Three Noun Genders

Level 1

Romanian has three genders: Masculine, Feminine, and Neuter. The Neuter is unique because it acts like a Masculine noun in the singular and a Feminine noun in the plural.

How It Works

Romanian is the only major Romance language to retain a three-gender system, though its neuter functions as a hybrid of masculine and feminine agreement patterns. Understanding gender is essential for basic sentence structure.

1. Masculine (Masculin)
Refers to male beings and many objects. They usually end in a consonant (pom/pomi), -u (codru/codri), or -i (ochi/ochi). Note that a few masculine nouns end in -ă (e.g., un tată/doi tați).

  • Singular: un băiat (a boy)
  • Plural: doi băieți (two boys)

2. Feminine (Feminin)
Refers to female beings and many objects. They usually end in -ă (casă/case), -a (stea/stele), -e (mare/mări), or -i (zi/zile).

  • Singular: o fată (a girl)
  • Plural: două fete (two girls)

3. Neuter (Neutru)
Primarily refers to inanimate objects. It is 'ambigeneric,' meaning it borrows its agreement patterns from the other two genders. Neuter nouns often end in a consonant or -u in the singular and -uri, -e, or -i in the plural.

  • Singular: Agrees like Masculine (un scaun/scaune - a chair; un cadou/cadouri - a gift)
  • Plural: Agrees like Feminine (două scaune - two chairs; două cadouri - two gifts)

The 'One-Two' Test:
To identify a noun's gender, count it:
• Un - Doi = Masculine
• O - Două = Feminine
• Un - Două = Neuter

Examples (6)

  1. Acest băiat este bun.

    This boy is good.

    Word by Word: This boy is good.

    Masculine singular: The demonstrative 'acest' and adjective 'bun' are in the masculine singular form.

  2. Această fată este bună.

    This girl is good.

    Word by Word: This girl is good.

    Feminine singular: The demonstrative 'această' and adjective 'bună' are in the feminine singular form.

  3. Acest scaun este bun.

    This chair is good.

    Word by Word: This chair is good.

    Neuter singular: Notice it uses the exact same agreement patterns as the masculine singular ('acest', 'bun').

  4. Acești băieți sunt buni.

    These boys are good.

    Word by Word: These boys are good.

    Masculine plural: The forms change to 'acești' and 'buni'.

  5. Aceste fete sunt bune.

    These girls are good.

    Word by Word: These girls are good.

    Feminine plural: The forms change to 'aceste' and 'bune'.

  6. Aceste scaune sunt bune.

    These chairs are good.

    Word by Word: These chairs are good.

    Neuter plural: Notice it uses the exact same agreement patterns as the feminine plural ('aceste', 'bune').

Common Mistakes

  • Using the masculine plural number 'doi' for neuter nouns.

    doi scaune
    două scaune

    Neuter nouns must use the feminine plural form for numbers and adjectives. 'Doi' is only for masculine nouns.

  • Assuming all nouns ending in -ă are feminine.

    o tată
    un tată

    While -ă is usually feminine, nouns referring to male beings (like 'tată' - father) are grammatically masculine.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Three Noun GendersLevel 1

Learn This First

To understand Romanian noun genders, you first need to be familiar with the Romanian alphabet and its specific sounds, as gender is often determined by the phonetic ending of the word. Since this is a foundational concept for nouns, it does not require prior knowledge of verbs or sentence structure.

Learn Next

Patterns that build on this one.