अनियमित क्रिया के नियम
कुछ कोरियाई क्रियाएं और विशेषण, जिन्हें 'अनियमित क्रियाएं' कहा जाता है, खास अंत्य प्रत्ययों के साथ जुड़ने पर अपना मूल रूप बदल लेते हैं।
यह कैसे काम करता है
कोरियाई भाषा में, अधिकांश क्रियाओं का रूप परिवर्तन अनुमानित तरीके से होता है। हालाँकि, कुछ क्रियाएं 'अनियमित' होती हैं और उनके verb stems बदल जाते हैं। यह बदलाव आमतौर पर तब होता है जब मूल रूप के बाद कोई स्वर आता है। शुरुआत करने वालों के लिए यहाँ सबसे आम अनियमित पैटर्न दिए गए हैं:
1. ㅂ अनियमित (ㅂ → 우/오)
जब कोई क्रिया का मूल रूप ㅂ पर समाप्त होता है और उसके बाद कोई स्वर आता है, तो ㅂ बदलकर 우 या 오 हो जाता है।
- 춥다 (ठंड होना) → 춥 + -어요 → 추우 + 어요 → 추워요
- 덥다 (गर्मी होना) → 덥 + -어요 → 더우 + 어요 → 더워요
- 돕다 (मदद करना) → 돕 + -아요 → 도오 + 아요 → 도와요
2. ㄷ अनियमित (ㄷ → ㄹ)
जब किसी क्रिया का मूल रूप ㄷ पर समाप्त होता है और उसके बाद कोई स्वर आता है, तो ㄷ बदलकर ㄹ हो जाता है।
- 듣다 (सुनना) → 듣 + -어요 → 들 + 어요 → 들어요
- 걷다 (चलना) → 걷 + -어요 → 걸 + 어요 → 걸어요
ध्यान दें: ㄷ वाले सभी क्रिया रूप अनियमित नहीं होते हैं। उदाहरण के लिए, 닫다 (बंद करना) नियमित है: 닫아요।
3. ㄹ अनियमित (ㄹ हट जाता है)
जब किसी क्रिया का मूल रूप ㄹ पर समाप्त होता है और उसके बाद ㄴ, ㅂ, या ㅅ आता है, तो ㄹ हट जाता है।
- 살다 (रहना) + -ㅂ니다 → 사 + ㅂ니다 → 삽니다
- 알다 (जानना) + -세요 → 아 + 세요 → 아세요
- 만들다 (बनाना) + -는 → 만드 + 는 → 만드는
जब इसके बाद -아/어 जैसा कोई स्वर आता है, तो ㄹ नहीं हटता: 살다 → 살아요।
4. ㅅ अनियमित (ㅅ हट जाता है)
जब किसी क्रिया का मूल रूप ㅅ पर समाप्त होता है और उसके बाद कोई स्वर आता है, तो ㅅ हट जाता है।
- 짓다 (बनाना) → 짓 + -어요 → 지 + 어요 → 지어요
- 낫다 (ठीक होना) → 낫 + -아요 → 나 + 아요 → 나아요
ध्यान दें: ㅅ वाली सभी क्रियाएं अनियमित नहीं होती हैं। उदाहरण के लिए, 웃다 (हंसना) नियमित है: 웃어요।
उदाहरण (4)
- 날씨가 추워요.
मौसम ठंडा है।
शब्द-दर-शब्द: मौसम ठंडा है।
यह एक 'ㅂ' अनियमित क्रिया है। -어요 अंत्य प्रत्यय से पहले मूल रूप 춥- बदलकर 추우- हो जाता है और 추워요 बन जाता है।
- 음악을 들어요.
मैं संगीत सुनता हूँ।
शब्द-दर-शब्द: संगीत सुनता।
यह एक 'ㄷ' अनियमित क्रिया है। -어요 अंत्य प्रत्यय से पहले मूल रूप 듣- बदलकर 들- हो जाता है।
- 저는 서울에 살아요.
मैं सियोल में रहता हूँ।
शब्द-दर-शब्द: मैं सियोल में रहता।
यह एक 'ㄹ' अनियमित क्रिया है। हालांकि यह -아요 के साथ नियमित लगती है, लेकिन अन्य अंत्य प्रत्ययों के साथ अनियमितता दिखाई देती है। उदाहरण के लिए, औपचारिक अंत्य प्रत्यय -ㅂ니다 के साथ, ㄹ हट जाता है और यह 삽니다 बन जाता है।
- 감기가 다 나았어요.
मेरा जुकाम पूरी तरह ठीक हो गया है।
शब्द-दर-शब्द: जुकाम सब ठीक हो गया।
यह एक 'ㅅ' अनियमित क्रिया है। भूतकाल अंत्य प्रत्यय -았어요 से पहले मूल रूप 낫- अपना ㅅ खो देता है और 나았어요 बन जाता है।
आम गलतियाँ
ㄷ अनियमित क्रियाओं के लिए मूल रूप को बदलना भूल जाना।
매일 공원에서 걷어요.매일 공원에서 걸어요.걷다 (चलना) जैसी ㄷ अनियमित क्रियाओं के लिए, -어요 जैसे स्वर अंत्य प्रत्यय से पहले ㄷ को ㄹ में बदलना आवश्यक है।
नियमित क्रियाओं पर अनियमित नियम लागू करना।
अलग मतलब문을 달아요.문을 닫아요.ㄷ पर समाप्त होने वाली सभी क्रियाएं अनियमित नहीं होती हैं। 닫다 (बंद करना) एक नियमित क्रिया है, इसलिए इसका मूल रूप नहीं बदलता है → 닫아요। ('문을 달아요' में, 달다 का अर्थ है 'टांगना/लगाना/स्थापित करना' — एक अलग सकर्मक क्रिया — 닫다 नहीं।)
कुछ खास व्यंजनों से पहले ㄹ को हटाना भूल जाना।
서울에 살세요?서울에 사세요?살다 जैसी ㄹ अनियमित क्रियाओं के लिए, ㄴ, ㅂ, या ㅅ जैसे व्यंजनों से शुरू होने वाले अंत्य प्रत्यय से पहले ㄹ को हटाना ज़रूरी है। अंत्य प्रत्यय -세요 ㅅ से शुरू होता है, इसलिए 살다 बदलकर 사세요 हो जाता है।
यह कैसे जुड़ता है
पहले यह सीखें
जुड़े हुए पैटर्न
- क्रिया के मूल रूप (Verb Stems)
अनियमित पैटर्न पूरी तरह से इस बात पर निर्भर करते हैं कि verb stem कैसे बदलता है। अनियमित क्रियाओं को समझने के लिए यह समझना आवश्यक है कि स्टेम (मूल रूप) क्या होता है।
बुनियादी बातें - -아/어अनौपचारिक अंत
अनौपचारिक विनम्र अंत्य प्रत्यय -아/어 सबसे आम अंत्य प्रत्यय है जो अनियमित बदलावों को प्रेरित करता है क्योंकि यह स्वर से शुरू होता है।
लेवल 1 - -ㅂ/습니다औपचारिक विनम्र अंत
औपचारिक अंत्य प्रत्यय -ㅂ/습니다 यह देखने के लिए महत्वपूर्ण है कि ㄹ अनियमित क्रियाएं कैसे काम करती हैं, क्योंकि ㅂ से पहले ㄹ स्टेम हट जाता है।
लेवल 1