ພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນເໝາະກັບທ່ານ ຖ້າທ່ານຈະໄປຮຽນຢູ່ໄຕ້ຫວັນ ຫຼື ເຮັດວຽກກັບຄົນໄຕ້ຫວັນ.
ຄວນໃຊ້ເວລາຮຽນສ່ວນໃຫຍ່ອ່ານ ແລະ ຟັງຂໍ້ຄວາມສັ້ນໆທີ່ທ່ານເຂົ້າໃຈເກືອບທັງໝົດ. ກ່ອນເລີ່ມ ໃຫ້ຮຽນສຽງຂອງຕົວອັກສອນຈາກຫຼັກສູດຈູອິນ. ແຜນຂອງທຸກລະດັບຢູ່ໃນຄູ່ມື comprehensible input. ຖ້າທ່ານມີເປົ້າໝາຍເພີ່ມ ເຊັ່ນ ສອບ TOCFL ຫຼື ຝຶກເວົ້າ ໃຫ້ແບ່ງເວລາສ່ວນໜຶ່ງໄປໃຫ້ສິ່ງນັ້ນ.
ໃນ Bubblegum Poppy ຄູສອນ AI ຂອງທ່ານ ຂຽນບົດຮຽນເປັນຕົວອັກສອນແບບດັ້ງເດີມ ຕາມລະດັບ ແລະ ຫົວຂໍ້ທີ່ທ່ານເລືອກ. ໃນບົດຮຽນທີ່ Poppy ຂຽນໃຫ້ທ່ານ ຄຳແປ ບັນທຶກ ແລະ ຄວາມໝາຍສັ້ນໆຂອງຄຳທີ່ແຕະ ເປັນພາສາລາວ. ວັດຈະນານຸກົມເປັນພາສາອັງກິດ ແລະ ບົດຮຽນທີ່ Poppy ຂຽນໃຫ້ຜູ້ຮຽນຄົນອື່ນ ກໍເປັນພາສາອັງກິດຄືກັນ (ພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນ ແລະ ພາສາລາວ).
| ວິທີ | ສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ | ເວລາທີ່ເໝາະ |
|---|---|---|
| ຫຼັກສູດຈູອິນ | ອ່ານອອກສຽງຕົວອັກສອນຈີນໄດ້ | ໃນຕອນເລີ່ມ |
| ອ່ານ ແລະ ຟັງບົດສັ້ນໆຕາມລະດັບຂອງທ່ານ | ຄຳໃໝ່ໃນປະໂຫຍກ ແລະ ຮູບຮ່າງຂອງຕົວອັກສອນແບບດັ້ງເດີມ | ເປັນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງແຕ່ລະອາທິດ |
| ຮຽນກັບຄູ | ຄູແກ້ສຽງວັນນະຍຸດໃຫ້ທັນທີ | ເມື່ອທ່ານຢາກເວົ້າສິ່ງທີ່ອ່ານມາ |
| ຄຳຈາກບົດຮຽນ | ຄຳທີ່ບັນທຶກໄວ້ກັບມາໃຫ້ເຫັນອີກ | ສອງສາມນາທີຫຼັງແຕ່ລະບົດ |
| ຂໍ້ສອບຕົວຢ່າງ TOCFL | ຮູ້ວ່າຂໍ້ສອບຖາມແນວໃດ | ໃນສອງສາມອາທິດກ່ອນວັນສອບ |
| ຊີຣີ ແລະ ເພງຂອງໄຕ້ຫວັນ | ພາສາເວົ້າໃນຄວາມໄວປົກກະຕິ | ເມື່ອທ່ານຕິດຕາມເນື້ອເລື່ອງໄດ້ |
- ສອບ TOCFLລາວມີບ່ອນສອບ [TOCFL](https://tocfl.edu.tw/tocfl/index.php/sign_up/entire/list/2). ໃນເວັບໄຊຂອງການສອບ ທ່ານດາວໂຫຼດຂໍ້ສອບຕົວຢ່າງໄດ້ຟຣີ ເພື່ອເບິ່ງຮູບແບບຂໍ້ສອບ.
- ໄປຮຽນຢູ່ໄຕ້ຫວັນຫຼັກສູດພາສາຈີນຂອງສູນຝຶກພາສາຈີນ ມະຫາວິທະຍາໄລຄູແຫ່ງຊາດໄຕ້ຫວັນ ສອນເປັນພາສາຈີນ ແລະ ໃຊ້ຈູອິນ ກັບ ພິນອິນ. ຖ້າທ່ານຢາກຂໍທຶນ Taiwan Scholarship ໂຄງການທີ່ບໍ່ໄດ້ສອນເປັນພາສາອັງກິດທັງໝົດ ຕ້ອງມີໃບຜົນສອບ TOCFL.
