-건대

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

ઉદાહરણો (4)

1. 내가 생각하건대, 이 문제의 핵심은 소통의 부재입니다.

   મારા મતે, આ સમસ્યાનું મૂળ સંવાદનો અભાવ છે.

   શબ્દે શબ્દ: હું વિચારું છું-અને, આ સમસ્યાનું મૂળ સંવાદનો અભાવ છે.

2. 그의 표정을 보건대, 그는 그 소식에 매우 실망한 듯하다.

   તેના હાવભાવ પરથી જોતા, તે સમાચારથી ખૂબ નિરાશ લાગે છે.

   શબ્દે શબ્દ: તેના હાવભાવ જુઓ-અને, તે તે સમાચાર-પર ખૂબ નિરાશ લાગે છે.

3. 바라건대, 모든 분들이 건강하고 행복하시길 바랍니다.

   હું આશા રાખું છું કે દરેક વ્યક્તિ સ્વસ્થ અને ખુશ રહેશે.

   શબ્દે શબ્દ: આશા-અને, બધા લોકો સ્વસ્થ અને ખુશ રહે તેવી ઈચ્છા.

   바라건대 એ આ પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરીને એક ખૂબ જ સામાન્ય શબ્દસમૂહ છે જે નિષ્ઠાવાન આશા અથવા ઈચ્છા વ્યક્ત કરે છે, જેનો ઉપયોગ ઘણીવાર જાહેર સંબોધનો અથવા ઔપચારિક પત્રોમાં થાય છે.

4. 듣건대, 그 회사에서 곧 새로운 제품을 출시할 것이라 한다.

   મેં જે સાંભળ્યું છે તે મુજબ, તે કંપની ટૂંક સમયમાં એક નવું ઉત્પાદન લોન્ચ કરશે.

   શબ્દે શબ્દ: સાંભળો-અને, તે કંપની-તરફથી ટૂંક સમયમાં નવું ઉત્પાદન લોન્ચ કરશે તેમ કહેવાય છે.

સામાન્ય ભૂલો

• સામાન્ય, રોજિંદી વાતચીતમાં -건대 નો ઉપયોગ કરવો.

  અલગ અર્થ내가 보건대, 오늘 날씨가 좀 춥다.

  내가 보기에는 오늘 날씨가 좀 춥네.

  -건대 ખૂબ જ ઔપચારિક અને સાહિત્યિક છે. હવામાન વિશે વાત કરવા જેવી સામાન્ય પરિસ્થિતિમાં તેનો ઉપયોગ કરવો તે અકુદરતી અને વધુ પડતું નાટકીય લાગે છે. રોજિંદા અભિપ્રાયો માટે, -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 જેવી પદ્ધતિઓ અથવા '내 생각에는' જેવી અભિવ્યક્તિઓનો ઉપયોગ કરો.

તે કેવી રીતે જોડાય છે

પહેલા આ શીખો

• મૂળભૂત ક્રિયાપદ સંયોજનપાયાની વાતો

સંબંધિત પેટર્ન

• -ㄴ/는/ㄹ 것 같다Seems like, looks like

  બંને અભિપ્રાયો વ્યક્ત કરે છે, પરંતુ -건대 ખૂબ જ ઔપચારિક અને ભારપૂર્વકનું છે, જેનો ઉપયોગ લેખન અથવા ભાષણોમાં થાય છે. -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 રોજિંદી વાતચીતમાં વધુ સામાન્ય છે અને તે નરમ અભિપ્રાય અથવા અનુમાન વ્યક્ત કરે છે.

  લેવલ 3
• -더니મેં નોંધ્યું, અને પછી

  બંને પદ્ધતિઓ વક્તાના અવલોકન પર આધારિત હોઈ શકે છે. જો કે, -더니 એક અવલોકનને અનુગામી પરિણામ અથવા વિરોધાભાસી પરિસ્થિતિ સાથે જોડે છે (દા.ત., 'મેં તેને સખત અભ્યાસ કરતા જોયો, અને પછી તે પાસ થઈ ગયો'). -건대 અવલોકનને વક્તાના અભિપ્રાય અથવા નિર્ણય સાથે જોડે છે (દા.ત., 'તેને સખત અભ્યાસ કરતા જોઈને, મને લાગે છે કે તે પાસ થઈ જશે').

  લેવલ 4
• -고자ના હેતુથી, કરવાના ઈરાદાથી

  બંને -건대 અને -고자 ઔપચારિક પદ્ધતિઓ છે જેનો ઉપયોગ ઘણીવાર લેખન અને ભાષણોમાં થાય છે. જો કે, -건대 એક આધારના આધારે અભિપ્રાય રજૂ કરે છે, જ્યારે -고자 વક્તાનો ઈરાદો અથવા હેતુ વ્યક્ત કરે છે ('માટે...'). તેઓ સમાન ઔપચારિક સ્તર ધરાવે છે પરંતુ અલગ વ્યાકરણના કાર્યો ધરાવે છે.

  લેવલ 5
• -ㄴ/는다는 것The fact that... (quoted)

  આ પદ્ધતિ એક કલમને નામ આપે છે, તેને 'એ હકીકત કે...' માં ફેરવે છે. જો કે તેનો ઉપયોગ અભિપ્રાય જણાવવા માટે થઈ શકે છે (દા.ત., 그가 옳다는 것은 제 생각입니다 - 'તે સાચો છે તે હકીકત મારો અભિપ્રાય છે'), -건대 આધાર અને અભિપ્રાયને વધુ સીધી અને પ્રવાહી રીતે એક જ માળખામાં જોડે છે.

  લેવલ 4

આ પેટર્નના શબ્દો