Bahasa Mandarin Taiwan memakai aksara tradisional dan zhuyin, jadi kursus aksara sederhana dari Tiongkok daratan tidak cocok. Halaman ini membandingkan 8 aplikasi dan situs untuk bahasa Mandarin Taiwan: apa yang tetap gratis, di mana batasnya, dan apa yang berbayar. Tabel terakhir menunjukkan mana yang menjelaskan dalam bahasa Indonesia. Untuk kursus, tutor, dan aplikasi berbayar, lihat aplikasi belajar bahasa Mandarin Taiwan terbaik.
Bubblegum
- Tampilan aplikasi
- Terjemahan dan penjelasan (sebagian)
Untuk pelajar yang serius, Bubblegum adalah aplikasi terbaik untuk belajar bahasa Mandarin Taiwan. Kamu belajar dari teks dan audio yang hampir semuanya bisa kamu pahami. Cara ini disebut comprehensible input.
Ceritakan level dan hal yang kamu sukai kepada Poppy, tutor AI-mu, dan dia menulis pelajaran bahasa Mandarin Taiwan untukmu. Kalau ada kalimat yang sulit dipahami, minta Poppy menjelaskannya.
Dengan Regenerative Review™, kata yang kamu simpan muncul lagi di pelajaran baru, jadi kamu bisa mengulang kata dalam konteks baru tanpa harus memakai kartu hafalan.
Dalam bahasa Indonesia: aplikasinya dan jawaban Poppy tersedia dalam bahasa Indonesia. Halaman pasangan bahasa Mandarin Taiwan dan bahasa Indonesia menunjukkan bagian yang masih berbahasa Inggris.
- Pelajarannya memakai aksara tradisional, dengan zhuyin atau pinyin di atas setiap karakter.
- Pelajaran yang ditulis Poppy untuk pelajar lain gratis dibaca semua orang.
- Kata yang kamu simpan muncul lagi di pelajaran baru lewat Regenerative Review™.
- Suara AI yang jelas dan ekspresif membacakan setiap pelajaran, dengan suara berbeda untuk setiap pembicara.
- Pelajari setiap huruf di kursus zhuyin gratis (dalam bahasa Inggris), lengkap dengan gambar yang membantumu mengingat tiap huruf.
- Pelajaran buatan sendiri tanpa batas perlu Bubblegum Pro.
- Sebagian kecil arti kata masih berbahasa Inggris.
- Pelajaran khusus untukmu butuh biaya untuk kami buat, jadi kamu perlu Bubblegum Pro supaya bisa minta sebanyak yang kamu mau. Pelajaran yang Poppy tulis untuk pelajar lain bisa dibaca gratis oleh siapa saja.
- Regenerative Review™
- Mengajarkan zhuyin
- Aksara tradisional
- Zhuyin
Ponsel
MonChinese
- Tampilan aplikasi
- Terjemahan dan penjelasan
MonChinese mengajarkan bahasa Mandarin Taiwan standar, bukan kursus aksara sederhana. Aplikasinya ada di iPhone, iPad, Android, dan web.
Dalam bahasa Indonesia: tampilan dan penjelasannya tersedia dalam bahasa Indonesia.
- Pelajaran pertama di setiap level gratis.
- Aksara tradisional dengan pinyin dan zhuyin, plus bacaan bertingkat dengan audio dan kartu hafalan.
- Penjelasan dalam bahasa Indonesia tersedia di aplikasinya.
- Kartu hafalan
- Aksara tradisional
- Zhuyin
Ponsel
StayTW
- Tampilan aplikasi
- Terjemahan dan penjelasan
StayTW ada di iPhone, iPad, dan browser. Isinya khusus bahasa Mandarin Taiwan.
Dalam bahasa Indonesia: layar aplikasinya bisa dipakai dalam bahasa Indonesia. Penjelasan bahasa Indonesia tersedia untuk kata, tata bahasa, bacaan, dan frasa di situsnya.
- Pelajaran dan latihan harian gratis.
- Kata, tata bahasa, frasa, bacaan, dan zhuyin bisa dibuka gratis di situsnya.
- Bacaan dan kosakatanya tentang hidup di Taiwan.
- Kartu hafalan
- Mengajarkan zhuyin
- Aksara tradisional
- Zhuyin
PonselWeb
TaiwanCards
- Tidak: Tampilan aplikasi
- Tidak: Terjemahan dan penjelasan
TaiwanCards membuat kartu hafalan untuk bahasa Mandarin Taiwan.
Dalam bahasa Indonesia: tidak tersedia.
- Aplikasi web ini gratis, tanpa iklan, tanpa langganan, dan tanpa pembelian.
- Ada aksara tradisional, zhuyin, pinyin, level TOCFL dan TBCL, latihan menulis tangan, dan latihan mengetik.
- Kartu hafalan
- Mengajarkan zhuyin
- Aksara tradisional
- Zhuyin
Web
Pleco
- Tidak: Tampilan aplikasi
- Tidak: Terjemahan dan penjelasan
Pleco adalah kamus bahasa Mandarin untuk semua variasi, termasuk aksara tradisional. Pleco mendukung aksara tradisional dan zhuyin.
Dalam bahasa Indonesia: tidak tersedia. Menu dan arti katanya berbahasa Inggris.
- Dua kamus bawaan dan suara teks-ke-ucapan iOS gratis.
- Gambar urutan goresan untuk 500 karakter gratis.
- Kartu hafalan
- Aksara tradisional
- Zhuyin
Ponsel
Aplikasi lain yang juga kami periksa (3)
- Path Academy MandarinAplikasi web di ponsel. Gratis untuk semua akun Path Academy, dan ada tautan untuk mencoba sebagai tamu. Isinya 38 pelajaran bertingkat dengan aksara tradisional dan kosakata Taiwan. Arti kata dan penjelasan tata bahasanya dalam bahasa Indonesia. Bimbingan mentor dan kelas lain di Path Academy berbayar.
