ການຮຽນໃຫ້ໄວເລີ່ມຈາກການຮູ້ວ່າທ່ານໃຊ້ໜຶ່ງຊົ່ວໂມງແນວໃດ. ແຜນຢູ່ລຸ່ມນີ້ແບ່ງເວລາຕາມລະດັບ ຕັ້ງແຕ່ຈູອິນຈົນເຖິງການອ່ານຂ່າວ. ຄູ່ມື comprehensible input ອະທິບາຍວ່າຂໍ້ຄວາມແບບໃດເໝາະກັບແຕ່ລະລະດັບ.
ແຜນນີ້ໃຊ້ບົດຮຽນໃນເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ ແລະ ບົດຮຽນໃນ Bubblegum. ບົດໃນເວັບໄຊ ແລະ ວັດຈະນານຸກົມເປັນພາສາອັງກິດ. ສ່ວນບົດຮຽນໃນແອັບທີ່ Poppy ຄູສອນ AI ຂອງທ່ານ ຂຽນໃຫ້ທ່ານ ມີຄຳແປ ບັນທຶກ ແລະ ຄວາມໝາຍສັ້ນໆຂອງຄຳທີ່ແຕະເປັນພາສາລາວ (ພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນ ແລະ ພາສາລາວ).
ເລືອກແຖວທີ່ກົງກັບປະໂຫຍກທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານຄິດເຖິງຕົນເອງ. ແຖບສີສະແດງວິທີແບ່ງໜຶ່ງຊົ່ວໂມງຂອງລະດັບນັ້ນ.
- ຈູອິນກ່ອນ
ຂ້ອຍອ່ານຈູອິນບໍ່ໄດ້
- ຈູອິນ 30 ນທ
- ການຟັງ 30 ນທ
ເຮັດຫຼັກສູດຈູອິນໃນແອັບ: ຮຽນສັນຍາລັກ ແລ້ວອ່ານອອກສຽງຄຳງ່າຍໆ. ສ່ວນເວລາຟັງ ໃຫ້ເປີດບົດຮຽນທັກທາຍສັ້ນໆໜຶ່ງບົດ ແລ້ວຟັງສຽງອ່ານຈົນຈົບໜຶ່ງຮອບ.
- ລະດັບ 1
ຂ້ອຍ ເພິ່ງ ເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ຍັງ ອ່ານ ບໍ່ ຄ່ອຍ ໄດ້
- ການອ່ານ ແລະ ການຟັງ 34 ນທ
- ການທົບທວນ 16 ນທ
- ການເວົ້າ 10 ນທ
ອ່ານບົດຮຽນເລື່ອງຊານົມ ລະດັບ 1 ແລ້ວຟັງສຽງອ່ານ. ຈາກນັ້ນລົມດ້ວຍສຽງກັບ Poppy ແລະ ເວົ້າສອງສາມຄຳທີ່ທ່ານຈຳໄດ້.
- ລະດັບ 2
ຂ້ອຍ ອ່ານ ຕົວໜັງສື ພື້ນຖານ ແລະ ປະໂຫຍກ ງ່າຍໆ ໄດ້
- ການອ່ານ ແລະ ການຟັງ 36 ນທ
- ການທົບທວນ 13 ນທ
- ການເວົ້າ 11 ນທ
ອ່ານບົດຮຽນເລື່ອງຕະຫຼາດກາງຄືນ ລະດັບ 2 ແລ້ວບອກ Poppy ດ້ວຍສຽງວ່າທ່ານຢາກຊື້ອັນໃດ.
- ລະດັບ 3
ຂ້ອຍສາມາດຕິດຕາມການສົນທະນາໃນຫົວຂໍ້ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍໄດ້
- ການອ່ານ ແລະ ການຟັງ 38 ນທ
- ການທົບທວນ 10 ນທ
- ການເວົ້າ 12 ນທ
ອ່ານບົດຮຽນເລື່ອງເພງ ລະດັບ 3. ຈາກນັ້ນບອກ Poppy ດ້ວຍສຽງວ່າທ່ານມັກເພງແບບໃດ.
