Bij een cursus Koreaans in Nederland krijg je de uitleg vaak in het Engels: aan het Talencentrum van de Universiteit Leiden is de les in het Koreaans en het Engels, bij Radboud in'to Languages in Nijmegen in het Engels. Een aantal apps helpt je in het Nederlands op weg. Hieronder staan 11 apps en diensten, geordend naar waarvoor je ze gebruikt: een cursus volgen, met een AI praten, met mensen praten of een woord opzoeken.
Duolingo, Mondly, Ling en het woordenboek van NAVER vertalen of verklaren het Koreaans in het Nederlands. Bubblegum, Preply, HelloTalk en Tandem helpen je deels in het Nederlands. Koreaans dat je bijna helemaal begrijpt, vind je per niveau in onze gids over begrijpelijke input.
Bubblegum
- De app
- Vertalingen en uitleg (deels)
Wil je serieus Koreaans leren? Dan is Bubblegum de beste app. Je leert van teksten die je leest en beluistert en bijna helemaal begrijpt. Dat heet begrijpelijke input.
Poppy, je AI-tutor, schrijft lessen Koreaans over wat jij leuk vindt, op jouw niveau. Je hoeft dus zelf geen teksten te zoeken die niet te moeilijk zijn. Zo bouwt Poppy een flexibele leerroute rond je interesses en je niveau.
Wil je ook met echte mensen praten, kijk dan bij de docenten en taalpartners onder Met mensen praten.
In het Nederlands: de app, de vertalingen en notities in de lessen, de antwoorden van Poppy, bijna alle uitleg over grammatica en de uitleg in de hangulcursus van de app. In het Engels: de betekenissen van woorden, een klein deel van de grammatica-uitleg, het verhaal en de geheugentips in de hangulcursus, en op onze website de hangulcursus en de lessen Koreaans. Meer daarover lees je op de pagina Koreaans en Nederlands.
- Vraag Poppy om een les over je uitwisselingssemester in Seoul of over de comeback van je favoriete groep, en ze schrijft die op jouw niveau.
- Weet je niet of je tegen je Koreaanse schoonmoeder 저 of 나 zegt? Vraag het Poppy gewoon in het Nederlands.
- Je opgeslagen woorden duiken op in nieuwe lessen van Poppy (Regenerative Review™), en met de Anki-export neem je ze mee naar je eigen kaartjes.
- Duidelijke AI-stemmen met veel gevoel lezen elke les voor, en elke persoon in de les heeft een eigen stem.
- In het woordenboek van de app staan de betekenissen van woorden nog in het Engels.
- Elke nieuwe les die Poppy speciaal voor jou schrijft, kost ons echt geld. Daarom is je eerste les gratis, en met Bubblegum Pro krijg je er zoveel als je wilt. De lesbibliotheek is gratis voor iedereen, omdat we vinden dat iedereen moet kunnen leren.
- Regenerative Review™
- Heeft een cursus hangul
Mobiel

Duolingo
- De app
- Vertalingen en uitleg
Duolingo heeft een eigen cursus Koreaans voor wie Nederlands spreekt. Toen we in oktober 2026 keken, had die cursus meer dan 138.000 leerlingen. Voor de cursussen zelf betaal je niets.
In het Nederlands: ja, de app en de cursus Koreaans.
- De lessen voelen als een spel, met grappige personages.
- Elke week neem je het in een klassement op tegen andere leerlingen.
- Heeft een cursus hangul
MobielBrowser

Mondly
- De app
- Vertalingen en uitleg
Kies je in Mondly Nederlands als jouw taal, dan volg je de hele cursus Koreaans in het Nederlands. Je leert vooral woorden en zinnen die je in een gesprek nodig hebt.
In het Nederlands: ja, de app en de cursus.
- De lessen zijn per thema gegroepeerd, en je kiest zelf welk thema je eerst doet.
- Met de Koreaanse chatbot oefen je thuis een echt gesprek.
MobielBrowser

Ling
- De app
- Vertalingen en uitleg
Ling neemt de taal van je telefoon over voor de vertalingen en de knoppen. Met een Nederlandse telefoon krijg je de cursus Koreaans dus in het Nederlands.
In het Nederlands: ja, als je telefoon op Nederlands staat.
- Elke les bevat korte gesprekken uit het gewone leven, ingesproken door echte mensen.
- Met korte spelletjes en beloningen blijf je makkelijk doorgaan.
- Flashcards
- Heeft een cursus hangul
MobielBrowser

LingoDeer
- Nee: De app
LingoDeer begint bij het alfabet, en de lessen zijn gemaakt door taaldocenten. Je kunt ze ook zonder internet doen, bijvoorbeeld in de trein.
In het Nederlands: de app niet. Een cursus Koreaans vanuit het Nederlands hebben we bij LingoDeer niet gevonden.
- Een les duurt ongeveer vijf minuten, dus er past er makkelijk een in je pauze.
- Fluent, het deel met gesprekken uit het gewone leven, is er maar voor vijf talen, en Koreaans is er een van.
- Heeft een cursus hangul
MobielBrowser

Talkpal
- De app
Bij Talkpal chat of praat je met een AI-tutor, en de AI past de moeilijkheid van het gesprek aan jouw niveau aan.
In het Nederlands: de app wel. Of de uitleg en vertalingen ook in het Nederlands komen, staat niet op de pagina's van Talkpal.
- In rollenspellen oefen je situaties zoals reizen, werk en daten.
- In debatten praat je over een onderwerp, zodat je leert je mening te geven.
- Geen cursus hangul
MobielBrowser
Een docent op Preply of italki kost geld. Een taalpartner op HelloTalk of Tandem kost niets: jij helpt je partner met de taal die hij of zij leert, en je partner helpt jou met Koreaans.

