Verbs Over Nouns
Nynorsk style prefers a verb that names the action to a chain of nouns about it.
How It Works
Nynorsk style guides have long preferred a verbal style: let a verb carry the action, and say who does it.
| Heavy noun style | Verbal style |
|---|---|
| Det er behov for ei betring av tilbodet. | Vi må betre tilbodet. |
| Bygging av ein ny skule er planlagd. | Kommunen vil byggje ein ny skule. |
| Etter mottak av søknaden ... | Når vi har fått søknaden, ... |
| Det vart gjort eit vedtak om nedlegging av butikken. | Dei bestemte seg for å leggje ned butikken. |
How to rewrite a heavy sentence:
- Find the noun that hides an action (betring, bygging, mottak).
- Turn it into a verb (betre, byggje, få).
- Give it a subject (vi, kommunen, du).
The result is shorter and easier to read aloud. Noun style is not wrong, and you will meet it in official texts. When you write, a verb is usually the better choice.
Examples (4)
- Vi må betre tilbodet til eldre.
We need to improve the services for older people.
The verb betre replaces the noun betring.
- Kommunen vil byggje ein ny skule i Volda.
The municipality wants to build a new school in Volda.
A subject and a verb say who does what.
- Når vi har fått søknaden, svarar vi innan ei veke.
When we've received the application, we'll reply within a week.
A clause replaces a noun like mottak.
- Dei bestemte seg for å leggje ned butikken.
They decided to close the shop.
The verbs replace a noun chain about a decision.
How It Connects
Learn This First
Verbal style replaces heavy nouns, often in -ing, with verbs.