-irdi
Used to
The -irdi pattern (Aorist + Past Tense) describes things that were regular habits in the past or things that would happen in imaginary situations.
How It Works
The -irdi pattern is essential for moving beyond simple past events to describing character traits and hypothetical worlds.
1. Habitual Past ('Used to'):
It describes actions that were repeated regularly in the past but are no longer true. While the Past Continuous is often used for this in casual speech, -irdi is more precise for defining a person's character or a general rule of that time.
Example: Eskiden çok kitap okurdu. (He used to read a lot of books.)
2. Hypothetical 'Would':
This is the standard form for the result clause in 'Type 2' conditional sentences (unreal or unlikely present/future situations).
Example: Param olsa, yeni bir araba alırdım. (If I had money, I would buy a new car.)
3. Formation Rules:
- Vowel Stems: Add -r + -dı/di/du/dü (e.g., oku-r-du).
- Single Syllable Stems: Usually add -ar/er + -dı/di (e.g., yap-ar-dı).
- Multi-syllable Stems: Add -ır/ir/ur/ür + -dı/di/du/dü (e.g., getir-ir-di).
- Exceptions: Remember the 13 exceptions like gelir, alır, and bilir.
4. Negation:
In the negative, the Aorist -r is replaced by -maz/-mez.
Example: Gitmezdim. (I wouldn't go / I didn't use to go.)
Examples (5)
- Babam her akşam bize masal anlatırdı.
My father used to tell us fairy tales every evening.
Word by Word: My father every evening to us fairy-tale used-to-tell.
Here, the pattern describes a repeated habit in the past.
- Yerinde olsam oraya asla gitmezdim.
If I were in your place, I would never go there.
Word by Word: In your place if I were, to there never I-would-not-go.
This uses the negative form (-mezdim) to express a hypothetical 'would not'.
- Gençken çok hızlı koşardı.
He used to run very fast when he was young.
Word by Word: While young very fast he-used-to-run.
This describes a characteristic or ability that was true in the past.
- Vaktim olsaydı sana yardım ederdim.
If I had time, I would help you.
Word by Word: My time if there were, to you help I-would-do.
A classic hypothetical scenario using the auxiliary verb 'etmek'.
- Eskiden bu parkta oyun oynardık.
We used to play games in this park in the past.
Word by Word: In the past in this park game we-used-to-play.
Shows the first-person plural form (-rdık).
Common Mistakes
Using the wrong Aorist vowel for monosyllabic verbs.
Her gün buraya gelerdi.Her gün buraya gelirdi.'Gelmek' is one of the 13 exceptions that takes -ir instead of -er.
Using -iyordu for hypothetical 'would' sentences.
Param olsa alıyordum.Param olsa alırdım.For imaginary 'if-then' results, the standard choice is the aorist-past (-irdi), as in alırdım. The progressive past (-iyordu) is not the usual form here.
Forgetting the -maz/-mez change in negation.
Oraya giderdi değil.Oraya gitmezdi.Turkish does not use 'değil' to negate verbs in this tense; the suffix itself changes to -maz/-mez.
How It Connects
Learn This First
The pattern -irdi (the Aorist Past) is a compound tense. To understand it, you must first be comfortable with the Aorist (Geniş Zaman) to form the base, and the Simple Past (-di) to provide the past-time perspective. Together, they express habitual actions in the past, equivalent to 'used to' in English.
Related Patterns
- -ir/-er/-r (geniş zaman)The Aorist Tense
The base component of this pattern, providing the habitual/general meaning.
Level 3 - -se/-sa (şart)The Conditional -se
Often used in the 'if' clause that triggers the 'would' (-irdi) result.
Level 4 - -iyorduPast Continuous
The past continuous, which is often used interchangeably with -irdi for habits in casual speech.
Level 4 - The Thirteen Exceptions
Crucial for choosing the correct vowel for the -irdi suffix in common verbs.
Level 3 - -seydi ... -irdiUnreal Conditions
The full structure for unreal past conditions.
Level 5