Preply
- De app
- Vertalingen en uitleg (deels)
Lessen boek en volg je gewoon op je telefoon. Vraag een docent vooraf in welke taal hij of zij uitlegt.
In het Nederlands: deels. De app is in het Nederlands, maar weinig docenten Koreaans spreken Nederlands.
- Toen we keken, kon je op de Nederlandse site van Preply kiezen uit ruim 4.500 docenten Koreaans.
- Je plant lessen op momenten die jou uitkomen.
MobielBrowser

HelloTalk
- Nee: De app
- Vertalingen en uitleg (deels)
Is een bericht te moeilijk, dan laat je het vertalen of omzetten in Latijnse letters.
In het Nederlands: de app niet. Of je hulp in het Nederlands krijgt, hangt af van je partner.
- In Moments lees je berichten van mensen over taal, hun leven en hun cultuur.
- Bij Live kijk je naar livestreams van hosts, en je kunt zelf het podium op voor een videogesprek.
MobielBrowser

Tandem
- Nee: De app
- Vertalingen en uitleg (deels)
Nederlands en Koreaans staan allebei in de lijst van talen van Tandem. Je partner kan je Koreaanse berichten verbeteren en er een opmerking bij zetten.
In het Nederlands: de app niet. Hoeveel hulp je in het Nederlands krijgt, hangt af van je partner.
- Met Nearby zie je leden bij jou in de buurt, en met Travel zie je leden overal ter wereld.
- In Parties praat je met een groep, alleen met geluid.
MobielBrowser

