tafadhali

Polite Requests with Tafadhali

Level 1

Tafadhali means "please." It is a simple, everyday word you can add to the beginning, middle, or end of a sentence to make your requests more polite and courteous.

How It Works

1. Placement and Form
Tafadhali is a flexible adverb. You can place it at the beginning, in the middle, or at the end of your sentence.

  • Beginning: Tafadhali kaa. (Please sit.)
  • Middle: Wanafunzi, tafadhali kaeni. (Students, please sit.)
  • End: Kaa, tafadhali. (Sit, please.)

2. Pronunciation
The stress falls on the second-to-last syllable: ta-fa-DHA-li. The standard pronunciation of dh is like the "th" in the English word "this" or "that". However, in everyday colloquial speech, many native speakers pronounce it as a plain, hard "d" (tafadali).

3. Making Requests (Singular, Plural, and Negative)
You can use tafadhali with a plain command (like kaa - sit) or with the softer subjunctive mood (like ukae - you should sit). When addressing multiple people, use the plural imperative (kaeni) or plural subjunctive (mkae). For negative requests, use the negative subjunctive (e.g., Tafadhali usikae - Please don't sit [singular], or Tafadhali msikae - Please don't sit [plural]).

4. Tafadhali vs. Naomba vs. Samahani
Learners often confuse these three polite words:

  • Tafadhali: Means "please" and softens an action request. Note: English speakers tend to overuse it. In Swahili, using the subjunctive or naomba is often polite enough on its own.
  • Naomba: Means "I request" or "May I have." Use this when asking for physical items or favors (e.g., Naomba maji - May I have water).
  • Samahani: Means "Excuse me" or "Sorry." Use this to get someone's attention before you make your request.

Examples (4)

  1. Tafadhali, nisaidie kuandaa meza.

    Please help me set the table.

    Word by Word: Please, help me to prepare table.

    Here, tafadhali is used at the beginning of the sentence with a plain imperative (command) to soften the request.

  2. Kaa hapa, tafadhali.

    Sit here, please.

    Word by Word: Sit here, please.

    Tafadhali can also be placed at the very end of the sentence.

  3. Tafadhali uwashe feni sebuleni.

    Please turn on the fan in the living room.

    Word by Word: Please you should turn on fan in living room.

    In this example, tafadhali is paired with the subjunctive verb form (uwashe) for an even softer, more polite request.

  4. Naomba maji kidogo, tafadhali.

    May I have a little water, please.

    Word by Word: I request water little, please.

    When asking for a physical item, native speakers use the verb 'naomba' (I request). Tafadhali is added at the end for extra politeness.

Common Mistakes

  • Using "Noun + tafadhali" to ask for an item, instead of using the verb naomba.

    Maji, tafadhali.
    Naomba maji, tafadhali.

    Maji, tafadhali is understood and polite, but naomba maji, tafadhali (I request water, please) is the fuller way to ask for something. Tafadhali is an adverb and sits easily with a verb.

  • Putting the stress on the wrong syllable.

    ta-FA-dha-li
    ta-fa-DHA-li

    Swahili words almost always place the stress on the second-to-last syllable (ta-fa-DHA-li). Also, while the standard pronunciation of "dh" is like the voiced "th" in "this", hearing it pronounced as a hard "d" (tafadali) is a very common colloquial variant, so don't worry if you hear or use the "d" sound in casual speech.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

tafadhaliLevel 1Polite Requests with Tafadhali

Learn This First

To use 'tafadhali' (please) effectively, you need to understand how to form basic commands (imperatives) in Swahili, as this word is primarily used to soften those requests.

Words in This Pattern