würd mache

Imagining an Action

Level 4

Würd with an infinitive presents an action as hypothetical.

How It Works

I würd mitcho means I would come along. Würd carries the grammatical person while the other verb stays in the infinitive.

The construction can express an imagined action, a tentative offer or a carefully phrased opinion. It is not a compulsory replacement for local short forms such as wär or hett. Those forms are useful and common in their own right. Context distinguishes a real offer from a hypothetical result.

Examples (3)

  1. I würd gern mitcho.

    I would like to come along.

  2. Mir würded no warte.

    We would wait a little longer.

  3. Würdisch du das mache?

    Would you do that?

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

würd macheLevel 4Imagining an Action

Learn This First

Recognize an imagined state and a modal-style infinitive frame before expressing an imagined action with würd.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Sources
  1. Interkantonale Hochschule für Heilpädagogik: Interferenzen, Züritüütsch (city/lake Zürich contrast overview)