- ເຮັດວຽກກັບຄົນໄຕ້ຫວັນບອກແອັບວ່າທ່ານເຮັດວຽກຫຍັງ ແລ້ວຂໍບົດຮຽນກ່ຽວກັບວຽກນັ້ນ. ຝຶກເວົ້າປະໂຫຍກຈາກບົດຮຽນນັ້ນໃນການລົມດ້ວຍສຽງ.
- ໄປທ່ຽວໄຕ້ຫວັນອ່ານບົດຮຽນເລື່ອງຕະຫຼາດກາງຄືນ ແລະ ຮ້ານຊານົມ ໃນເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ (ເປັນພາສາອັງກິດ) ກ່ອນເດີນທາງ.
- ລົມກັບຄົນໄຕ້ຫວັນໃນ Tandem ທ່ານແລກປ່ຽນພາສາກັບຄູ່ຝຶກທີ່ຂຽນຕົວອັກສອນແບບດັ້ງເດີມ. ໃນ italki ບໍ່ພົບຄູສອນພາສາຈີນທີ່ເວົ້າພາສາລາວນຳ ແຕ່ທ່ານເລືອກຄູທີ່ມາຈາກໄຕ້ຫວັນໄດ້.
- ເບິ່ງຊີຣີ ແລະ ຟັງເພງອ່ານບົດຮຽນເລື່ອງເພງຂອງໄຕ້ຫວັນ (ເປັນພາສາອັງກິດ) ກ່ອນ ແລ້ວເລືອກເພງໜຶ່ງເພງທີ່ທ່ານມັກ.
ຕາຕະລາງຈຳນວນອາທິດທີ່ຕ້ອງໃຊ້ ເມື່ອຮຽນອາທິດລະ 3 ຫາ 5 ຊົ່ວໂມງ ຢູ່ໃນຄູ່ມື ວິທີຮຽນພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນໃຫ້ໄວທີ່ສຸດ.
| ສ່ວນ | ແຫຼ່ງຟຣີ | ແອັບ ຫຼື ບໍລິການ |
|---|---|---|
| ຈູອິນ | ຫຼັກສູດຈູອິນໃນເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ ເປັນພາສາອັງກິດ | ຫຼັກສູດຈູອິນໃນແອັບ Bubblegum |
| ອ່ານຕາມລະດັບ | ບົດຮຽນຕະຫຼາດກາງຄືນ ໃນເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ ເປັນພາສາອັງກິດ | Bubblegum: ບົດຮຽນທີ່ຂຽນຕາມລະດັບ ແລະ ຫົວຂໍ້ທີ່ທ່ານເລືອກ |
| ຄຳສັບ | TaiwanCards ເວັບໄຊຟຣີເປັນພາສາອັງກິດ | Bear TOCFL ສຳລັບຄຳສັບ TOCFL |
| ຄົ້ນຫາຄຳ | 萌典 ແອັບຟຣີ | Bubblegum: ໃນບົດຮຽນທີ່ຂຽນໃຫ້ທ່ານ ແຕະຄຳແລ້ວເຫັນຄວາມໝາຍສັ້ນໆເປັນພາສາລາວ |
| ການທົບທວນ | Anki ສຳລັບສ້າງບັດຄຳສັບເອງ: ຄອມພິວເຕີ ແລະ AnkiDroid ຟຣີ ສ່ວນ AnkiMobile ໃນ iPhone ຕ້ອງຊື້ | Regenerative Review™ ຂອງ Bubblegum: ຄຳທີ່ບັນທຶກກັບມາໃນບົດຮຽນໃໝ່ |
| ການເວົ້າ | ແລກປ່ຽນພາສາໃນ Tandem | ຊົ່ວໂມງຮຽນໃນ italki ກັບຄູທີ່ມາຈາກໄຕ້ຫວັນ ຫຼື ການລົມດ້ວຍສຽງໃນ Bubblegum |
| ຂ່າວ | CNA ເປັນພາສາຈີນ | ເອົາຂ່າວໜຶ່ງຂ່າວໄປເລົ່າໃຫ້ຄູຟັງ |
- ຝຶກຂຽນຕົວອັກສອນແບບດັ້ງເດີມທຸກຕົວຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມມັງກອນຂຽນ 龍 ໃນໄຕ້ຫວັນ ມີ 16 ຂີດ ແຕ່ 龙 ຂອງຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ ມີ 5 ຂີດ. ຕົວອັກສອນແບບດັ້ງເດີມຫຼາຍຕົວມີຂີດຫຼາຍ. ການອ່ານເຮັດໄດ້ໂດຍຈື່ຮູບຮ່າງ ບໍ່ຕ້ອງນັບຂີດ. ໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ອ່ານກ່ອນ ແລະ ຝຶກຂຽນສະເພາະຄຳທີ່ທ່ານຕ້ອງຂຽນແທ້.
