-음/ㅁ
Akhiran Pembentuk Kata Benda
-음/ㅁ adalah pola tata bahasa yang mengubah kata kerja atau kata sifat menjadi kata benda. Sifatnya sering kali lebih formal daripada pembentuk kata benda lainnya, yaitu -기.
Cara kerjanya
-음/ㅁ adalah akhiran pembentuk kata benda yang penting dalam bahasa Korea, selain -기. Meskipun keduanya mengubah kata kerja dan kata sifat menjadi kata benda, keduanya memiliki nuansa yang berbeda dan digunakan dalam konteks yang berbeda.
Cara Penggunaan:
1. Tambahkan -음 pada kata dasar yang berakhiran konsonan (contoh: 먹다 → 먹음, 좋다 → 좋음).
2. Tambahkan -ㅁ pada kata dasar yang berakhiran vokal (contoh: 가다 → 감, 예쁘다 → 예쁨).
3. Untuk kata dasar yang berakhiran ㄹ, huruf ㄹ tetap dipertahankan dan -ㅁ ditambahkan, sehingga bergabung menjadi kelompok ㄻ (contoh: 살다 → 삶, 만들다 → 만듦, 알다 → 앎).
Nuansa dan Penggunaan:
- Formalitas dan Bahasa Tulis: -음/ㅁ sering digunakan dalam tulisan formal, pengumuman resmi, papan petunjuk, dan teks akademis. Akhiran ini bisa terdengar kaku atau terlalu formal dalam percakapan santai. Contohnya, sebuah papan petunjuk mungkin tertulis '금연 구역임' (Ini adalah area bebas rokok).
- Konsep Abstrak & Kejadian Spesifik: Akhiran ini sering merujuk pada konsep abstrak, kejadian spesifik dari suatu tindakan, atau kenyataan yang sudah terjadi. Contohnya, '죽음' (kematian) adalah konsep abstrak yang berasal dari '죽다' (meninggal/mati). '그가 왔음' berarti 'kenyataan bahwa dia telah datang'.
- Kata Benda Mandiri: Banyak kata benda umum dalam bahasa Korea dibentuk dengan akhiran ini dan kini menjadi kosakata baku. Contohnya antara lain: 꿈 (mimpi), 잠 (tidur), 웃음 (tawa), 삶 (kehidupan), 죽음 (kematian), 믿음 (kepercayaan/iman).
Perbandingan dengan -기:
Jika -음/ㅁ sering kali merujuk pada kenyataan atau konsep statis, -기 biasanya merujuk pada tindakan atau proses itu sendiri. Oleh karena itu, -기 digunakan dalam pola yang menggambarkan perkembangan suatu tindakan, seperti '-기 시작하다' (mulai melakukan) atau '-기 어렵다' (sulit untuk dilakukan).
Contoh (5)
- 저는 그가 옳았음을 깨달았어요.
Aku menyadari bahwa dia benar.
Kata demi kata: Aku dia benar-(kenyataan) menyadari.
Di sini, '옳았음' mengubah kata sifat bentuk lampau '옳았다' (benar) menjadi frasa kata benda, 'kenyataan bahwa (dia) benar', yang kemudian menjadi objek dari kata kerja '깨달았어요' (menyadari).
- 삶과 죽음은 누구에게나 공평하다.
Kehidupan dan kematian adil bagi semua orang.
Kata demi kata: Kehidupan dan kematian bagi semua orang adalah adil.
'삶' (kehidupan) berasal dari '살다' (hidup) dan '죽음' (kematian) berasal dari '죽다' (meninggal/mati). Ini adalah kata benda umum yang dibentuk dengan pola tata bahasa ini.
- 도서관에서는 정숙해야 함.
(Pengumuman) Anda harus tenang di perpustakaan.
Kata demi kata: Di perpustakaan harus tenang.
Ini adalah contoh khas penggunaan -음/ㅁ dalam pengumuman tertulis atau aturan. Pola ini membuat pernyataan deklaratif yang formal. '정숙해야 함' berarti 'kewajiban untuk tenang'.
- 그녀의 아름다움에 모두가 놀랐다.
Semua orang terkejut oleh kecantikannya.
Kata demi kata: Kecantikannya-pada semua orang terkejut.
Kata sifat '아름답다' (cantik) menjadi kata benda '아름다움' (kecantikan).
- 회의가 곧 시작됨을 알려드립니다.
Kami memberitahukan bahwa rapat akan segera dimulai.
Kata demi kata: Rapat segera dimulai-(kenyataan) kami memberitahukan Anda.
Pengumuman yang sangat formal. '시작됨' (awal/kenyataan bahwa itu dimulai) bertindak sebagai objek kata benda dari '알려드립니다' (kami memberitahukan Anda).
Kesalahan umum
Menggunakan -음/ㅁ alih-alih -기 untuk kata kerja yang menggambarkan tahap dari suatu tindakan (seperti 'mulai', 'selesai', 'mudah', 'sulit').
한국어 공부함을 시작했어요.한국어 공부하기를 시작했어요.Pola 'mulai melakukan sesuatu' selalu menggunakan '-기 시작하다'. Akhiran -음/ㅁ membuat kata benda yang mewakili kenyataan atau konsep, yang secara tata bahasa tidak cocok dengan kata kerja seperti '시작하다' (mulai). Gunakan -기 untuk tindakan yang menjadi objek dari kata kerja seperti 'mulai', 'berhenti', 'suka', 'benci', dan lainnya.
Cara pola ini terhubung
Pelajari ini dulu
Pola terkait
- -는 것Hal Tentang -ing
Ini adalah cara lain untuk membuat frasa kata benda dari kata kerja. Jika -음/ㅁ membuat satu kata benda tunggal, -는 것 membuat klausa kata benda ('tindakan melakukan X' atau 'kenyataan bahwa X'). -는 것 sangat umum dalam percakapan sehari-hari.
Level 2 - -ㄴ/은Kata Sifat Pengubah Kata Benda
-음/ㅁ membuat kata benda (contoh: 아름다움 - kecantikan), sedangkan -ㄴ/은 adalah pengubah kata benda yang mendeskripsikan kata benda (contoh: 아름다운 사람 - orang yang cantik). Keduanya berasal dari kata sifat tetapi memiliki fungsi tata bahasa yang berbeda.
Level 1 - Akar Kata Kerja
Ini adalah fondasi utamanya. Akhiran -음/ㅁ menempel langsung pada kata dasar kata kerja atau kata sifat.
Dasar-dasar