italki
- De app
- Nee: Vertalingen en uitleg
Docenten bepalen zelf hun prijs, en je kunt per losse les betalen.
In het Nederlands: de app wel. De uitleg in de les krijg je in het Koreaans of in een andere taal die je docent spreekt.
- Docenten stemmen elke les af op jouw niveau, van A1 tot C2.
- De les volg je in italki Classroom, via Skype of via Zoom.
MobielBrowser
- 50LANGUAGES heeft 100 gratis lessen Nederlands–Koreaans, zoals ‘In de trein’ en ‘Bij de dokter’, met geluid bij elke zin. Je hebt er geen grammaticakennis voor nodig.
- Bij LingoHut vind je 125 gratis lessen in het Nederlands, zoals ‘Kleuren’ en ‘Boodschappen doen’. Bij elk woord hoor je hoe je het uitspreekt.
| App | De app in | Leren in |
|---|---|---|
| Bubblegum | Ja | Deels |
| Duolingo | Ja | Cursus vanuit het Nederlands |
| Mondly | Ja | Cursus vanuit het Nederlands |
| Ling | Ja | Als je telefoon op Nederlands staat |
| LingoDeer | Nee | Niet bevestigd |
| Talkpal | Ja | Niet bevestigd |
| Preply | Ja | 2 docenten spreken Nederlands |
| HelloTalk | Nee | Hangt af van je partner |
| Tandem | Nee | Hangt af van je partner |
| italki | Ja | Geen docent die Nederlands spreekt |
| NAVER Dictionary | Nee | Betekenissen in het Nederlands |
Andere apps die we hebben bekeken (4)
- BNR: Koreaans lerenEen cursus Koreaans van beginner tot gevorderde die helemaal offline werkt. Je kunt de opnames langzamer zetten en alles herhalen in de herhalingsmodus. De app is er ook in het Nederlands.
- Koreaans leren met NemoDe belangrijkste basiswoorden en -zinnen, met een studio waarin je je eigen uitspraak opneemt en naast die van de leraar legt. De app is in het Nederlands, maar kreeg zijn laatste update in 2024.
- MemriseKoreaans staat bij de cursussen op de Nederlandse site. Met het gratis abonnement krijg je de vocabulaire-lessen en video's van mensen die de taal spreken.
- BusuuBusuu heeft een cursus Koreaans tot niveau A1, maar de app en de uitleg zijn er niet in het Nederlands.
Welke app kies ik als beginner in het Koreaans?
Wil je serieus Koreaans leren? Begin dan met Bubblegum. Poppy, je AI-tutor, schrijft lessen op jouw niveau over onderwerpen die jou interesseren. Duolingo en Mondly hebben allebei een cursus Koreaans voor Nederlandstaligen, en Ling schakelt over op Nederlands als je telefoon op Nederlands staat.
Waar kun je in Nederland TOPIK doen?
Dat kan aan de Universiteit Leiden, waar de ambassade van Korea het examen afneemt: de 108e TOPIK was op zaterdag 17 oktober 2026, en inschrijven ging van 6 tot en met 17 juli per e-mail. Oude examens om mee te oefenen vind je op topik.go.kr.
Waar volg je een cursus Koreaans in Nederland of België?
Aan de Universiteit Leiden heeft het Academisch Talencentrum een reeks cursussen Koreaans, die begint bij Koreaans 1. In die eerste cursus is de les in het Koreaans en het Engels. In Antwerpen heeft Linguapolis een avondcursus van oktober tot juni, op de campus of live online. In Brussel geeft het Korean Cultural Center, dat ook een King Sejong Institute is, lessen in het Engels, het Frans of het Koreaans, afhankelijk van de klas.
Is Bubblegum gratis?
Ja. De lesbibliotheek is gratis voor iedereen, omdat we vinden dat iedereen moet kunnen leren. Daar staan lessen die anderen aan Poppy hebben gevraagd. Elke nieuwe les die Poppy speciaal voor jou schrijft, kost ons echt geld. Daarom is je eerste les gratis, en met Bubblegum Pro krijg je er zoveel als je wilt.
Bronnen
- Bubblegum: Koreaans en Nederlands
- Universiteit Leiden, Academisch Talencentrum: Koreaans 1 (10 lessen, studielast 56 uur, instructietaal Koreaans/Engels)
- Radboud in'to Languages: Koreaans voor absolute beginners A1, deel 1 (voertaal Engels)
- Duolingo in de Nederlandse App Store (32 talen, Nederlands erbij; alle taalcursussen gratis; Super Duolingo)
- Duolingo: lijst van cursussen (Koreaans vanuit het Nederlands, 138.753 leerlingen; in het Engels)
- Mondly: welke talen je kunt leren (Nederlands is een van de moedertalen; in het Engels)
- Mondly: Koreaans leren (lessen per thema, een Koreaanse chatbot; in het Engels)
- Mondly in de Nederlandse App Store (abonnement nodig voor het lesmateriaal)
- Ling: veelgestelde vragen (vertalingen en knoppen in de taal van je toestel; in het Engels)
- Ling in het Nederlands (gesprekken met echte mensen, 7 dagen gratis proberen, daarna een abonnement)
- LingoDeer in de Nederlandse App Store (15 talen, geen Nederlands; lessen van 5 minuten, Fluent, abonnement)
- Talkpal in de Nederlandse App Store (rollenspellen, debatten, Premium-abonnement)
- Preply: docenten Koreaans in het Nederlands (4.519 docenten toen we keken)
- Preply: docenten Koreaans die ook Nederlands spreken (2 toen we op 25 oktober 2026 keken; in het Engels)
- Preply in de Nederlandse App Store (kies je docent op prijs, beoordeling, beschikbaarheid of vakgebied)
- italki: docenten Koreaans die ook Nederlands spreken (geen toen we op 25 oktober 2026 keken; in het Engels)
- italki in de Nederlandse App Store (lessen van 30, 45, 60 of 90 minuten, betalen per les)
- HelloTalk: taaluitwisseling voor Koreaans (in het Engels)
- HelloTalk in de Nederlandse App Store (16 talen, geen Nederlands; Live, Voicerooms, vertalen en omzetten in Latijnse letters)
- Tandem: ondersteunde talen (Nederlands en Koreaans; in het Engels)
- Tandem in de Nederlandse App Store (spraakberichten, gesprekken, correcties, Nearby en Travel, Tandem Pro)
- NAVER: woordenboek Koreaans–Nederlands (Hankuk University of Foreign Studies; website in het Koreaans)
- NAVER Dictionary in de Nederlandse App Store (Engels, Japans, Koreaans, Chinees en Vietnamees)
- 50LANGUAGES: Nederlands » Koreaans (100 gratis lessen met mp3)
- LingoHut: Koreaans leren (125 gratis lessen in het Nederlands)
- BNR: Koreaans leren in de Nederlandse App Store
- Koreaans leren met Nemo in de Nederlandse App Store
- Memrise in het Nederlands (Koreaans bij de cursussen, gratis abonnement met vocabulaire-lessen)
- Busuu: cursusinstellingen (Koreaans op niveau A1, geen Nederlandse versie; in het Engels)
- Ambassade van Korea in Nederland: de 108e TOPIK op 17 oktober 2026 aan de Universiteit Leiden (in het Engels)
- TOPIK, officiële website
- Universiteit Antwerpen, Linguapolis: avondcursus Koreaans (één avond per week, oktober tot juni)
- Korean Cultural Center Belgium – King Sejong Institute: cursussen Koreaans 2026/2027 in Brussel (in het Engels)
- Bubblegum
- Duolingo
- Ling
- LingoDeer
- Talkpal
- Preply
- Tandem
- italki
- Naver Dictionary
Gecontroleerd op 25 oktober 2026 via de eigen pagina’s van elke app.