- ລໍຖ້າຄູທີ່ເວົ້າພາສາລາວໃນ italki ບໍ່ມີຄູສອນພາສາຈີນທີ່ເວົ້າພາສາລາວນຳ. ເຖິງຢ່າງນັ້ນ ທ່ານກໍເລີ່ມອ່ານ ແລະ ຟັງບົດຮຽນໃນແອັບໄດ້ເລີຍ. ເມື່ອຢາກຝຶກເວົ້າ ຈຶ່ງຈອງຄູທີ່ສອນເປັນພາສາອັງກິດ ຫຼື ພາສາຈີນ.
- ອ່ານໂດຍບໍ່ຟັງສຽງທ່ານໄດ້ຍິນສຽງວັນນະຍຸດຈາກສຽງອ່ານເທົ່ານັ້ນ. ຟັງສຽງອ່ານຂອງບົດຮຽນໄປພ້ອມກັບອ່ານທຸກຄັ້ງ.
Bubblegum
- ແອັບ
- ຄຳແປ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ (ບາງສ່ວນ)
ສຳລັບຜູ້ທີ່ຢາກຮຽນພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນໃຫ້ໄດ້ແທ້ Bubblegum ແມ່ນແອັບທີ່ດີທີ່ສຸດ. ໃນແອັບ ທ່ານອ່ານ ແລະ ຟັງຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານເຂົ້າໃຈເກືອບທັງໝົດ. ວິທີນີ້ເອີ້ນວ່າ comprehensible input.
- ບົດຮຽນຂຽນດ້ວຍຕົວອັກສອນຈີນແບບດັ້ງເດີມ ແລະ ໃຊ້ຄຳທີ່ຄົນໄຕ້ຫວັນໃຊ້.
- ເທິງຕົວອັກສອນຈີນ ທ່ານເລືອກສະແດງຈູອິນ ຫຼື ພິນອິນໄດ້.
- ໃນໜ້າອ່ານ ທ່ານປ່ຽນຕົວອັກສອນຈີນເປັນແບບຫຍໍ້ໄດ້.
- ຫຼັກສູດຈູອິນໃນແອັບມີ 8 ບົດ ລວມທັງບົດເລື່ອງສຽງວັນນະຍຸດ.
- ໃນການລົມດ້ວຍສຽງ ຄູສອນ AI ໃຫ້ທ່ານເວົ້າປະໂຫຍກຄືນ ແລ້ວບອກວ່າຄວນແກ້ບ່ອນໃດ.
- ສຽງ AI ທີ່ຊັດເຈນ ແລະ ສະແດງອາລົມໄດ້ ອ່ານແຕ່ລະບົດຮຽນໃຫ້ທ່ານຟັງ ແລະ ແຕ່ລະຕົວລະຄອນມີສຽງຂອງຕົນເອງ.
- ໃນໜ້າຂອງຄຳສັບ ທ່ານເຫັນລະດັບ HSK ເຊັ່ນ HSK 1 ຫຼື HSK 7-9 ແຕ່ບໍ່ເຫັນລະດັບ TOCFL. ເຖິງຢ່າງນັ້ນ ທ່ານເບິ່ງລະດັບ TOCFL ຂອງຄຳໄດ້ໃນ Bear TOCFL.
- ພວກເຮົາຕ້ອງເສຍເງິນເພື່ອສ້າງບົດຮຽນທີ່ຂຽນໃຫ້ທ່ານ ສະນັ້ນ ຖ້າຢາກໄດ້ບໍ່ຈຳກັດ ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ Bubblegum Pro. ບົດຮຽນທີ່ Poppy ຂຽນໃຫ້ຜູ້ຮຽນຄົນອື່ນ ທຸກຄົນອ່ານໄດ້ຟຣີ.
- Regenerative Review™
- ມີຫຼັກສູດຈູອິນ
- ຕົວອັກສອນຈີນແບບດັ້ງເດີມ
- ຈູອິນ
ໂທລະສັບ
ຄວນຮຽນກັບຄູ ຫຼື ຮຽນດ້ວຍແອັບ?
ໃຊ້ທັງສອງ. ແອັບໃຫ້ທ່ານອ່ານ ແລະ ຟັງຕາມເວລາທີ່ສະດວກ. ຄູຊ່ວຍແກ້ສຽງວັນນະຍຸດເວລາທ່ານເວົ້າ ແລະ ນັດເວລາຮຽນໃຫ້ທ່ານ.