- ລະດັບ 4
ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈເນື້ອຫາສ່ວນໃຫຍ່ແຕ່ຍັງບໍ່ເຂົ້າໃຈຄວາມໝາຍແຝງບາງຢ່າງ
- ການອ່ານ ແລະ ການຟັງ 40 ນທ
- ການທົບທວນ 8 ນທ
- ການເວົ້າ 12 ນທ
ຂໍບົດຮຽນລະດັບ 4 ກ່ຽວກັບວຽກ ຫຼື ການຮຽນຂອງທ່ານ. ເລົ່າສິ່ງທີ່ອ່ານເປັນພາສາຈີນໃຫ້ Poppy ຟັງດ້ວຍສຽງ.
- ລະດັບ 5
ຂ້ອຍອ່ານຫົວຂໍ້ທີ່ຊັບຊ້ອນໄດ້ແຕ່ຄຳສັບຍາກໆເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຊ້າລົງ
- ການອ່ານ ແລະ ການຟັງ 42 ນທ
- ການທົບທວນ 5 ນທ
- ການເວົ້າ 13 ນທ
ອ່ານຂ່າວສັ້ນໆໜຶ່ງຂ່າວໃຫ້ຈົບກ່ອນຄົ້ນຫາຄຳ ແລ້ວຈຶ່ງແຕະຄຳທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານຢຸດ.
- ລະດັບ 6
ຂ້ອຍສາມາດອ່ານໄດ້ເກືອບທຸກຢ່າງ
- ການອ່ານ ແລະ ການຟັງ 45 ນທ
- ການເວົ້າ 15 ນທ
ອ່ານບົດຄວາມຍາວໜຶ່ງບົດ ແລ້ວອະທິບາຍເນື້ອໃນໃຫ້ Poppy ຟັງດ້ວຍສຽງ.
ຖ້າອ່ານບົດຂອງແຖວນີ້ຈົບໂດຍບໍ່ຕ້ອງຢຸດຄົ້ນຄຳ ໃຫ້ຍ້າຍໄປແຖວຕໍ່ໄປ. ຖ້າຕ້ອງຢຸດຄົ້ນຄຳໃນເກືອບທຸກປະໂຫຍກ ໃຫ້ກັບຄືນແຖວກ່ອນ.
ສູນຝຶກພາສາຈີນ ມະຫາວິທະຍາໄລຄູແຫ່ງຊາດໄຕ້ຫວັນ (NTNU) ໃນໄທເປ ເປີດຫຼັກສູດຕາມລະດູ. ຫຼັກສູດປົກກະຕິມີ 15 ຊົ່ວໂມງ ຕໍ່ອາທິດ: 10 ຊົ່ວໂມງຂອງຫ້ອງຮຽນພາສາ ແລະ 5 ຊົ່ວໂມງຂອງຫ້ອງຝຶກຫຼາຍທັກສະ. ໜຶ່ງພາກຮຽນຍາວປະມານ 12 ອາທິດ ຈຶ່ງເປັນປະມານ 180 ຊົ່ວໂມງ. ຫ້ອງຮຽນມີ 9 ລະດັບ ສອນເປັນພາສາຈີນ ແລະ ໃຊ້ຈູອິນ ກັບ ພິນອິນ. ໜ້າຂອງສູນບໍ່ບອກວ່າໜຶ່ງຊົ່ວໂມງຍາວຈັກນາທີ.