- DangDai ChineseAplikasi resmi buku pelajaran dari NTNU Mandarin Training Center, dengan audio, kecepatan yang bisa diatur, dan ulangan A-B. Tiga pelajaran pertama gratis, sisanya dibeli. Terjemahan dan tampilannya berbahasa Inggris.
- TOCFL Vocab (Bear TOCFL)Aplikasi kata dari daftar TOCFL Taiwan dengan aksara tradisional, pinyin, zhuyin, pengulangan berjarak, dan contoh kalimat dari Taiwan. Menunya tersedia dalam bahasa Indonesia, dan unduhannya gratis.
Tanda "—" berarti batasnya belum bisa dipastikan, jadi cek sendiri di aplikasinya.
| Aplikasi | Yang tetap gratis | Batas | Yang berbayar | Aksara dan varietas |
|---|---|---|---|---|
| Bubblegum | Pelajaran yang ditulis Poppy untuk pelajar lain gratis dibaca semua orang | Pelajaran buatan sendiri tanpa batas perlu Pro | Bubblegum Pro | Jalur Mandarin Taiwan |
| MonChinese | Pelajaran pertama di setiap level | Satu pelajaran gratis per level | Premium membuka semua pelajaran terpandu | Mandarin Taiwan standar |
| StayTW | Pelajaran dan latihan harian | Ada batas latihan harian | Premium, paket bulanan uji coba 7 hari | Bacaan dan kosakata Taiwan |
| TaiwanCards | Seluruh aplikasi web, tanpa iklan | Tidak ada paket berbayar untuk situs intinya | Tidak ada | Mandarin Taiwan |
| Path Academy Mandarin | Seluruh 38 pelajaran untuk akun Path Academy | Tidak ada batas pemakaian yang disebutkan | Mentor dan kelas lain berbayar | Aksara tradisional, kosakata Taiwan |
| Pleco | Dua kamus dan suara teks-ke-ucapan iOS | 500 karakter urutan goresan gratis | Kamus tambahan tertentu, rekaman suara, 28.000 karakter | Mandarin umum, mendukung aksara tradisional |
| DangDai Chinese | Tiga pelajaran pertama | 3 pelajaran | Pelajaran lainnya dibeli | Aksara tradisional dan sederhana, zhuyin dan pinyin |
| TOCFL Vocab (Bear TOCFL) | Unduhan gratis | — | Premium: tanpa iklan dan fitur ulasan tertentu | Daftar kata TOCFL Taiwan |
"Aplikasi dalam bahasa Indonesia" berarti tombol dan layarnya berbahasa Indonesia. "Terjemahan dan penjelasan" berarti penjelasan pelajaran bisa kamu baca dalam bahasa Indonesia. Tanda "—" berarti kamu perlu mencobanya sendiri di aplikasi.
| Aplikasi | Aplikasi dalam | Terjemahan dan |
|---|---|---|
| Bubblegum | Ya | Sebagian |
| MonChinese | Ya | Ya |
| StayTW | Ya | Ya |
| TaiwanCards | Tidak | Tidak |
| Path Academy Mandarin | — | Ya |
| Pleco | Tidak | Tidak |
| DangDai Chinese | Tidak | Tidak |
| TOCFL Vocab (Bear TOCFL) | Ya | Sebagian |
Aplikasi gratis apa yang cocok untuk pemula bahasa Mandarin Taiwan?
Kalau kamu serius belajar bahasa Mandarin Taiwan, mulailah dengan Bubblegum. Poppy, tutor AI-mu, menulis pelajaran sesuai levelmu tentang hal yang kamu sukai. Kalau kamu ingin penjelasan bahasa Indonesia tanpa biaya, mulai dengan 38 pelajaran di Path Academy Mandarin. Untuk pelajaran terpandu di ponsel, coba pelajaran pertama yang gratis di setiap level MonChinese.
Mengapa Duolingo tidak ada di daftar ini?
Kursus Mandarin umum memakai aksara sederhana, jadi tidak dihitung sebagai bahasa Mandarin Taiwan. Kamu bisa membaca perbandingannya di bahasa Mandarin Taiwan di Duolingo.
Apa bedanya gratis diunduh dan gratis dipakai?
Unduhan gratis belum tentu berarti kursus penuhnya gratis. Di MonChinese hanya pelajaran pertama setiap level yang gratis, dan di DangDai Chinese hanya tiga pelajaran pertama. TaiwanCards dan Path Academy Mandarin gratis tanpa batas pelajaran yang disebutkan. Kalimat sehari-hari dari Taiwan ada di bahasa Taiwan sehari-hari.
Apakah Bubblegum gratis?
Ya. Pelajaran yang Poppy tulis untuk pelajar lain bisa dibaca gratis oleh siapa saja. Pelajaran khusus untukmu butuh biaya untuk kami buat, jadi kamu perlu Bubblegum Pro supaya bisa minta sebanyak yang kamu mau.
Sumber
- Bubblegum: status pasangan bahasa Mandarin Taiwan dan bahasa Indonesia
- MonChinese: unduh aplikasi
- MonChinese (App Store Indonesia)
- StayTW (bahasa Jepang)
- StayTW (App Store Indonesia)
- TaiwanCards (bahasa Inggris)
- Path Academy: Mandarin
- Pleco (App Store Indonesia)
- DangDai Chinese (App Store Indonesia)
- TOCFL Vocab (App Store Indonesia)
- Bubblegum
- StayTW
- Pleco