ຂ້ອຍຮູ້ຕົວອັກສອນແບບຫຍໍ້ແລ້ວ ຮຽນພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນໄດ້ບໍ?
ໄດ້. ທ່ານເລີ່ມຈາກຫຼັກສູດຈູອິນ ແລະ ອ່ານບົດສັ້ນໆທີ່ມີສຽງ. ຕົວອັກສອນແບບດັ້ງເດີມທີ່ຕ່າງຈາກແບບຫຍໍ້ ທ່ານຈະຈື່ໄດ້ຈາກການອ່ານຊ້ຳໆ.
ຂ້ອຍຄວນໃຊ້ແອັບໃດເພື່ອເລີ່ມຮຽນພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນ?
ຖ້າທ່ານຢາກເລີ່ມຮຽນພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນໃຫ້ໄດ້ແທ້ ໃຫ້ເລີ່ມກັບ Bubblegum. Poppy ຄູສອນ AI ຂອງທ່ານ ຂຽນບົດຮຽນຕາມລະດັບຂອງທ່ານ ກ່ຽວກັບເລື່ອງທີ່ທ່ານສົນໃຈ. ທ່ານເບິ່ງແຫຼ່ງຮຽນທັງໝົດ ແລະ ສິ່ງທີ່ແຕ່ລະອັນມີເປັນພາສາລາວ ໄດ້ໃນການປຽບທຽບແອັບ.
Bubblegum ຟຣີບໍ?
ໃຊ້ຟຣີໄດ້. ບົດຮຽນທີ່ Poppy ຂຽນໃຫ້ຜູ້ຮຽນຄົນອື່ນ ທຸກຄົນອ່ານໄດ້ຟຣີ. ພວກເຮົາຕ້ອງເສຍເງິນເພື່ອສ້າງບົດຮຽນທີ່ຂຽນໃຫ້ທ່ານ ສະນັ້ນ ຖ້າຢາກໄດ້ບໍ່ຈຳກັດ ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ Bubblegum Pro.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ
- Wiktionary (ພາສາອັງກິດ): 龍, ມັງກອນ (ຕົວອັກສອນແບບດັ້ງເດີມ 16 ຂີດ)
- Wiktionary (ພາສາອັງກິດ): 龙, ມັງກອນ (ຕົວອັກສອນແບບຫຍໍ້ 5 ຂີດ)
- TOCFL: ເວັບໄຊທາງການ (ຂໍ້ສອບຕົວຢ່າງດາວໂຫຼດຟຣີ; ເປັນພາສາຈີນ ມີປຸ່ມປ່ຽນເປັນພາສາອັງກິດ)
- TOCFL: ວັນສອບທົ່ວໂລກ (ລາວ: Vita Vocational College)
- Taiwan Scholarship: ເງື່ອນໄຂທຶນ ແລະ ເອກະສານ TOCFL (ເປັນພາສາອັງກິດ)
- ສູນຝຶກພາສາຈີນ ມະຫາວິທະຍາໄລຄູແຫ່ງຊາດໄຕ້ຫວັນ (NTNU): ຫຼັກສູດຕາມລະດູ (ຫ້ອງຮຽນສອນເປັນພາສາຈີນ ແລະ ໃຊ້ຈູອິນ ກັບ ພິນອິນ; ເປັນພາສາອັງກິດ)
- TaiwanCards: ພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນ (ເວັບໄຊເປັນພາສາອັງກິດ ແລະ ພາສາຣັດເຊຍ)
- 萌典 ໃນ App Store ລາວ (ວັດຈະນານຸກົມຂອງກະຊວງສຶກສາທິການໄຕ້ຫວັນ)
- Anki: ຄອມພິວເຕີ ແລະ AnkiDroid ຟຣີ; ແອັບ iPhone (AnkiMobile) ຕ້ອງຊື້ (ເປັນພາສາອັງກິດ)
- Tandem: ພາສາທີ່ຮອງຮັບ (ມີທັງພາສາລາວ ແລະ ພາສາຈີນແບບດັ້ງເດີມ; ເປັນພາສາອັງກິດ)
- italki: ຄູສອນພາສາຈີນທີ່ເວົ້າພາສາລາວນຳ (ບໍ່ມີ; ເປັນພາສາອັງກິດ)
- italki: ຄູສອນພາສາຈີນທີ່ມາຈາກໄຕ້ຫວັນ (ເປັນພາສາອັງກິດ)
- ສຳນັກຂ່າວກາງ (CNA) ຂອງໄຕ້ຫວັນ (ເປັນພາສາຈີນ)
- Bubblegum: ຫຼັກສູດຈູອິນ ບົດ 1 (ໃນເວັບໄຊ ເປັນພາສາອັງກິດ)
- Bubblegum: ພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນ ແລະ ພາສາລາວ