주음부호 표: 보포모포 37개를 그림으로 외우기

주음부호는 중국어의 소리를 적는 기호 37개예요. 대만의 초등학교에서는 이 기호로 한자 읽는 법을 배워요. 처음 네 기호 ㄅㄆㄇㄈ를 읽은 소리를 따서 보포모포라고도 불러요.

주음부호를 그림으로 어떻게 외우나요?

그림은 기호의 모양을 그대로 살려서 그렸어요. 그림 이름은 영어이고, 그 첫소리가 기호의 소리예요. ㄎ는 위에 이가 있고 아래가 지그재그인 열쇠(Key)라서, Key의 k가 ㄎ의 소리예요.

영어 소리는 어디까지나 대강의 길잡이예요. 정확한 소리는 주음부호 코스(영어)의 음성으로 들어 보세요. Bubblegum 앱의 주음부호 코스는 설명을 한국어로 보여 줘요.

주음부호 표

표는 Bubblegum 주음부호 코스에서 배우는 순서대로 되어 있어요. 기호 옆의 작은 알파벳은 그 소리를 병음으로 쓴 거예요. 성조 표시 옆의 글자는 ㄇㄚ를 그 성조로 읽은 병음이에요. 1성 표시 ˉ는 보통 쓰지 않아요.

주음부호 무료 코스 (영어)

• 기호마다 듣는 발음
• 간격을 두고 하는 복습
• 실제 예시 단어

코스 시작하기

보포모포 5

• ㄅbBoomerang (부메랑)Boomerang 는 위에서 꺾이고 아래에서 다시 걸려요.
• ㄆpPruner (전정가위)Pruner 는 위에서 날이 벌어지고 아래에서 손잡이가 엇갈려요.
• ㄇmMailbox (우편함)Mailbox 는 지붕과 다리 두 개가 있고 바닥이 없어요.
• ㄈfFrame (액자)Frame 은 세 면이 막혀 있고 오른쪽만 열려 있어요.
• ㄚaArtichoke (아티초크)Artichoke 는 길고 굽은 줄기 위에 뾰족한 잎이 있어요.

다섯 가지 성조 5

• ˉmā
• ˊmá
• ˇmǎ
• ˋmà
• ˙ma

혀끝을 이 뒤에 6

• ㄉdDaggers (단검)Daggers 두 자루가 가로대에 매달려 있고, 둘 다 그 위로는 올라가지 않아요.
• ㄊtTent (텐트)Tent 는 긴 마룻대 하나 아래에 세워져 있어요.
• ㄋnNail (못)Nail 은 머리가 납작하고, 휘어진 몸 끝이 갈고리처럼 굽어요.
• ㄌlLever (레버)Lever 의 긴 팔이 가로대를 뚫고 위로 올라가요.
• ㄧiEven (반듯함)수평기가 딱 Even 하게, 선 하나처럼 평평해요.
• ㄨuOOps (아이쿠)커다란 빨간 X 가 실수를 표시해요. OOps!

입 안쪽에서 나는 소리 6

• ㄍgGo (가다)갈매기표 두 개가 겹쳐서 어디로 Go 할지 알려 줘요.
• ㄎkKey (열쇠)Key 는 위에 이가 있고, 아래는 지그재그 몸통이에요.
• ㄏhHose (호스)Hose 는 위에서 꺾여 왼쪽 아래로 휘어 내려가요.
• ㄛoAUtomobile (자동차)AUtomobile 를 옆에서 보면 지붕과 차체가 보여요.
• ㄜeUmpire (심판)Umpire 가 팔을 크게 벌리고 무릎을 굽혀요.
• ㄝêElephant (코끼리)Elephant 가 긴 등 아래로 코를 말고 있어요.

영어에 없는 소리 4

• ㄐjJack (잭인더박스)Jack 이 상자에서 튀어나와요.
• ㄑqCHicken (닭)CHicken 이 부리를 크게 벌리고 있어요.
• ㄒxSHaver (면도기)SHaver 는 곧은 손잡이 위에 넓은 머리가 있어요.
• ㄩüUniform (유니폼)Uniform 주머니는 각진 U 모양이에요.

