Koreai beszédgyakorló alkalmazások

Koreaiul négyféleképpen gyakorolhatsz beszélni: hangfelvételekre válaszolsz, MI-vel beszélgetsz, tanárral tanulsz, vagy nyelvcserepartnerrel csevegsz. Az oldalon nyolc lehetőséget hasonlítunk össze aszerint, hogy mi segít magyarul, és mi ingyenes. A Bubblegum inkább olvasásra és hallgatásra való, ezért mellé érdemes beszédgyakorlót is választani. Teljes tanfolyamokat a koreai nyelvtanuló alkalmazások összehasonlításában találsz, az időbeosztáshoz pedig a koreai nyelvtanulás legjobb módjáról szóló útmutató segít.

Kérdezz és szerepjátssz Poppyval

Bubblegum

Magyar

Az app
Fordítások és magyarázatok (részben)

Ha komolyan tanulsz, a Bubblegum a legjobb alkalmazás koreai nyelvtanuláshoz. Olyan szövegekből és hanganyagokból tanulsz, amelyeket nagyrészt megértesz. Ezt hívják érthető inputnak.

Ha elmondod a szintedet és azt, hogy mit szeretsz, az MI-tanárod, Poppy, megírja a koreai leckéidet. Ha egy mondatot nehéz megérteni, kérd meg Poppyt, hogy magyarázza el.

A Regenerative Review™ segítségével az elmentett szavak újra megjelennek az új leckékben, így új szövegkörnyezetben ismételheted a szavakat anélkül, hogy szókártyákat kellene használnod. A koreai szavak jelentése magyarul is látszik, a hosszabb szótári szócikkek egy része viszont angol. Hogy a koreai–magyar nyelvpár pontosan mit fed le, ott nézheted meg.

Töltsd le a Bubblegumot ↓

A koreai leckékről kérdezhetsz Poppyt, és megkérheted, hogy játsszatok el egy beszélgetést.
A leckék koreai szövegét felolvasott hanggal hallgathatod.
Poppynak magyarul is feltehetsz kérdéseket a koreai mondatokról.
Tiszta, kifejező MI-hangok olvassák fel az összes leckét, és minden szereplőnek saját hangja van.
Tanulj meg minden betűt az ingyenes hangul-kurzusban (angolul), képpel, ami segít megjegyezni mindegyiket.

A kiejtésedre nem kapsz pontszámot, és a hangsúlyodat sem értékeli.
A koreai szótári jelentések körülbelül 2,6%-a angolul jelenik meg.
A saját leckék pénzbe kerülnek nekünk, ezért ilyet korlátlanul csak a Bubblegum Próval kérhetsz. Azokat a leckéket, amelyeket Poppy más tanulóknak írt, bárki ingyen elolvashatja.

Regenerative Review™
Tanítja a hangult

Mobil

Négy mód a beszédgyakorlásra

Hangfelvételekre a Pimsleurben és a Glossikában válaszolsz. MI-vel a Talkpalban beszélgetsz. Tanárt az italkin és a Preplyn foglalsz, nyelvcserepartnert pedig a HelloTalkban és a Tandemben találsz.

További alkalmazások, amelyeket megnéztünk (7)

TalkpalA Párbeszéd mód előre megírt beszélgetéseket ad, a Premiumban hívás, szerepjáték, karakterek és viták is vannak. Az alapcsevegés egy napon 10 percig ingyenes, a Premium próbaideje ideiglenes. A cég szerint kiejtési és nyelvtani javítást is ad. Az alkalmazás magyarul is használható.
PimsleurRögzített hangleckék, amelyekben felvett beszélgetésekre válaszolsz hangosan, és a minta hanggal összehasonlíthatod magad. Egy mintalecke ingyenes, a teljes tanfolyam fizetős. Az alkalmazás nem használható magyarul.
GlossikaKész koreai mondatokat ismételsz és utánzol, az ismétlő rendszer visszahozza őket. Anyanyelvi mintahang segít az összehasonlításban. A weboldal 7 napos próbát ad, utána előfizetés kell. Az alkalmazás nem használható magyarul.
HelloTalkKoreai nyelvcserepartnerekkel csevegsz, és csoportos hangszobákba is beléphetsz. A javítás a partnertől függ. Az alapvető nyelvcsere ingyenes. Az alkalmazás nem használható magyarul.
TandemKölcsönös nyelvcsere hangüzenetekkel, hang- és videóhívással és csoportos nyelvi partikkal. A partnerek javíthatják az üzeneteidet. Sok funkció ingyenes, a Tandem Pro mindent megnyit. Az alkalmazás nem használható magyarul.
italkiKoreaitanárt foglalsz online órákra, és az órán élőben beszélgettek. Az árat a tanár szabja meg, folyamatosan ingyenes tanári óra nincs. Foglalás előtt kérdezd meg, milyen nyelven magyaráz. Az alkalmazás nem használható magyarul.
PreplyKoreai tanárok között választasz, és egyéni órákon gyakorlod a mindennapi beszélgetést. Az órák fizetősek, a próbaóra is. Foglalás előtt kérdezd meg, milyen nyelven magyaráz. Az alkalmazás nem használható magyarul.

Koreai beszéd, magyar segítséggel

Két dolgot érdemes nézni: használhatod-e magyarul az alkalmazást, és magyarul ad-e magyarázatot. A kötőjel azt jelenti, hogy ezt az alkalmazásban vagy a tanárnál kell ellenőrizni.

Alkalmazás	Az app magyarul	Fordítások és magyarázatok magyarul	Hogyan beszélsz	Ingyenes
Bubblegum	Igen	Részben	Kérdések és szerepjáték Poppyval	Más tanulók leckéi
Talkpal	Igen	—	MI-beszélgetés	Alapcsevegés 10 perc
Pimsleur	Nem	—	Válasz felvételekre	Egy mintalecke
Glossika	Nem	—	Mondatok ismétlése	7 napos próba
HelloTalk	Nem	—	Csevegés partnerrel	Alapvető nyelvcsere
Tandem	Nem	—	Hívás partnerrel	Sok funkció
italki	Nem	—	Óra tanárral	Fizetős órák
Preply	Nem	—	Óra tanárral	Fizetős órák

Gyakori kérdések

Melyik alkalmazással kezdjek, ha kezdő vagyok a koreai beszéddel?

Ha komolyan szeretnél koreai nyelvet tanulni, kezdd a Bubblegummal. Poppy, az MI-tanárod, a szintedhez illő leckéket ír olyan témákról, amelyek érdekelnek. Ha hangosan szeretnél válaszolni, a Pimsleur egy mintaleckét ingyen ad, a Talkpal pedig magyar menüvel indul.

Ki javítja ki a koreai beszédemet?

Tanár az italkin és a Preplyn javít az órán. A HelloTalkban és a Tandemben a nyelvcserepartner javíthat, de ez a partnertől függ. A Talkpal a cég szerint kiejtési és nyelvtani javítást is ad. A Bubblegumban Poppy elmagyarázza a mondatokat, a kiejtésedet viszont nem pontozza.

Beszélhetek ingyen koreaiul?

Igen. A Talkpal alapcsevegése egy napon 10 percig ingyenes, a HelloTalkban és a Tandemben nyelvcserepartnerrel is ingyen csevegsz. A Glossika 7 napos próbát ad, a Pimsleur egy mintaleckét.

Ingyenes a Bubblegum?

Igen. Azokat a leckéket, amelyeket Poppy más tanulóknak írt, bárki ingyen elolvashatja. A saját leckék pénzbe kerülnek nekünk, ezért ilyet korlátlanul csak a Bubblegum Próval kérhetsz.