Habitual bydd
Habits with the Future of Bod
Bydda i usually means "I will be". With words like bob (every), fel arfer (usually) or byth (never), it can also describe what you do regularly.
How It Works
Habits with bydd
- Bydda i'n mynd i nofio bob bore Sadwrn. — I go swimming every Saturday morning.
- Bydd hi'n ffonio ei mam bob nos Sul. — She phones her mother every Sunday night.
- Fydd e byth yn hwyr. — He's never late.
- Bydd y bws yn hwyr yn aml. — The bus is often late.
Future or habit? The time words usually tell you. Bydda i'n nofio yfory is future (I'll swim tomorrow); Bydda i'n nofio bob bore is a habit (I swim every morning). For byth (never), see erioed and byth.
Questions and negatives soften as usual: Fyddi di'n ...?, Fydda i ddim yn .... See Fyddi di? / Fydda i ddim. A question like Fyddwch chi'n mynd i'r capel? can mean "Do you (usually) go?" or "Will you go?"; the situation makes it clear.
Habits in the past are usually told with arfer: Ro'n i'n arfer nofio bob bore. You may also hear the conditional used this way: Bydden ni'n mynd i lan y môr bob haf (We would go to the seaside every summer).
Examples (6)
- Bydda i'n mynd i nofio bob bore Sadwrn.
I go swimming every Saturday morning.
- Fydd e byth yn hwyr.
He's never late.
South: e. The North says Fydd o byth yn hwyr.
- Bydd hi'n ffonio ei mam bob nos Sul.
She phones her mother every Sunday night.
- Fyddwch chi'n mynd i'r capel ar y Sul?
Do you go to chapel on Sundays?
- Byddwn ni'n cael pysgod a sglodion bob nos Wener.
We have fish and chips every Friday night.
- Bydd y bws yn hwyr yn aml.
The bus is often late.
How It Connects
Learn This First
The future of bod also expresses habits with frequency phrases.