Silent Letters
Some letters are written but not said, such as the d in god and the h in hjelpe.
How It Works
| Silent letter | Where | Examples |
|---|---|---|
| d | after a vowel at the end of some words | god, med, ved |
| d | after l, n or r | kald, land, ord, gard |
| h | before j | hjelpe, hjarte, hjul, hjå |
| t | in det and the neuter ending -et | det, huset |
In most speech, god sounds like 'go', kald like 'kall' and land like 'lann'. The d also stays silent in longer forms: godt sounds like 'gått', and kaldt like 'kalt'.
The h in hj tells you nothing about the sound. Hjelpe starts with the same sound as ja.
In most speech the t in det is silent, and so is the t in definite neuter nouns: huset often sounds like 'huse'. Dialects differ here, so listen to the people around you.
Examples (5)
- Maten er god.
The food is good.
The d in god is not said.
- Kan du hjelpe meg?
Can you help me?
The h in hjelpe is not said.
- Det er kaldt ute.
It's cold outside.
The t in det and the d in kaldt are usually silent.
- Ho kjem med toget.
She's coming by train.
Med is said like 'me'.
- Kva betyr dette ordet?
What does this word mean?
The d in ord is not said.
Common Mistakes
Leaving a silent letter out in writing.
Maten er go.Maten er god.The d is silent, but it is still written.
Leaving out the h in hj.
Kan du jelpe meg?Kan du hjelpe meg?Hjelpe is written with hj, even though it sounds like j.
How It Connects
Learn This First
Silent letters stand out only once learners know what each letter usually sounds like.