ヨーロッパのポルトガル語のおすすめの勉強法は、いくつかの方法を、目標に合わせた割合で組み合わせることです。中心は、意味のわかるポルトガル語を読んで聞く時間です。このようなポルトガル語を「コンプリヘンシブル・インプット」と呼びます（ヨーロッパのポルトガル語での進め方）。

ポルトガルの言い方で、自分に合う難しさのポルトガル語を読みたい人には、語学アプリのBubblegumが合っています。あなたのAIの先生のPoppyがレッスンを書き、音声、辞書、Poppyへの質問、復習を一つのアプリで使えます。アプリの画面、レッスンの訳とノート、Poppyの答えは日本語で、辞書の単語の意味と文法の説明はまだ英語です。最新の状況はヨーロッパのポルトガル語と日本語の組み合わせのページで確かめられます。

ヨーロッパのポルトガル語は、どの勉強法が効果がありますか？

勉強法	伸びる力	使いどころ
自分のレベルのポルトガル語を読んで聞く	単語、聞き取り、ポルトガルの発音への慣れ	勉強時間の大部分
順番に進む講座	基礎を学ぶ順番	始めてから数か月
先生や会話の相手	話す力と、すぐに答える力	読んだ表現を使ってみたいとき
単語カードなどの復習	忘れにくい単語	1回の勉強のうち数分
テレビやラジオ	ふつうの速さのポルトガル語	話の大部分がわかるようになったあと
文法の勉強	動詞の変化や名詞の性のしくみ	同じところで何度も迷ったとき

2016年に、ハワイ大学の学術誌『Reading in a Foreign Language』に、49の研究をまとめたメタ分析が載りました。やさしい本をたくさん読むと、読む力が伸びるという結果です。調べた人の多くは英語の学習者で、ポルトガル語やアプリについての研究ではありません。

読むものは、一文に知らない単語が一つくらいで、話の流れがわかるものを選びます。わからなくなったら、もっとやさしいものに替えましょう。

目標ごとに、どんな組み合わせがおすすめですか？

ポルトガルを旅行する駅、ホテル、カフェでの短い会話を読んで聞きましょう。使いたい一文は、声に出して言えるまで練習します。
ポルトガルで暮らす・働く住まいや役所の手続きによく出る言い方を読み、電話や面談のやりとりは先生と練習しましょう。
大学で学ぶ東京外国語大学のように、ポルトガルとブラジルの両方のポルトガル語を学べる大学があります。授業の前に、読んで聞く時間で単語を増やしておきましょう。
検定試験を受ける「外国語としてのポルトガル語検定試験」は、京都外国語大学が日本で行っています。読む力と聞く力をつけてから、試験の形に慣れましょう。
友達や家族と話すふだんの会話をたくさん聞き、残りは相手と話しましょう。言えなかったことは、あとで調べて次に使います。
ポルトガルの番組を見るまず学習者向けの会話で耳を慣らし、話の大筋がわかるようになったら、RTP Playでポルトガルの番組を見ましょう。

勉強にかかる時間の目安は、ヨーロッパのポルトガル語を最短で身につける勉強法にまとめました。

それぞれの勉強に、どんな教材やサービスがありますか？

勉強	無料で使えるもの	アプリやサービス
最初の文と音	50LANGUAGES。よく使う文を日本語訳と音声で学べます	uTalk。日本語から、単語とフレーズをゲームで覚えます
自分のレベルで読む	Practice Portugueseの無料の会話と解説です。説明は英語です	Bubblegumでは、Poppyがあなたのレベルと話題でレッスンを書きます
聞く	Portuguese With Leo。ゆっくり話す初心者向けのポッドキャストです	Glossika。日本語を基本の言語に選び、文を聞いてまねします
テレビと動画	RTP Play。ポルトガルの公共放送の番組です	Language Reactor。動画に日本語の字幕も出せます
復習	Anki。パソコン版とAndroid版は無料です	Bubblegumでは、保存した単語がRegenerative Review™で次のレッスンに戻ってきます
会話	HelloTalkで、ポルトガル語を話す人と言語交換をします	Preplyには、日本語も話すポルトガル語の先生がいます
単語を調べる	Priberam。ポルトガル語の辞書で、説明はポルトガル語です	有料の現代ポルトガル語辞典は、ポルトガルの言葉も載っている日本語の辞書です

ヨーロッパのポルトガル語の勉強で、避けたほうがいいことは何ですか？

目で読むだけpresidente（大統領）の最後の te は、ポルトガルではとても弱く短く発音されます。文字だけではわからないので、読んだレッスンは音声でも聞きましょう。
ブラジルの言い方を混ぜる携帯電話は、ポルトガルでは telemóvel、ブラジルでは celular です。ポルトガルの人と話したいなら、教材をポルトガルのものにそろえましょう。
訳を先に読む先に日本語訳を読むと、ポルトガル語は答え合わせになってしまいます。まずポルトガル語で一度読み、わからないところだけ訳を見ましょう。

Bubblegumでヨーロッパのポルトガル語をかんたんに学ぶ

Bubblegum

日本語

アプリ画面
訳・説明（一部）

本気でヨーロッパのポルトガル語を学びたい人に、いちばんおすすめのアプリはBubblegumです。ほとんど理解できる文章や音声で学べます。この学び方を「コンプリヘンシブル・インプット」と呼びます。

Bubblegumをダウンロード ↓

ヨーロッパのポルトガル語には専用の学びの道すじがあり、レッスンはポルトガルで使う言葉で書かれます。
レベル、興味、目標に合わせて、ニュースや物語を音声つきで読めます。
引っかかった文は、その場でPoppyに日本語で聞けます。
保存した単語はRegenerative Review™で次のレッスンに入ってきて、Ankiの単語カードとして書き出すこともできます。
聞き取りやすく表情豊かなAIの声が、すべてのレッスンを読み上げます。話す人ごとに声が変わります。

自分で見つけたポルトガル語の記事や本は、レッスンになりません。わからない段落をチャットに貼り付けると、Poppyが説明します。
ポルトガル語の単語の意味と文法の説明は、今のところ英語で出ます。
新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。

Regenerative Review™
ヨーロッパのポルトガル語を学べる

スマホ

よくある質問

ポルトガル語は、アプリと先生のどちらで学ぶのがいいですか？

時間のかかる読む練習と聞く練習はアプリで進め、話す練習と間違いを直してもらうことは先生に頼みましょう。日本語も話すポルトガル語の先生は多くないので、英語かポルトガル語で進むレッスンになることもあります。

ポルトガル語は、文法から勉強したほうがいいですか？

いいえ。読んで聞くことから始め、わかりにくい形に出会ったときに調べましょう。ポルトガルでは「私は読んでいます」を Estou a ler と言います。こうした形は、何度か読むうちに自然に見分けられるようになります。

初心者には、どのポルトガル語アプリがいいですか？

本気でヨーロッパのポルトガル語を学ぶなら、Bubblegumから始めましょう。Poppyがあなたのレベルと好きなことに合わせてレッスンを書きます。

講座や先生のサービスまでくらべたいときは、ヨーロッパのポルトガル語を学べるアプリを読んでみてください。

Bubblegumは無料ですか？

はい。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。ライブラリーには、ほかの学習者がPoppyに頼んだレッスンが集まっています。新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。

ヨーロッパのポルトガル語のおすすめ勉強法【2026年版】