Il modo migliore per imparare il francese nel 2026

Il modo migliore per imparare il francese è passare quasi tutto il tempo con testi e audio che segui quasi per intero, e lasciare il resto a ripasso e conversazione. La guida Imparare il francese con l'input comprensibile elenca una risorsa per ogni livello.

Poppy, la tua tutor IA, scrive in Bubblegum le lezioni di francese sugli argomenti che scegli, con l'audio. Se non capisci una frase, scrivila e chiedi in italiano come funziona. Nelle lezioni che scrive per te sono in italiano la traduzione, le note e il significato delle parole, mentre le spiegazioni di grammatica, il dizionario e quasi tutte le lezioni della biblioteca restano in inglese (dettagli).

Impara il francese facilmente con Bubblegum

Bubblegum

Italiano

L'app
Traduzioni e spiegazioni (in parte)

Per chi studia sul serio, Bubblegum è la migliore app per imparare il francese. Impari con testi e audio che capisci quasi del tutto: si chiama input comprensibile.

Scarica Bubblegum ↓

Se tocchi in una lezione una forma verbale come , la scheda della parola apre la tabella dei tempi ed evidenzia la casella che corrisponde alla frase, per esempio o .
Le parole che salvi ricompaiono nelle lezioni nuove (Regenerative Review™), e puoi esportarle in Anki come flashcard.
Voci di IA chiare ed espressive leggono ad alta voce ogni lezione, con una voce diversa per ogni persona che parla.

Per verbi come e la scheda mostra forme come e da ricordare a memoria. La regola di scrittura che c'è dietro non è spiegata passo per passo: chiedila a Poppy.
Le lezioni personalizzate ci costano soldi, quindi per averne quante vuoi ti serve Bubblegum Pro. Chiunque può leggere gratis le lezioni che Poppy ha scritto per altri studenti.

Regenerative Review™

Smartphone

Con quali metodi si impara meglio il francese?

Leggere e ascoltare occupano quasi tutto lo studio. Le altre righe riempiono le ore che avanzano.

Metodo	A cosa serve	Quando
Testi facili in francese, con l'audio	Parole nuove dentro frasi che capisci, e le desinenze che non si sentono	Quasi tutte le ore
Un frasario con la traduzione italiana	Le prime frasi fisse e la loro pronuncia	All'inizio
Un insegnante o uno scambio linguistico	Fare domande e rispondere a voce	Appena riesci a dire qualche frase
Le parole che salvi	Tornano nelle lezioni nuove, così le rivedi senza schede a parte	Per pochi minuti, prima di leggere
Radio, giornali e podcast	Il francese a velocità normale	Quando i testi brevi ti riescono facili
La grammatica	Perché cambiano gli articoli, le desinenze e i tempi	Quando ti ferma sempre la stessa forma

Jeon e Day (2016) hanno messo insieme in una metanalisi 49 studi: chi leggeva molti testi facili, poi leggeva meglio. Gli studi riguardano chi impara l'inglese e non misurano il francese né un'app.

Un testo è troppo difficile se in quasi ogni frase c'è più di una parola nuova. Prendine uno più facile, finché di solito ce n'è una sola.

Come cambia il metodo secondo quello che ti serve?

Leggere e ascoltare restano uguali. Cambia solo il modo di usare le ore che avanzano.

Prendere il DELF o il DALFIl DELF e il DALF sono 6 diplomi indipendenti, uno per ogni livello da A1 a C2, senza scadenza. Ogni esame ha quattro prove: comprensione e produzione, orali e scritte. Continua a leggere e ascoltare, ed esercitati a scrivere e a parlare con un insegnante. In Italia si sostengono negli Institut français di Milano, Firenze, Roma, Napoli e Palermo e in oltre 20 sedi dell'Alliance Française.
Insegnare o lavorare con il franceseL'Institut français Italia spiega che il DELF e il DALF sono riconosciuti dal Ministero dell'Istruzione italiano per attestare il livello linguistico dei docenti. Leggi testi del tuo settore e impara i termini dentro frasi intere.
Parlare con amici francesiLeggi e ascolta le frasi che si usano tra amici, come («come va?»). Il resto del tempo parla con loro o con una persona di uno scambio linguistico.
Viaggiare in FranciaAscolta brevi dialoghi al ristorante e in albergo e ripeti ogni riga ad alta voce. La lezione «Al ristorante 1» di 50LANGUAGES va bene, per esempio con («è libero questo tavolo?»).
Capire film e canzoniLeggi il testo di una canzone prima di ascoltarla, poi guarda una scena di un film con i sottotitoli in francese. Annota un'espressione che non hai capito e chiedila a Poppy nella lezione dopo.
Lavorare con colleghi francesiLeggi e ascolta brevi testi del tuo settore, come e-mail e presentazioni. Con un insegnante prova le formule di cortesia, per esempio («desidera?»).

