-는/ㄹ
Pengubah Kata Benda dari Kata Kerja
Mengubah kata kerja menjadi kata sifat untuk menjelaskan kata benda. Gunakan -는 untuk tindakan saat ini dan -(으)ㄹ untuk tindakan di masa depan.
Cara kerjanya
Pola tata bahasa ini sangat penting untuk membuat kalimat yang lebih deskriptif. Pola ini menempel pada akar kata kerja tindakan untuk mengubah kata benda yang mengikutinya, mirip dengan kata 'yang' dalam bahasa Indonesia.
Ada dua bentuk utama yang akan kamu pelajari di tingkat ini:
1. Masa Kini: -는
Bentuk ini menjelaskan tindakan yang sedang terjadi. Bentuk ini menempel pada akar kata kerja, tidak peduli apakah berakhiran huruf hidup (vokal) atau huruf mati (konsonan).
- 먹다 (makan) → 먹는 사람 (orang yang sedang makan)
- 가다 (pergi) → 가는 버스 (bus yang sedang pergi)
2. Masa Depan/Kemungkinan: -(으)ㄹ
Bentuk ini menjelaskan tindakan yang akan terjadi di masa depan, atau sesuatu yang bisa dilakukan. Aturannya bergantung pada akhiran akar kata kerja:
- Gunakan -ㄹ setelah akar kata yang berakhiran huruf hidup (vokal).
보다 (melihat/menonton) → 볼 영화 (film untuk ditonton) - Gunakan -을 setelah akar kata yang berakhiran huruf mati (konsonan).
읽다 (membaca) → 읽을 책 (buku untuk dibaca)
Ini berbeda dengan pengubah untuk kata sifat, yaitu -ㄴ/은.
Contoh (4)
- 지금 읽는 책이 재미있어요.
Buku yang sedang aku baca sekarang itu menarik.
Kata demi kata: Sekarang membaca buku menarik.
- 저기 가는 사람이 제 친구예요.
Orang yang pergi ke sana itu adalah temanku.
Kata demi kata: Ke sana pergi orang temanku adalah.
- 내일 먹을 음식을 샀어요.
Aku membeli makanan untuk dimakan besok.
Kata demi kata: Besok untuk makan makanan membeli.
- 주말에 볼 영화를 추천해 주세요.
Tolong rekomendasikan film untuk ditonton akhir pekan ini.
Kata demi kata: Akhir pekan pada untuk menonton film rekomendasi tolong berikan.
Kesalahan umum
Menggunakan pengubah kata kerja -는 dengan kata sifat.
예쁘는 여자예쁜 여자Kata sifat menggunakan pengubah -ㄴ/은 untuk menjelaskan kata benda, bukan -는. Akhiran -는 hanya untuk kata kerja tindakan di masa kini.
Menggunakan penanda masa lalu -았/었- sebelum -는.
어제 먹었는 빵이 맛있었어요.어제 먹은 빵이 맛있었어요.Untuk menjelaskan tindakan di masa lalu, kamu menggunakan pengubah yang berbeda, yaitu -ㄴ/은. Pengubah masa kini -는 tidak bisa digabungkan dengan penanda masa lalu.
Cara pola ini terhubung
Pelajari ini dulu
Pola terkait
- -ㄴ/은Kata Sifat Pengubah Kata Benda
Ini adalah padanan kata sifat dari -는/ㄹ. Jika -는/ㄹ mengubah kata benda dengan kata kerja (tindakan), -ㄴ/은 mengubah kata benda dengan kata sifat (penjelasan).
Level 1 - Akar Kata Kerja
Memahami cara menemukan akar kata kerja sangatlah penting karena -는 dan -(으)ㄹ menempel langsung padanya.
Dasar-dasar - -는 것Hal Tentang -ing
Pola ini menggunakan pengubah -는 yang sama tetapi menggabungkannya dengan kata benda '것' (hal) untuk mengubah seluruh frasa kata kerja menjadi kata benda, seperti 'tindakan melakukan sesuatu'.
Level 2 - -(으)ㄹ 거(예요/야)Akan, Mungkin
Akhiran masa depan ini juga menggunakan pengubah -(으)ㄹ. Pada dasarnya, ini adalah -(으)ㄹ yang mengubah kata benda '거' (singkatan dari '것', hal) yang berarti 'hal yang akan terjadi'.
Level 3