시작하다' (ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ) ਜਾਂ '-기 어렵다' (ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੋਣਾ)।

ਉਦਾਹਰਣਾਂ (5)

  1. 저는 그가 옳았음을 깨달았어요.

    ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਹ ਸਹੀ ਸੀ।

    ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਮੈਂ ਉਹ ਸਹੀ ਸੀ-(ਤੱਥ) ਅਹਿਸਾਸ ਕੀਤਾ।

    ਇੱਥੇ, '옳았음' ਭੂਤਕਾਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ '옳았다' (ਸਹੀ ਸੀ) ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਂਵ ਵਾਕੰਸ਼, 'ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ (ਉਹ) ਸਹੀ ਸੀ' ਵਿੱਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਫਿਰ '깨달았어요' (ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ) ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਕਰਮ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

  2. 삶과 죽음은 누구에게나 공평하다.

    ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਮੌਤ ਸਭ ਲਈ ਨਿਰਪੱਖ ਹਨ।

    ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਮੌਤ ਸਭ ਲਈ ਨਿਰਪੱਖ ਹੈ।

    '삶' (ਜ਼ਿੰਦਗੀ) '살다' (ਜੀਉਣਾ) ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ '죽음' (ਮੌਤ) '죽다' (ਮਰਨਾ) ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਵਿਆਕਰਨ ਪੈਟਰਨ ਨਾਲ ਬਣੇ ਆਮ ਨਾਂਵ ਹਨ।

  3. 도서관에서는 정숙해야 함.

    (ਨੋਟਿਸ) ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤ ਰਹਿਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

    ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

    ਇਹ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸਾਂ ਜਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ -음/ㅁ ਦੀ ਇੱਕ ਆਮ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਰਸਮੀ, ਐਲਾਨੀਆ ਬਿਆਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। '정숙해야 함' ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਸ਼ਾਂਤ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ'।

  4. 그녀의 아름다움에 모두가 놀랐다.

    ਉਸ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਤੋਂ ਹਰ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨ ਸੀ।

    ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਉਸ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ-ਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨ ਸੀ।

    ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ '아름답다' (ਸੁੰਦਰ ਹੋਣਾ) ਨਾਂਵ '아름다움' (ਸੁੰਦਰਤਾ) ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

  5. 회의가 곧 시작됨을 알려드립니다.

    ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮੀਟਿੰਗ ਜਲਦੀ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ।

    ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਮੀਟਿੰਗ ਜਲਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ-(ਤੱਥ) ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

    ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਰਸਮੀ ਐਲਾਨ। '시작됨' (ਸ਼ੁਰੂਆਤ/ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦਾ ਤੱਥ) '알려드립니다' (ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ) ਦੇ ਨਾਂਵ ਕਰਮ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ

  • ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਦੇ ਪੜਾਅ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ (ਜਿਵੇਂ 'ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ', 'ਖਤਮ ਕਰਨਾ', 'ਆਸਾਨ', 'ਔਖਾ') ਨਾਲ -기 ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ -음/ㅁ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ।

    한국어 공부함을 시작했어요.
    한국어 공부하기를 시작했어요.

    'ਕੋਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ' ਪੈਟਰਨ ਹਮੇਸ਼ਾ '-기 시작하다' ਹੁੰਦਾ ਹੈ। -음/ㅁ ਇੱਕ ਤੱਥ ਜਾਂ ਸੰਕਲਪ ਦਰਸਾਉਣ ਵਾਲਾ ਨਾਂਵ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ '시작하다' (ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ) ਵਰਗੀ ਕਿਰਿਆ ਨਾਲ ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਬੈਠਦਾ। 'ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ', 'ਰੋਕਣਾ', 'ਪਸੰਦ ਕਰਨਾ', 'ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਨਾ' ਆਦਿ ਵਰਗੀਆਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਕਰਮ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ -기 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜਦਾ ਹੈ

ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਸਿੱਖੋ

ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੈਟਰਨ

ਇਸ ਪੈਟਰਨ ਦੇ ਸ਼ਬਦ

-음-ㅁ
Bubblegum ਵਿੱਚ -음/ㅁ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋਤੁਹਾਡੀ AI ਟਿਊਟਰ Poppy ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਧਰ ਮੁਤਾਬਕ ਕੋਰੀਅਨ ਦੇ ਪਾਠ ਲਿਖਦੀ ਹੈ। ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਆਕਰਣ ਨੁਕਤੇ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪੂਰੀ ਵਿਆਖਿਆ ਦੇਖੋ।