zbaviť sa / dotknúť sa / dožiť sa + Genitive
More Verbs with the Genitive
Verbs with sa that take the genitive: zbaviť sa (get rid of), dotknúť sa (touch), dožiť sa (live to see), obávať sa (fear), dopustiť sa (commit), vzdať sa (give up).
How It Works
The verbs. Each takes the genitive (plural: genitive plural):
- zbaviť sa / zbavovať sa (get rid of): zbaviť sa strachu, zbaviť sa starých vecí
- dotknúť sa / dotýkať sa (touch, also touch on a topic): Nedotýkajte sa obrazov. Dotkol sa aj témy školstva.
- dožiť sa / dožívať sa (live to see, reach an age): dožiť sa sto rokov, dožiť sa vnúčat
- obávať sa (fear, be worried about): obávať sa najhoršieho; also with a clause: Obávam sa, že … (I'm afraid that …)
- dopustiť sa (commit a mistake or crime): dopustiť sa chyby
- vzdať sa (give up): vzdať sa nároku
The whole phrase changes. Adjectives and pronouns agree in the genitive: zbaviť sa tohto zlozvyku, dožiť sa vysokého veku.
Birthdays. Dožiť sa is the usual way to talk about reaching an age: Babka sa dnes dožíva osemdesiatky. (Grandma turns eighty today.)
Watch out. Zúčastniť sa (take part) looks similar, but the recommended standard pattern is zúčastniť sa na + locative: zúčastniť sa na konferencii. See verbs with na and the locative.
Examples (6)
- Konečne som sa zbavil strachu z lietania.
I finally got rid of my fear of flying.
Word by Word: Finally I self got-rid of-fear from flying.
- Nedotýkajte sa obrazov, prosím.
Please do not touch the paintings.
Word by Word: Not-touch self of-paintings, please.
- Môj starý otec sa dožil sto rokov.
My grandfather lived to be a hundred.
Word by Word: My old father self lived-to hundred of-years.
- Obávam sa najhoršieho.
I fear the worst.
Word by Word: I-fear self of-worst.
- Pri výpočte sa dopustil vážnej chyby.
He made a serious mistake in the calculation.
Word by Word: At calculation self committed of-serious of-mistake.
- Minister sa v prejave dotkol aj témy školstva.
In his speech, the minister also touched on education.
Word by Word: Minister self in speech touched also of-topic of-education.
Common Mistakes
Using the accusative after zbaviť sa.
Chcem sa zbaviť tento zlozvyk.Chcem sa zbaviť tohto zlozvyku.Zbaviť sa takes the genitive, so both words change: tento zlozvyk → tohto zlozvyku.
Using the accusative after dotknúť sa.
Nedotýkaj sa horúci sporák!Nedotýkaj sa horúceho sporáka!Dotýkať sa takes the genitive: horúci sporák → horúceho sporáka.
Using the accusative after dožiť sa.
Dožil sa vysoký vek.Dožil sa vysokého veku.Dožiť sa takes the genitive: vysoký vek → vysokého veku.
How It Connects
Learn This First
Before More Verbs With the Genitive, learn Verbs With the Genitive. These verbs take the genitive, like báť sa.
Related Patterns
- Genitive Singular Endings
The singular genitive endings used after these verbs.
Level 2 - Genitive Plural Endings
Plural genitive endings: zbaviť sa starých vecí.
Level 2 - vyhnúť sa / zabrániť / čeliť + DativeFormal Verbs with the Dative
Parallel list of formal verbs that take the dative.
Level 5 - disponovať / zaoberať sa + InstrumentalVerbs with the Instrumental
Parallel list of formal verbs that take the instrumental.
Level 5 - trvať na / zúčastniť sa na + LocativeVerbs with Na and the Locative
Zúčastniť sa is normally used with na + locative rather than the genitive.
Level 5