ຕົວເລກຂອງ FSI ໃນກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ເປັນຂອງຄົນທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດ. FSI ຈັດພາສາຈີນກາງໄວ້ກຸ່ມ IV ທີ່ຍາກທີ່ສຸດ ແລະ ໃຊ້ 88 ອາທິດ ຫຼື 2,200 ຊົ່ວໂມງຮຽນໃນຫ້ອງ ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ລະດັບ 3 ຂອງ ILR ໃນການເວົ້າ ແລະ ການຟັງ. ຕົວເລກນີ້ເປັນຂອງພາສາຈີນກາງທັງໝົດ ລວມທັງຂອງໄຕ້ຫວັນ.
| ຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດ | ອາທິດທີ່ໃຊ້ໃຫ້ຄົບ 180 ຊົ່ວໂມງ (ໜຶ່ງພາກຮຽນຂອງ NTNU) | ອາທິດທີ່ໃຊ້ໃຫ້ຄົບ 2,200 ຊົ່ວໂມງຂອງ FSI |
|---|---|---|
| 3 ຊົ່ວໂມງ | 60 ອາທິດ | ປະມານ 733 ອາທິດ (ຫຼາຍກວ່າ 14 ປີ) |
| 4 ຊົ່ວໂມງ | 45 ອາທິດ | 550 ອາທິດ (ປະມານ 10 ປີເຄິ່ງ) |
| 5 ຊົ່ວໂມງ | 36 ອາທິດ | 440 ອາທິດ (ປະມານ 8 ປີເຄິ່ງ) |
ຕາຕະລາງນີ້ນັບສະເພາະຊົ່ວໂມງ. ມັນບໍ່ບອກວ່າທ່ານຈະອ່ານ ຫຼື ເວົ້າໄດ້ເທົ່າໃດ.
- ຟັງສຽງວັນນະຍຸດຜ່ານໆພາສາລາວມີ 6 ສຽງວັນນະຍຸດ. ໄກ ແລະ ໃກ້ ມີພະຍັນຊະນະ ແລະ ສະຫຼະຄືກັນ ແຕ່ຕ່າງກັນທີ່ສຽງວັນນະຍຸດ. ພາສາຈີນກໍຄືກັນ: 水 (shuǐ, ㄕㄨㄟˇ) ແປວ່ານ້ຳ ແລະ 睡 (shuì, ㄕㄨㄟˋ) ແປວ່ານອນ. ເຄື່ອງໝາຍ ˇ ແລະ ˋ ໃນຈູອິນບອກສຽງ. ຟັງສຽງອ່ານຂອງຄຳໃໝ່ທຸກຄຳ ແລ້ວເວົ້າຕາມ.
- ເລື່ອນການເວົ້າໄປທ້າຍສຸດໃນແຜນຂ້າງເທິງ ການເວົ້າເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ລະດັບ 1 ແລະ ໃຊ້ເວລາສັ້ນໆ. ເວົ້າປະໂຫຍກທີ່ທ່ານຫາກໍອ່ານມາ.
- ກຽມສອບ TOCFL ດ້ວຍການທ່ອງຄຳສັບຢ່າງດຽວການສອບ [TOCFL](https://tocfl.edu.tw/tocfl/index.php/sign_up/entire/list/2) ໃນລາວມີພາກຟັງ ແລະ ພາກອ່ານ. ຄຳສັບຊ່ວຍພາກອ່ານ ແຕ່ພາກຟັງຕ້ອງໄດ້ຟັງຫຼາຍ. ໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ອ່ານ ແລະ ຟັງຕາມແຜນ.
Bubblegum
- ແອັບ
- ຄຳແປ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ (ບາງສ່ວນ)
ສຳລັບຜູ້ທີ່ຢາກຮຽນພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນໃຫ້ໄດ້ແທ້ Bubblegum ແມ່ນແອັບທີ່ດີທີ່ສຸດ. ໃນແອັບ ທ່ານອ່ານ ແລະ ຟັງຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານເຂົ້າໃຈເກືອບທັງໝົດ. ວິທີນີ້ເອີ້ນວ່າ comprehensible input.
- ບົດຮຽນຂຽນດ້ວຍຕົວອັກສອນຈີນແບບດັ້ງເດີມ ແລະ ໃຊ້ຄຳທີ່ຄົນໄຕ້ຫວັນໃຊ້.
