вони + -уть/-ють/-ать/-ять
Present Third-person Plural
To say 'they do' something in Ukrainian, you add -уть/-ють (Group I) or -ать/-ять (Group II) to the verb stem.
How It Works
In Ukrainian, the present third-person plural for the subject вони (they) is formed by adding specific endings to the verb stem. To find this stem, drop the infinitive ending -ти. For Group II verbs, you also drop the vowel suffix (like -и-, -і-, or -я-). For example, говорити becomes говор- + -ять (говорять). To choose the right ending, identify the conjugation group.
How to identify the group:
- Group II: Usually verbs ending in -ити (e.g., говорити), some in -іти (e.g., сидіти), and some in -яти (e.g., стояти). This also includes a few verbs ending in -ати after a sibilant (ж, ч, ш, щ), such as лежати (лежать) and мовчати (мовчать), plus the exception спати (сплять).
- Group I: Most other verbs, including those ending in -ати (where the -а- stays, e.g., читати -> читають), -увати, and many common verbs like розуміти (розуміють). Some verbs require an apostrophe (e.g., пити -> п'ють).
1. Group I (First Conjugation):
- -уть: Used after hard consonants. If the stem changes to a sibilant (ж, ч, ш, щ), it still uses -уть (e.g., писати -> пишуть).
- -ють: Used after vowels (e.g., читають), after an apostrophe (e.g., п'ють), and after soft consonants. For verbs in -увати, the -ува- changes to -у- before adding -ють (e.g., працювати -> працюють).
2. Group II (Second Conjugation):
- -ать: Used only after sibilants (ж, ч, ш, щ) (e.g., лежать, біжать).
- -ять: Used after other consonants (e.g., говорять) or after vowels (e.g., стоять). Important: Unlike the я (I) form, dental consonants (д, т, з, с) do not change in the 'вони' form (e.g., водити -> водять, не воджять).
Special Patterns:
If a verb stem ends in a labial consonant (б, п, в, м, ф), an extra -л- is often inserted (e.g., люблять, сплять). Stress can shift between the infinitive and the 'вони' form; you will become confident with these through practice.
Common Exceptions:
їсти (to eat) -> їдять, дати (to give) -> дадуть, and хотіти (to want) -> хочуть.
Reflexive Verbs:
For verbs ending in -ся, add it after the ending (e.g., дивляться). The ending -ться is pronounced as a long, soft [ts'a].
Note: Using these endings with a perfective verb creates the future tense.
Examples (5)
- Вони зараз обідають у кафе.
They are having lunch in the cafe right now.
Word by Word: They now lunch in cafe.
Group I verb (обідати). The stem ends in a vowel, so we add -ють.
- Мої друзі дуже добре говорять українською.
My friends speak Ukrainian very well.
Word by Word: My friends very well speak Ukrainian.
Group II verb (говорити). The stem takes the -ять ending.
- Діти сплять у сусідній кімнаті.
The children are sleeping in the next room.
Word by Word: Children sleep in neighboring room.
Group II verb (спати). Because the stem ends in 'п' (labial), an 'л' is inserted: сплять.
- Вони пишуть листа батькам.
They are writing a letter to their parents.
Word by Word: They write letter to parents.
Group I verb (писати). The stem ends in a consonant, so we add -уть.
- Студенти вчать нові слова.
The students are learning new words.
Word by Word: Students learn new words.
Group II verb (вчити). After the sibilant 'ч', the ending is -ать.
Common Mistakes
Forgetting to drop the vowel suffix along with -ти for Group II verbs.
Вони говориють українською.Вони говорять українською.Depending on the verb group, you may need to drop the vowel suffix preceding the -ти as well to find the correct present tense stem. For Group II verbs like говорити, you must remove the entire suffix -ити to get the stem 'говор-' before adding -ять. Removing only -ти results in the incorrect 'говориють'.
Missing the 'л' insertion for labial stems.
Вони любять морозиво.Вони люблять морозиво.For verbs like любити, an 'л' must be added before the ending: люблять, not любять.
Confusing Group I and Group II endings.
Вони говоруть швидко.Вони говорять швидко.Говорити is a Group II verb, so it requires -ять, not the Group I ending -уть.
How It Connects
Learn This First
To understand the third-person plural conjugation, you first need to be familiar with the corresponding personal pronoun 'вони' (they) which dictates these specific verb endings.
Related Patterns
- Verb endings without subject pronouns
Ukrainian often drops the pronoun 'вони' because the verb ending clearly indicates who is performing the action.
Level 1 - я + -у/-юPresent First-person Singular
The stem changes and 'Labial L' insertion found in the 3rd person plural also occur in the 1st person singular form.
Level 1 - Perfective Simple Future
Explains how using these same endings with perfective verbs creates a future meaning.
Level 3 - -тиInfinitive Ending -ти
The base form of the verb from which these plural endings are derived.
Level 1
Learn Next
Patterns that build on this one.