Quante settimane servono per fare le ore di un corso lo trovi in Il modo più veloce per imparare il francese.

Quali risorse scegliere per ogni parte?

Nella prima colonna c'è ciò che si usa gratis, nella seconda un'app, un libro o un servizio.

Parte	Opzione gratis	App, libro o servizio
Le prime frasi	Le 100 lezioni di 50LANGUAGES, con la riga italiana accanto a ogni frase francese e l'audio in MP3	Bubblegum, con lezioni scritte per te sui tuoi interessi, oppure un insegnante che parte da zero
La pronuncia	L'audio di 50LANGUAGES, che ripeti frase per frase	Babbel, con la pronuncia inclusa nel corso
Cercare una parola	Il Wikizionario, che ha una sezione francese con le definizioni in italiano	Il dizionario di Bubblegum, con definizioni in inglese; in una lezione scritta per te, toccando una parola leggi il significato in italiano
Leggere e ascoltare al tuo livello	Il Journal en français facile di RFI e franceinfo, quando i testi brevi ti riescono facili	Le lezioni di Bubblegum scritte per te
Ripassare	Anki sul computer, gratis (sito in inglese)	Bubblegum mostra le parole salvate nelle lezioni nuove (Regenerative Review™) e le esporta in Anki
Parlare	Uno scambio con una persona su HelloTalk	Un insegnante su italki, con il filtro «Parla anche Italiano»
Un corso con un insegnante	—	I corsi dell'Institut français Italia, in presenza a Milano, Firenze, Napoli e Palermo oppure online

Cosa devi evitare?

Dare del a tutti vale per «lei» e per «voi». A un amico dici , a più amici . Chi dà del a tutti suona formale tra amici: ascolta quale parola usano le persone nel dialogo.
Imparare i nomi senza l'articoloIn italiano il mare è maschile, in francese è femminile: . Impara ogni nome insieme al suo articolo, per esempio la fleur («il fiore»), e riascolta la frase con l'audio.
Tradurre le frasi parola per parolaIn italiano dici «mi piace il caffè», in francese J'aime le café: chi parla diventa il soggetto. Impara frasi intere con l'audio, così le dici come le dice un francese.

Domande frequenti

Meglio un'app o un insegnante?

Un'app o un corso copre quasi tutta la lettura e l'ascolto, e così le lezioni con un insegnante restano per la conversazione e per la scrittura. Per il DELF e il DALF, che valutano anche lo scritto e il parlato, un insegnante serve. Su italki cerchi chi parla anche italiano.

Devo studiare prima la grammatica?

Dedica qualche settimana alle basi: gli articoli con il genere, i verbi e , e la negazione con . Poi leggi frasi in cui compaiono queste forme e controlla la regola quando inciampi due volte sulla stessa.

Quale francese si impara in Bubblegum?

Il francese di Francia, dove 70 si dice . In Belgio e in Svizzera si dice , e per Svizzera, Belgio e Canada Bubblegum ha altri percorsi di francese.

Quale app di francese conviene a un principiante?

Se vuoi imparare il francese sul serio, inizia con Bubblegum. Poppy, la tua tutor IA, scrive lezioni al tuo livello su argomenti che ti piacciono. Il confronto App per imparare il francese dice quanto ti aiuta in italiano ciascuna app.

Bubblegum è gratis?

Sì. Chiunque può leggere gratis le lezioni che Poppy ha scritto per altri studenti. Le lezioni personalizzate ci costano soldi, quindi per averne quante vuoi ti serve Bubblegum Pro.