-스럽다
Sepertinya, Terasa Seperti
-스럽다 adalah akhiran yang mengubah kata benda menjadi kata sifat, memberikannya sifat dari kata benda tersebut. Misalnya, '사랑' (cinta) menjadi '사랑스럽다' (sangat manis atau menggemaskan).
Cara kerjanya
-스럽다 adalah akhiran yang sangat berguna untuk mengubah kata benda menjadi kata sifat deskriptif. Ini menunjukkan bahwa sesuatu atau seseorang memiliki karakteristik atau membangkitkan perasaan dari kata benda yang dilekatinya.
Fungsi Utama:
1. Menambahkan Sifat/Perasaan: Digunakan untuk menggambarkan keadaan atau penampilan. Misalnya, '자랑' berarti 'kebanggaan' atau 'pujian'. '자랑스럽다' berarti 'merasa bangga' atau 'patut dibanggakan'.
2. Kata Benda menjadi Kata Sifat: Ini adalah cara yang bagus untuk membuat kata sifat baru dari kata benda.
Kata Benda Umum yang Digunakan dengan -스럽다:
- 사랑 (cinta) → 사랑스럽다 (sangat manis, menggemaskan)
- 자랑 (kebanggaan) → 자랑스럽다 (merasa bangga, patut dibanggakan)
- 자연 (alam) → 자연스럽다 (alami, wajar)
- 걱정 (kekhawatiran) → 걱정스럽다 (mengkhawatirkan, mencemaskan)
- 부담 (beban) → 부담스럽다 (membebani, memberatkan)
- 실망 (kekecewaan) → 실망스럽다 (mengecewakan)
- 만족 (kepuasan) → 만족스럽다 (memuaskan)
- 어른 (orang dewasa) → 어른스럽다 (dewasa, bersikap seperti orang dewasa)
Konjugasi (Tidak Beraturan ㅂ):
Kata sifat yang berakhiran -스럽다 mengikuti aturan konjugasi tidak beraturan 'ㅂ', yang juga terlihat pada kata-kata seperti 덥다 (panas) dan 춥다 (dingin). Saat diikuti oleh huruf vokal (seperti pada akhiran -아/어요), huruf 'ㅂ' berubah menjadi '우'.
- 사랑스럽다 + -어요 → 사랑스러 + 우 + 어요 → 사랑스러워요 (sangat manis)
- 자랑스럽다 + -었어요 → 자랑스러 + 우 + 었어요 → 자랑스러웠어요 (merasa bangga)
- 자연스럽다 + -(으)ㄴ → 자연스러운 (alami)
Contoh (5)
- 그 강아지는 정말 사랑스러워요.
Anak anjing itu sangat menggemaskan.
Kata demi kata: Anak anjing itu sungguh menggemaskan.
- 아들이 상을 받아서 정말 자랑스러워요.
Saya sangat bangga karena anak laki-laki saya menerima penghargaan.
Kata demi kata: Anak laki-laki sebuah penghargaan menerima jadi sungguh merasa bangga.
- 그 배우의 연기는 아주 자연스러웠어요.
Akting aktor itu sangat alami.
Kata demi kata: Aktor itu aktingnya sangat adalah alami.
- 결과가 실망스러웠지만 다시 도전할 거예요.
Hasilnya mengecewakan, tetapi saya akan mencoba lagi.
Kata demi kata: Hasil adalah mengecewakan tetapi lagi akan menantang.
- 너무 비싼 선물은 좀 부담스러워요.
Hadiah yang terlalu mahal terasa sedikit membebani.
Kata demi kata: Terlalu mahal hadiah sedikit adalah membebani.
Kesalahan umum
Salah mengkonjugasikan -스럽다 sebagai kata sifat beraturan.
그 아이는 정말 사랑스럽아요.그 아이는 정말 사랑스러워요.-스럽다 adalah kata sifat tidak beraturan 'ㅂ'. Saat kamu menambahkan akhiran vokal seperti -아요/어요, huruf 'ㅂ' berubah menjadi '우', yang kemudian bergabung dengan '어' menjadi '워'. Jadi, bentuknya menjadi -스러워요, bukan -스럽아요.
Tertukar antara -스럽다 dan -답다.
그는 정말 남자스러워요.그는 정말 남자다워요.Meskipun keduanya membuat kata sifat dari kata benda, -답다 berarti 'pantas untuk' peran atau kata benda tertentu (misalnya, 남자답다 - jantan, 학생답다 - bersikap seperti siswa). -스럽다 digunakan untuk sifat atau perasaan yang lebih abstrak. Untuk 'pria', -답다 adalah pilihan yang tepat untuk mengartikan 'jantan'.
Cara pola ini terhubung
Pelajari ini dulu
Pola terkait
- -답다Seperti, Pantas
Keduanya adalah akhiran yang mengubah kata benda menjadi kata sifat. Namun, -답다 berarti 'pantas untuk peran/status' (misalnya, 학생답다 - pantas sebagai siswa), sedangkan -스럽다 berarti 'memiliki sifat/perasaan' dari kata benda abstrak (misalnya, 사랑스럽다 - sangat manis).
Level 3 - Pola Kata Kerja Tidak Beraturan
-스럽다 adalah contoh utama dari pola tidak beraturan 'ㅂ'. Memahami pola tidak beraturan sangat penting untuk mengkonjugasikan kata sifat seperti 사랑스럽다 dengan benar menjadi bentuk seperti 사랑스러워요.
Level 1 - -ㄴ/은Kata Sifat Pengubah Kata Benda
Ini adalah akhiran kata sifat yang digunakan untuk membuat kata sifat -스럽다 menjelaskan kata benda secara langsung. Misalnya, 사랑스럽다 menjadi '사랑스러운' untuk mendeskripsikan kata benda, seperti pada '사랑스러운 강아지' (anak anjing yang menggemaskan).
Level 1 - -게-ly (Bentuk Keterangan)
Partikel ini mengubah kata sifat, termasuk yang dibuat dengan -스럽다, menjadi kata keterangan. Misalnya, '자연스럽다' (alami) menjadi '자연스럽게' (secara alami), seperti pada '자연스럽게 행동하세요' (Tolong bersikaplah secara alami).
Level 3