- ເທິງຕົວອັກສອນຈີນ ທ່ານເລືອກສະແດງຈູອິນ ຫຼື ພິນອິນໄດ້.
- ໃນໜ້າອ່ານ ທ່ານປ່ຽນຕົວອັກສອນຈີນເປັນແບບຫຍໍ້ໄດ້.
- ຫຼັກສູດຈູອິນໃນແອັບມີ 8 ບົດ ລວມທັງບົດເລື່ອງສຽງວັນນະຍຸດ.
- ໃນການລົມດ້ວຍສຽງ ຄູສອນ AI ໃຫ້ທ່ານເວົ້າປະໂຫຍກຄືນ ແລ້ວບອກວ່າຄວນແກ້ບ່ອນໃດ.
- ສຽງ AI ທີ່ຊັດເຈນ ແລະ ສະແດງອາລົມໄດ້ ອ່ານແຕ່ລະບົດຮຽນໃຫ້ທ່ານຟັງ ແລະ ແຕ່ລະຕົວລະຄອນມີສຽງຂອງຕົນເອງ.
- ໃນໜ້າຂອງຄຳສັບ ທ່ານເຫັນລະດັບ HSK ເຊັ່ນ HSK 1 ຫຼື HSK 7-9 ແຕ່ບໍ່ເຫັນລະດັບ TOCFL. ເຖິງຢ່າງນັ້ນ ທ່ານເບິ່ງລະດັບ TOCFL ຂອງຄຳໄດ້ໃນ Bear TOCFL.
- ພວກເຮົາຕ້ອງເສຍເງິນເພື່ອສ້າງບົດຮຽນທີ່ຂຽນໃຫ້ທ່ານ ສະນັ້ນ ຖ້າຢາກໄດ້ບໍ່ຈຳກັດ ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ Bubblegum Pro. ບົດຮຽນທີ່ Poppy ຂຽນໃຫ້ຜູ້ຮຽນຄົນອື່ນ ທຸກຄົນອ່ານໄດ້ຟຣີ.
- Regenerative Review™
- ມີຫຼັກສູດຈູອິນ
- ຕົວອັກສອນຈີນແບບດັ້ງເດີມ
- ຈູອິນ
ໂທລະສັບ
ຂ້ອຍຄວນໃຊ້ແອັບໃດເພື່ອເລີ່ມຮຽນພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນ?
ຖ້າທ່ານຢາກເລີ່ມຮຽນພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນໃຫ້ໄດ້ແທ້ ໃຫ້ເລີ່ມກັບ Bubblegum. Poppy ຄູສອນ AI ຂອງທ່ານ ຂຽນບົດຮຽນຕາມລະດັບຂອງທ່ານ ກ່ຽວກັບເລື່ອງທີ່ທ່ານສົນໃຈ. ແອັບອື່ນ ແລະ ສິ່ງທີ່ແຕ່ລະອັນມີເປັນພາສາລາວ ຢູ່ໃນການປຽບທຽບແອັບ.
ຮຽນພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນໃນສາມເດືອນໄດ້ບໍ?
13 ອາທິດ ຫຼື ປະມານສາມເດືອນ ໃຫ້ທ່ານ 39 ຫາ 65 ຊົ່ວໂມງ ຖ້າຮຽນອາທິດລະ 3 ຫາ 5 ຊົ່ວໂມງ. ນັ້ນເທົ່າກັບ 22 ຫາ 36 ເປີເຊັນຂອງພາກຮຽນ 180 ຊົ່ວໂມງຂອງ NTNU ແລະ ປະມານ 2 ຫາ 3 ເປີເຊັນຂອງ 2,200 ຊົ່ວໂມງຂອງ FSI. ຜົນທີ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບສິ່ງທີ່ທ່ານເຮັດໃນຊົ່ວໂມງເຫຼົ່ານັ້ນ. ເປົ້າໝາຍທີ່ທ່ານກວດເອງໄດ້: ຟັງສຽງອ່ານຂອງບົດລະດັບ 1 ແລ້ວບອກໄດ້ວ່າແຕ່ລະແຖວເວົ້າເລື່ອງຫຍັງ.