혀를 뒤로 말아요 6

• ㄓzhJail (감옥)Jail 문이 쇠창살 위에 열린 채 서 있어요.
• ㄔchCHimney (굴뚝)지붕을 뚫고 나온 CHimney 에서 연기가 피어올라요.
• ㄕshSHower (샤워기)SHower 헤드가 굽은 대 하나에 매달려 있어요.
• ㄖrRobot (로봇)Robot 은 얼굴이 네모나고 입이 비스듬해요.
• ㄞaiIce (얼음)두꺼운 Ice 덩어리 속으로 금이 갈라지며 내려가요.
• ㄟeiAngel (천사)Angel 의 날개는 위에서 방향을 틀어 오른쪽 아래로 쓸려 내려가요.

바람 새는 소리 5

• ㄗzZoo (동물원)Zoo 문이 간판 아래에서 반쯤 열려 있어요.
• ㄘcCyclone (사이클론)Cyclone 이 옆으로 훑고 지나가며 끝이 갈고리처럼 말려요.
• ㄙsSled (썰매)Sled 가 긴 날 위에서 앞코를 들어 올려요.
• ㄠaoHOURglass (모래시계)HOURglass 는 엇갈린 허리 부분에서 잘록해져요.
• ㄡouOveralls (작업복)Overalls 는 허리띠 아래에서 멜빵이 엇갈려요.

낱말이 끝나는 방법 5

• ㄢanON-air Sign (온에어 표시등)위쪽 사각형이 빛나는 ON-air Sign 이고, 늘어진 전원선이 아래쪽 획이 돼요.
• ㄣenENergy (에너지)ENergy 의 번개가 단자까지 지그재그로 내리쳐요.
• ㄤangANchor (닻)ANchor 가 가로대에 매달려 아래에서 갈고리로 휘어요.
• ㄥengINk (잉크)긴 붓질 하나가 갈고리처럼 고인 INk 에서 멈춰요.
• ㄦerEARthworms (지렁이)EARthworms 두 마리가 나란히 있고, 오른쪽이 더 길어요.

한국어로 생각하면 헷갈리는 소리는 무엇인가요?

한국어의 ㅂ과 ㅍ처럼, ㄅ와 ㄆ도 숨의 세기로 나뉘어요. ㄆ는 ㅍ처럼 숨을 세게 내보내요. ㄅ는 숨을 거의 내보내지 않아서, 한국 사람 귀에는 ㅂ이나 ㅃ처럼 들려요. ㄉ와 ㄊ, ㄍ와 ㄎ도 같은 짝이에요.

한국어 ㅈ, ㅊ, ㅅ과 비슷한 소리가 주음부호에는 세 벌씩 있어요. '지, 치, 시'의 소리는 ㄐㄑㄒ와 가장 비슷해요.

ㄈ는 한국어에 없는 f 소리예요. 윗니를 아랫입술에 살짝 대고 바람을 내보내요. ㅍ처럼 두 입술을 붙이면 ㄆ가 돼요.

한글과 닮은 기호도 있나요?

몇몇 기호는 한글 자모와 모양이 닮았지만, 소리는 전혀 달라요.

기호를 어떻게 이어서 읽나요?

한자 한 글자의 소리는 기호 한 개에서 세 개와 성조 표시로 적어요. 성조 표시는 마지막 기호의 오른쪽 위에 붙이고, 1성에는 붙이지 않아요. 짧고 가볍게 읽는 경성만 소리 앞에 점을 찍어요.

• 魚(ㄩˊ)물고기기호 하나에 올라가는 성조 표시 ˊ가 붙었어요.
• 你(ㄋㄧˇ)好(ㄏㄠˇ)안녕하세요두 글자 모두 3성 표시 ˇ가 붙었어요. 3성이 두 번 이어지면 앞 글자는 2성처럼 올려 읽어요.
• 韓(ㄏㄢˊ)國(ㄍㄨㄛˊ)한국「國」은 기호 세 개예요. 가운데 ㄨ가 앞뒤 소리를 이어 줘요.
• 台(ㄊㄞˊ)灣(ㄨㄢ)대만「灣」은 1성이라서 성조 표시가 없어요.
• 謝(ㄒㄧㄝˋ)謝(˙ㄒㄧㄝ)고맙습니다두 번째 「謝」는 경성이라서 앞에 점이 찍혀요.

주음부호는 한자 오른쪽에 세로로 쓰기도 하고, 한자 위에 가로로 쓰기도 해요. 이 글에서는 한자 위에 가로로 썼어요.

주음부호를 외운 다음에는 무엇을 하면 좋을까요?

이제 대만 사전과 어린이 책에 적힌 읽는 법을 읽을 수 있어요. 공부를 이어 갈 계획이 필요하다면 대만 중국어를 가장 빨리 배우는 방법을 보세요.

자주 묻는 질문