ドイツ語を学べるアプリ20選【2026年版】

本気でドイツ語を学びたい人に、いちばんおすすめのアプリはBubblegumです。ほとんど理解できる文章や音声で学べます。この学び方を「コンプリヘンシブル・インプット」と呼びます。

Bubblegumは、自分の興味のある話題でドイツ語を読み、聞きたい人のためのアプリです。AIの先生のPoppyにレベルと好きなことを伝えると、サッカー、ビール、クリスマスマーケットなど、その話題でPoppyがレッスンを書いてくれます。

Bubblegumには、話し相手になってくれる人はいません。教科書のように順番に進みたいならDuolingoやLingoDeerが、録音の声に答えて話す練習ならNHKゴガクやPimsleurが合っています。会話の練習は、先生や相手と話すのサービスを使いましょう。

日本語対応： 日本語で使えるのは、メニュー、レッスンの訳とノート、そしてPoppyの答えです。辞書に出る単語の意味と、文法の説明は、日本語版がまだないので英語で表示されます。英語の文法の説明がむずかしいときは、日本語でPoppyにたずねましょう。日本語対応の今の状況は、ドイツ語と日本語の組み合わせのページで確かめられます。

Bubblegumをダウンロード ↓

Duolingoは、1回のレッスンが短いので、ちょっとした空き時間にドイツ語にふれたい人に向いています。問題の説明は日本語で出ます。

日本語対応： アプリも、ドイツ語のコースの訳も日本語です。

LingoDeerのドイツ語は、日本語を母語とする人のためのレッスンです。名詞の性や格のように、ドイツ語ならではの文法をていねいに知りたい人に合っています。

日本語対応： アプリの表示も、文法の解説も日本語で読めます。

Memriseは、旅行や仕事などの場面を選んで、そこで使う言葉から覚えていくアプリです。実際に話している人の動画で聞く力をつけたい人に合っています。

日本語対応： アプリは日本語で使え、日本語から学ぶドイツ語のコースがあります。

Lingは、遊び感覚でドイツ語の単語を増やしたい人に合っています。AIのチャットボットとの会話の練習もあります。

日本語対応： Lingは日本語の画面で使えます。日本のApp Storeには、日本語で60以上の言語を学べると書かれています。

Busuuでは、ほかの利用者に自分の書いた文を見てもらえます。レベルを確かめながら、ドイツへの留学や仕事の準備をしたい人に向いています。

日本語対応： アプリもBusuuのサイトも、日本語で表示されます。ただ、ドイツ語のレッスンの訳が日本語になるかは、公式の案内に書かれていませんでした。

NHKゴガクは、NHKが出している語学番組のアプリです。ドイツ語のラジオ講座では、先生が日本語でドイツ語の文を説明してくれます。放送の時間に聴けなくても、アプリでいつでも聴き直せます。

日本語対応： NHKゴガクのアプリは日本語だけで作られていて、ラジオ講座の解説も日本語です。

Pimsleurは、読むことより先に、まず話せるようになりたい人に合っています。音声の質問に声で答えたら、すぐ流れる正しい言い方と自分の答えをくらべます。

日本語対応： アプリは日本語で使えますが、ドイツ語のレッスンは英語で進みます。

ドイツ語 ブラクストンは、日本の開発者が作った単語アプリです。独検やゲーテ・インスティトゥートの試験、大学の第二外国語の勉強に使えます。英語の訳もいっしょに見られます。

日本語対応： App Storeの画面写真では、ボタンや単語の意味が日本語で、会話の練習には日本語のヒントもつきます。

German Playgroundsは、日本で作られたドイツ語の問題集アプリです。全国のドイツ語学習者と、ゲームの点数を競うこともできます。問題を解いて覚えるアプリなので、長い文章を読む練習は別に足しましょう。

日本語対応： 問題の訳と単語の意味は日本語です。ただ、App Storeの画面写真では、モードを選ぶボタンは英語です。

Dropsは、絵を見ながら短い時間で単語を覚えたい人に合っています。食べ物や旅行など、話題を選んで進めます。

日本語対応： 画面は日本語になります。ドイツ語の単語の意味が何語で出るかは、Dropsのサイトにも日本のApp Storeにも書かれていませんでした。

Ankiは、講座や辞書で出会った単語を、自分のペースで復習したい人に向いています。どのカードをいつ出すかは、Ankiが決めてくれます。

日本語対応： Ankiの表示は日本語にできます。カードに日本語の意味が入っているかは、選んだデッキしだいです。

Readleは、自分のレベルのドイツ語の記事を、短く読んで聞きたい人に向いています。文化、旅行、科学などから、好きな話題を選べます。

日本語対応： アプリは日本語で、App Storeの画面では、単語の意味と文の訳が日本語で出ています。

Language Reactorは、パソコンのChromeに入れて使います。ドイツのドラマやYouTubeの動画を、字幕で確かめながら見たい人に合っています。

日本語対応： Language Reactorの表示は日本語です。字幕を2つ出すとき、片方を日本語にできます。作品によっては日本語の字幕がありません。

LingQは、ポッドキャストや記事など、本物のドイツ語で学びたい人のためのアプリです。単語をタップして意味を見ながら読み進めます。

日本語対応： LingQの表示は日本語です。ドイツ語の単語の意味は日本語で出せますが、レッスンの紹介や説明は日本語になっていません。

辞書 by 物書堂は、本の独和辞典と同じ内容をスマホで使いたい人のためのアプリです。動詞の変化や名詞の性も、日本語の説明で確かめられます。

日本語対応： アプリの表示も、独和辞典の説明も日本語です。

italkiでは、会話、文法、試験の準備など、目的に合わせてドイツ語の先生を選べます。ゲーテの試験を受ける前の練習にも使えます。

日本語対応： サイトの表示は日本語です。「話す言語」で絞りこめば、日本語ができるドイツ語の先生が見つかります。

Preplyは、何人かの先生のプロフィールを見くらべてから決めたい人に合っています。

日本語対応： サイトは日本語で、日本語を話せる先生だけを表示することもできます。

HelloTalkは、ドイツやオーストリアの人とやりとりしながら、ふだんの言い方を知りたい人に向いています。

日本語対応： HelloTalkは日本語の画面で使えます。翻訳の機能を使えば、ドイツ語のメッセージも読めます。

Tandemは、同じ相手と何回も話して、少しずつ会話に慣れたい人に合っています。

日本語対応： アプリの言語を日本語に切りかえられます。