Bubblegum ຟຣີບໍ?
ໃຊ້ຟຣີໄດ້. ບົດຮຽນທີ່ Poppy ຂຽນໃຫ້ຜູ້ຮຽນຄົນອື່ນ ທຸກຄົນອ່ານໄດ້ຟຣີ. ພວກເຮົາຕ້ອງເສຍເງິນເພື່ອສ້າງບົດຮຽນທີ່ຂຽນໃຫ້ທ່ານ ສະນັ້ນ ຖ້າຢາກໄດ້ບໍ່ຈຳກັດ ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ Bubblegum Pro.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ
- Wikipedia (ພາສາອັງກິດ): ພາສາລາວ (ມີສຽງວັນນະຍຸດ 6 ສຽງ)
- Wiktionary (ພາສາອັງກິດ): ໄກ ແລະ ໃກ້ (ສຽງວັນນະຍຸດຕ່າງກັນໃນພາສາລາວວຽງຈັນ)
- Wiktionary (ພາສາອັງກິດ): 水, ນ້ຳ (shuǐ, ㄕㄨㄟˇ)
- Wiktionary (ພາສາອັງກິດ): 睡, ນອນ (shuì, ㄕㄨㄟˋ)
- 萌典 (ຂໍ້ມູນຂອງກະຊວງສຶກສາທິການໄຕ້ຫວັນ): 睡 ອ່ານ ㄕㄨㄟˋ ແລະ 水 ອ່ານ ㄕㄨㄟˇ
- ສູນຝຶກພາສາຈີນ ມະຫາວິທະຍາໄລຄູແຫ່ງຊາດໄຕ້ຫວັນ (NTNU): ຫຼັກສູດຕາມລະດູ (ຫຼັກສູດປົກກະຕິ 15 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດ: ຫ້ອງຮຽນພາສາ 10 ແລະ ຫ້ອງຝຶກແບບ multi-task 5; ພາກຮຽນລະດູໃບໄມ້ລົ່ນ 12 ອາທິດ; 9 ລະດັບ; ເປັນພາສາອັງກິດ)
- ກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ (FSI): ພາສາຈີນກາງຢູ່ກຸ່ມ IV, 88 ອາທິດ (2,200 ຊົ່ວໂມງຮຽນໃນຫ້ອງ) ເພື່ອໄດ້ລະດັບ 3 ຂອງ ILR ໃນການເວົ້າ ແລະ ການຟັງ; ອາທິດທົ່ວໄປ 23 ຊົ່ວໂມງໃນຫ້ອງ (ເປັນພາສາອັງກິດ)
- TOCFL: ວັນສອບທົ່ວໂລກ (ລາວ: Vita Vocational College, ຂໍ້ສອບຟັງ-ອ່ານທາງຄອມພິວເຕີ)
- Bubblegum: ຊານົມ ຮ້ານກາເຟ ແລະ ຂອງກິນຫຼິ້ນໃນໄຕ້ຫວັນ (ໜ້າເປັນພາສາອັງກິດ)
- Bubblegum: ອາຫານ ແລະ ການໄປຕະຫຼາດກາງຄືນໃນໄຕ້ຫວັນ (ໜ້າເປັນພາສາອັງກິດ)
- Bubblegum: ເພງປັອບພາສາຈີນ ແລະ ດົນຕີໄຕ້ຫວັນ (ໜ້າເປັນພາສາອັງກິດ)
- Bubblegum: ຫຼັກສູດຈູອິນ ບົດ 1 (ໃນເວັບໄຊ ເປັນພາສາອັງກິດ)
- ສຳນັກຂ່າວກາງ (CNA) ຂອງໄຕ້ຫວັນ (ເປັນພາສາຈີນ)
- Bubblegum: ພາສາຈີນກາງໄຕ້ຫວັນ ແລະ ພາສາລາວ
