-sa boʻladi
May, Can: -sa Boʻladi
-sa + boʻladi = it is fine to, one may: Kirsam boʻladimi? (May I come in?), Bu yerda oʻtirsa boʻladi (You can sit here).
How It Works
This is the most common everyday way to ask for and give permission.
1. Building the form
Make the -sa form with a person ending, then add boʻladi:
- Kirsam boʻladimi? (May I come in?)
- Kirsangiz boʻladi. (You may come in.)
- Oʻtirsa boʻladi. (One can sit; it is fine to sit.)
Answers are short: Ha, boʻladi or Mayli (Yes, all right), Yoʻq, boʻlmaydi (No, you can’t).
2. Not allowed
-sa boʻlmaydi means it is not allowed or should not be done: Bu yerda suratga olsa boʻlmaydi (You can’t take photos here).
3. You don’t have to
Make the verb negative and add ham: -masa ham boʻladi (it is fine not to): Ertaga kelmasangiz ham boʻladi (You don’t have to come tomorrow). See -sa ham.
4. Compared with other can words
- mumkin also gives permission: Kirishim mumkinmi? means the same as Kirsam boʻladimi? but sounds a little more formal.
- -a/-y olmoq is about ability, not permission: Kira olaman means I am able to get in.
Examples (6)
- Kirsam boʻladimi?
May I come in?
Word by Word: If-I-enter is-it-fine?
- Bu yerda oʻtirsa boʻladi.
You can sit here.
Word by Word: Here if-one-sits it-is-fine.
No person ending: the permission is for anyone.
- Derazani ochsam boʻladimi?
May I open the window?
Word by Word: Window-(obj.) if-I-open is-it-fine?
- Bu kitobni uyga olib ketsam boʻladimi?
May I take this book home?
Word by Word: This book-(obj.) home-to taking if-I-leave is-it-fine?
- Ertaga kelmasangiz ham boʻladi.
You don’t have to come tomorrow.
Word by Word: Tomorrow if-you-don’t-come even it-is-fine.
- Bu yerda suratga olsa boʻlmaydi.
You can’t take photos here.
Word by Word: Here picture-to if-one-takes it-is-not-fine.
Common Mistakes
Using a finite verb before boʻladi.
Kiraman boʻladimi?Kirsam boʻladimi?The verb before boʻladi must be in the -sa form with its person ending: kirsam.
Using -a olmoq to ask for permission (intended meaning: May I come in?).
Kira olamanmi?Kirsam boʻladimi?Kira olamanmi asks whether you are able to get in. To ask whether you are allowed, use -sa boʻladimi.
Saying -sa boʻlmaydi when you mean there is no need (intended meaning: You don’t have to come tomorrow).
Ertaga kelsangiz boʻlmaydi.Ertaga kelmasangiz ham boʻladi.Kelsangiz boʻlmaydi forbids coming. To say it is fine not to come, use the negative verb with ham boʻladi.
How It Connects
Learn This First
Builds on If: -sa and May, Can, Possible.
Related Patterns
- -a/-y olmoqCan: -a Olmoq
Expresses ability (can, be able), not permission.
Level 2 - shartMust, Necessary: Shart
The opposite idea: something is required. Shart emas also means you don’t have to.
Level 3 - -sa hamEven if
Appears in -masa ham boʻladi (you don’t have to).
Level 4 - -miYes-No Questions with -mi
Turns boʻladi into a request: boʻladimi?
Level 1
Words in This Pattern
Practice -sa boʻladi in Bubblegum
Poppy, your AI tutor, writes Uzbek lessons at your level. Tap any grammar point in a lesson to see its full explanation.
